Pages

Friday, May 31, 2024

Suspect in Custody in Fort Washington Shooting

Monte Brown Jr.

  --- Spanish Translation is Below ---

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit identified and charged a suspect wanted for a recent murder in Fort Washington. The suspect is 45-year-old Monte Brown Jr. of Washington, DC. He’s charged in connection with the murder of 19-year-old David Frye of Washington, DC.

On May 15, 2024, at approximately 6:40 am, Maryland-National Capital Park Police and PGPD officers responded to a park in the 11900 block of Autumnwood Lane for a report of an unconscious man. When they arrived on the scene, officers found the victim suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead on the scene.

Through the course of the investigation, detectives identified Brown as the suspect. The Fugitive Unit located and took him into custody on Thursday. The victim and suspect were known to each other. The motive for the fatal shooting remains under investigation.  

Brown is charged with first and second degree murder and related charges. He is in the custody of the Department of Corrections on a no-bond status.

 

The Prince George’s County Police Department investigates all homicides that occur in the jurisdiction of Maryland-National Capital Park Police.

 

If anyone has information relevant to this investigation and would like to speak to a Homicide Unit detective, they are asked to please call 301-516-2512. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0027808.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.  

  --- Spanish Translation Follows ---

 Sospechoso Bajo Custodia en Tiroteo en Fort Washington

 La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s identificó y acusó a un sospechoso buscado por un asesinato reciente en Fort Washington. El sospechoso es Monte Brown Jr., de 45 años, de Washington, DC. Está acusado en relación con el asesinato de David Frye, de 19 años, de Washington, DC.

El 15 de mayo de 2024, aproximadamente a las 6:40 a.m., la Policía de Maryland-National Capital Park y los oficiales de PGPD respondieron a un parque en la cuadra 11900 de Autumnwood Lane tras recibir un informe de un hombre inconsciente. Cuando llegaron al lugar, los oficiales encontraron a la víctima con una herida de bala. Fue declarado muerto en la escena.

Durante el transcurso de la investigación, los detectives identificaron a Brown como el sospechoso. La Unidad de Fugitivos lo localizó y lo detuvo el jueves. La víctima y el sospechoso se conocían. El motivo del fatal tiroteo sigue bajo investigación. 

Brown está acusado de asesinato en primer y segundo grado y cargos relacionados. Está bajo custodia del Departamento Correccional sin derecho a fianza.

El Departamento de Policía del Condado Prince George’w investiga todos los homicidios que ocurren en la jurisdicción de la Policía de Maryland-National Capital Park.

 Si alguien tiene información relevante para esta investigación y desea hablar con un detective de la Unidad de Homicidios, llame al (301) 516-2512.

 Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1- 866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0027808.

PGPD Investigating Fatal Shooting in Landover

Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting that occurred late Thursday night in Landover. The victim is 40-year-old Anthony Dickens of Upper Marlboro. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

On May 30, 2024, at approximately 11:10 pm, officers responded to the 6800 block of Hawthorne Street for a shooting. The victim was located outside suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene.

Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s).

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  


Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-
0031348

 

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

Thursday, May 30, 2024

Second Suspect in Custody in Connection With Fatal Shooting at Car Meet

 

Caimon Harrell

  --- Spanish Translation is Below ---

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit identified and charged a second suspect in connection with a fatal shooting that occurred at a recent car meet. The suspect is 21-year-old Caimon Harrell of Woodbridge, Virginia. He’s charged with the murder of 26-year-old John Phipps of Waldorf. Information provided by the community to both investigators and Prince George’s County Crime Solvers have been instrumental in this investigation.

 

On May 19, 2024, at approximately 1:45 am, officers responded to a shopping center parking lot in the 6400 block of Marlboro Pike. The victim was located inside of a vehicle suffering from gunshot wounds. He was pronounced deceased a short time later. A second man was also shot. His injuries are not considered life-threatening.

 

This morning, officers with the Prince William County Police Department took Harrell into custody at his home. Harrell is charged with first and second degree murder, first and second degree attempted murder and related charges. He remains in custody in Prince William County pending extradition to Prince George’s County.


Raheem Adams

Last week, 22-year-old Raheem Adams of Stafford, Virginia, was arrested in connection with this murder. Adams is charged with first and second degree murder, first and second degree attempted murder and related charges.


Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  


Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0028680. 


If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation Follows ---

Segundo Sospechoso Bajo Custodia en Relación con Tiroteo Fatal en una Reunión de Autos

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s identificó y acusó a un segundo sospechoso en relación con un tiroteo fatal que ocurrió en una reciente reunión de autos. El sospechoso es Caimon Harrell, de 21 años, de Woodbridge, Virginia. Está acusado del asesinato de John Phipps de Waldorf, de 26 años. La información proporcionada por la comunidad tanto a los investigadores como a los Crime Solvers del condado de Prince George’s ha sido fundamental en esta investigación.

 El 19 de mayo de 2024, aproximadamente a la 1:45 a.m., los oficiales respondierson al estacionamiento de un centro comercial en la cuadra 6400 de Marlboro Pike. La víctima fue localizada dentro de un vehículo sufriendo heridas de bala. Fue declarado fallecido poco tiempo después. Un segundo hombre también recibió un disparo. Sus heridas no se consideran potencialmente mortales.

Esta mañana, agentes del Departamento de Policía del Condado Prince William detuvieron a Harrell en su casa. Harrell está acusado de asesinato en primer y segundo grado, intento de asesinato en primer y segundo grado y cargos relacionados. Permanece bajo custodia en el Condado Prince William en espera de su extradición al Condado Prince George’s.

La semana pasada, Raheem Adams, de 22 años, de Stafford, Virginia, fue arrestado en relación con este asesinato. Adams está acusado de asesinato en primer y segundo grado, intento de asesinato en primer y segundo grado y cargos relacionados.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512. 

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1- 866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0028680.

Friday, May 24, 2024

Suspect Charged With Fatal Shooting of Stepfather

 

Brigette Robertson 

  --- Spanish Translation is Below ---

Detectives with the Prince George’s County Police Department’s Gun Crimes Unit charged a suspect with fatally shooting her stepfather. The suspect is 39-year-old Brigette Robertson of Seat Pleasant. She’s charged with murdering 63-year-old Gregory Byrd, Sr., of District Heights.

On May 10, 2024, at approximately 6:35 pm, officers responded to the 6500 block of Pennsylvania Avenue in the unincorporated section of District Heights for a shooting. The victim was located outside suffering from multiple gunshot wounds. He was transported to a hospital in critical condition. He died of his injuries on May 22, 2024.

At the time of the shooting, detectives identified the suspect and obtained a warrant charging Robertson with attempted first degree murder and related charges. On May 11, 2024, the Prince George’s County Police Department’s Fugitive Unit located and arrested Robertson in Clinton. She was transported the Department of Corrections where she remains in custody. Gun Crimes Unit detectives have amended the charges against her to first degree murder and related charges.  

The preliminary investigation revealed Robertson shot the victim during a dispute.

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-772-8960.

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0026869.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation Follows ---

Sospechosa Acusada de Matar a Tiros a su Padrastro

Los detectives de la Unidad de Delitos con Armas del Departamento de Policía del Condado Prince George’s acusaron a una sospechosa de matar a tiros a su padrastro. La sospechosa es Brigette Robertson, de 39 años, de Seat Pleasant. Está acusada de asesinar a Gregory Byrd, Sr., de 63 años, de District Heights.

El 10 de mayo de 2024, aproximadamente a las 6:35 p.m., los oficiales respondieron a la cuadra 6500 de Pennsylvania Avenue en la sección no incorporada de District Heights sobre reportes un tiroteo. La víctima fue localizada afuera sufriendo múltiples heridas de bala. Fue trasladado a un hospital en estado crítico. Murió a causa de sus heridas el 22 de mayo de 2024.

En el momento del tiroteo, los detectives identificaron ala sospechosa y obtuvieron una orden judicial acusando a Robertson de intento de asesinato en primer grado y cargos relacionados. El 11 de mayo de 2024, la Unidad de Fugitivos del Departamento de Policía del Condado Prince George’s localizó y arrestó a Robertson en Clinton. Fue trasladada al Departamento Correccional donde permanece bajo custodia. Los detectives de la Unidad de Crímenes con Armas han modificado los cargos en su contra a asesinato en primer grado y cargos relacionados. 

La investigación preliminar reveló que Robertson le disparó a la víctima durante una disputa.

Si alguien tiene información relevante para esta investigación, se le pide que llame a los detectives al (301) 772-8960.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puede permanecer anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0026869.

Thursday, May 23, 2024

Grand Jury Indicts Suspended Patrol Officer

 --- Spanish Translation is Below ---

A Prince George’s County grand jury today indicted a suspended patrol officer on one count of misconduct in office. The officer is Corporal Dexter Shin.

On March 3, 2024, the officer struck a pedestrian with his cruiser in Laurel. The indictment stems from the officer’s failure to report the collision and failure to ensure the pedestrian received proper medical care. When the department was alerted to the incident, the officer was suspended and the Internal Affairs Division immediately opened an investigation. The Internal Affairs Division presented its finding to the Prince George’s County State’s Attorney’s Office for consideration of criminal charges leading to today’s indictment.

“The allegations against this officer are deeply disturbing and do not align with the ethical standards to which we hold our officers and do not represent the hardworking women and men of this agency. If proven true, I would also advocate he be held accountable to the fullest extent possible in the administrative process,” said Chief Malik Aziz.

Corporal Shin joined the agency in 2017 and is currently assigned to the Bureau of Patrol. He will remain suspended pending the outcome of the indictment.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

--- Spanish Translation Follows ---

Gran Jurado Acusa a Oficial de Patrulla Suspendido

Un gran jurado del Condado Prince George’s acusó hoy a un oficial de patrulla suspendido por un cargo de mala conducta. El oficial es Dexter Shin.

 El 3 de marzo de 2024, el oficial atropelló a un peatón con su patrulla en Laurel. La acusación se deriva de que el oficial no informó la colisión y no se aseguró de que el peatón recibiera la atención médica adecuada. Cuando el departamento fue alertado del incidente, el oficial fue suspendido y la División de Asuntos Internos abrió inmediatamente una investigación. La División de Asuntos Internos presentó su hallazgo a la Fiscalía Estatal del Condado Prince George’s para que considerara los cargos penales que condujeron a la acusación de hoy.

 “Las acusaciones contra este oficial son profundamente inquietantes y no se alinean con los estándares éticos que exigimos a nuestros oficiales y no representan a las mujeres y hombres trabajadores de esta agencia. Si se demuestra que es cierto, también abogaría por que se le haga responsable en la mayor medida posible en el proceso administrativo”, dijo el Jefe Malik Aziz.

 El oficial Shin se unió a la agencia en 2017 y actualmente está asignado a la Oficina de Patrulla. Permanecerá suspendido a la espera del resultado de la acusación.

Wednesday, May 22, 2024

Suspect in Custody in Connection With Fatal Shooting at Car Meet

  --- Spanish Translation is Below ---

Raheem Adams 

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit identified and charged a suspect in connection with a fatal shooting that occurred at a car meet early Sunday morning. The suspect is 22-year-old Raheem Adams of Stafford, Virginia. He’s charged with the murder of 26-year-old John Phipps of Waldorf. Information provided by the community to both investigators and Prince George’s County Crime Solvers were instrumental in this investigation.

On May 19, 2024, at approximately 1:45 am, officers responded to a shopping center parking lot in the 6400 block of Marlboro Pike. The victim was located inside of a vehicle suffering from gunshot wounds. He was pronounced deceased a short time later. A second man was also shot. His injuries are not considered life-threatening.

The Prince George’s County Police Department’s Fugitive Unit located Adams’ whereabouts. This morning, deputies with the Stafford County Sheriff’s Office took him into custody at his home.

Adams is charged with first and second degree murder, first and second degree attempted murder and related charges. He is in custody in Virginia pending extradition to Prince George’s County.

This remains an open investigation. Anyone with information on this fatal shooting who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0028680. 

 --- Spanish Translation Follows ---

Sospechoso Bajo Custodia en Relación con Tiroteo Fatal en una Reunión de Autos

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s identificó y acusó a un sospechoso en relación con un tiroteo fatal que ocurrió en una reunión de autos la madrugada del domingo. El sospechoso es Raheem Adams, de 22 años, de Stafford, Virginia. Está acusado del asesinato de John Phipps de Waldorf, de 26 años. La información proporcionada por la comunidad tanto a los investigadores como a los Crime Solvers del Condado Prince George’s fue fundamental en esta investigación.

El 19 de mayo de 2024, aproximadamente a la 1:45 a.m., los oficiales respondieron al estacionamiento de un centro comercial en la cuadra 6400 de Marlboro Pike. La víctima fue localizada dentro de un vehículo sufriendo heridas de bala. Fue declarado fallecido poco tiempo después. Un segundo hombre también fue disparado. Sus heridas no se consideran potencialmente mortales.

La Unidad de Fugitivos del Departamento de Policía del Condado Prince George’s localizó el paradero de Adams. Esta mañana, oficiales de la Oficina del Sheriff del Condado de Stafford lo pusieron bajo custodia en su casa.

Adams está acusado de asesinato en primer y segundo grado, intento de asesinato en primer y segundo grado y cargos relacionados. Está bajo custodia en Virginia en espera de su extradición al Condado Prince George’s.

Esta sigue siendo una investigación abierta. Cualquier persona que tenga información sobre este tiroteo fatal y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1- 866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0028680.

Tuesday, May 21, 2024

PGPD Charges Two Suspects With Firearms Offenses


William Walker 




Rasheed Thorne

  --- Spanish Translation is Below ---

The Prince George’s County Police Department charged two men with firearms offenses following their arrest in Landover on Monday. The suspects are 21-year-old Rasheed Thorne of no fixed address and 21-year-old William Walker IV of no fixed address.

On May 20, 2024, at approximately 12:40 pm, the Metropolitan Police Department notified the PGPD that its officers were involved in an active pursuit of shooting suspects. The suspects crashed their car in the area of Kent Town Place and Route 202 in Landover. Officers arrested them at the crash scene. A gun was recovered nearby.

The PGPD charged both suspects with two firearms offenses. They are in the custody of the Prince George’s County Department of Corrections.

Anyone with information on this case who would like to speak to a PGPD detective may call 301-516-2512. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0028987. 

Questions about the shooting in Washington, DC, should be directed to the Metropolitan Police Department.

 --- Spanish Translation Follows ---

PGPD Acusa a Dos Sospechosos de Delitos con Armas de Fuego

El Departamento de Policía del Condado Prince George’s acusó a dos hombres de delitos con armas de fuego tras su arresto en Landover el lunes. Los sospechosos son Rasheed Thorne, de 21 años, sin domicilio fijo, y William Walker IV, de 21 años, sin domicilio fijo.

El 20 de mayo de 2024, aproximadamente a las 12:40 p.m., el Departamento de Policía Metropolitana notificó a PGPD que sus agentes estaban involucrados en una persecución activa de sospechosos que dispararon. Los sospechosos chocaron su auto en el área de Kent Town Place y la Ruta 202 en Landover. Los agentes los arrestaron en el lugar del accidente. Cerca se recuperó un arma de Fuego.

PGPD acusó a ambos sospechosos de dos delitos con armas de fuego. Están bajo custodia del Departamento Correccional del Condado Prince George’s.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de PGPD puede llamar al (301) 516-2512.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0028987.

Las preguntas sobre el tiroteo en Washington, DC deben dirigirse al Departamento de Policía Metropolitana.

Monday, May 20, 2024

PGPD Investigating Fatal Shooting at Weekend Car Meet

 --- Spanish Translation is Below ---

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit is actively investigating a fatal shooting that occurred at a car meet early Sunday morning. The victim is 26-year-old John Phipps of Waldorf. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

 On May 19, 2024, at approximately 1:45 am, officers responded to a shopping center parking lot in the 6400 block of Marlboro Pike. The victim was located inside of a vehicle suffering from gunshot wounds. He was pronounced deceased a short time later at a hospital. A second adult male was also shot. His injuries are not considered life-threatening.

Investigators are working to identify to identify the suspect(s) and the motive.

“These car meets are a true concern to law enforcement both in our region and across the country. When the department is made aware of specific, credible intelligence, the agency plans accordingly and allocates resources to either prevent or disperse the gathering. In addition, follow-up investigations are conducted and those who break any laws are charged accordingly. As is evident in this case, these gatherings can turn violent. We don’t want to see anyone injured or killed. The PGPD has worked with lawmakers to strengthen the laws and penalties surrounding these car meets and will continue to do so,” said Chief Malik Aziz. 

 Anyone with information on this fatal shooting who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

 Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0028680. 

 --- Spanish Translation Follows ---

PGPD Investigando Tiroteo Fatal que Occurio en Competencia de Autos el Fin de Semana

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s está investigando activamente un tiroteo fatal que ocurrió en una competencia de autos la madrugada del domingo. La víctima es John Phipps, de Waldorf, de 26 años. Se ofrece una recompensa de hasta 25,000 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.

 El 19 de mayo de 2024, aproximadamente a la 1:45 a.m., oficiales respondieron al estacionamiento de un centro comercial en la cuadra 6400 de Marlboro Pike. La víctima fue localizada dentro de un vehículo sufriendo heridas de bala. Poco tiempo después fue declarado fallecido en un hospital. Un segundo hombre adulto también fue herido con bala(s). Sus heridas no se consideran potencialmente mortales.

Los investigadores están trabajando para identificar al sospechoso (s) y el motivo.

“Estas reuniones de autos son una verdadera preocupación para las fuerzas del orden tanto en nuestra región como en todo el país. Cuando el departamento tiene conocimiento de inteligencia específica y creíble, la agencia planifica en consecuencia y asigna recursos para prevenir o dispersar la reunión. Además, se llevan a cabo investigaciones de seguimiento y quienes infringen alguna ley son acusados ​​en consecuencia. Como es evidente en este caso, estas reuniones pueden tornarse violentas. No queremos ver a nadie herido o muerto. PGPD ha trabajado con los legisladores para fortalecer las leyes y sanciones relacionadas con estas competiciones de automóviles y continuará haciéndolo”, dijo el Jefe Malik Aziz.

Cualquier persona que tenga información sobre este tiroteo fatal y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.

 Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1- 866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer en el anonimato. Por favor refiérase al número de caso 24-0028680.

Friday, May 17, 2024

PGPD Investigating Homicide in the Town of Riverdale Park

 --- Spanish Translation is Below ---

The Prince George’s County Police Department has assumed the investigation into a homicide in the town of Riverdale Park. The victim is 53-year-old Angel Martinez of Riverdale. Preliminarily, detectives do not believe this was a random crime.

On May 15, 2024, at approximately 5:20 pm, officers with the Riverdale Park Police Department responded to the 5700 block of Riverdale Road for the report of an unresponsive man. The victim was transported to a hospital where he was pronounced dead a short time later.

The Office of the Chief Medical Examiner conducted an autopsy and ruled the victim’s cause of death as blunt force trauma and the manner of death a homicide.

The Prince George’s County Police Department investigates all homicides that occur in the town of Riverdale Park.

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0027955. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

 --- Spanish Translation Follows ---

PGPD Investigando Homicidio en la Localidad de Riverdale Park 

El Departamento de Policía del Condado Prince George’s ha asumido la investigación de un homicidio en la localidad de Riverdale Park. La víctima es Ángel Martínez, de 53 años, de Riverdale. De manera preliminar, los detectives no creen que se haya tratado de un crimen aleatorio.

 El 15 de mayo de 2024, aproximadamente a las 5:20 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Riverdale Park respondieron a la cuadra 5700 de Riverdale Road tras recibir el informe de un hombre que no respondía. La víctima fue trasladada a un hospital donde poco tiempo después fue declarado muerto.

La Oficina del Médico Forense realizó una autopsia y dictaminó que la causa de la muerte de la víctima fue un traumatismo contundente y la forma de muerte un homicidio.

El Departamento de Policía del Condado Prince George’s investiga todos los homicidios que ocurren en la localidad de Riverdale Park.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.

 Cualquier persona que tenga información puede ponerse en contacto con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en la Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1-866-411-TIPS (8477). Usted puede permanecer anonimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0027955. Se ofrece una recompensa de hasta $25,000 por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.

Fatal Shooting Under Investigation

 --- Spanish Translation is Below ---

Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting that occurred Thursday evening in the unincorporated section of District Heights. The victim is 22-year-old Za’marco Fogg of District Heights. Preliminarily, detectives do not believe this was a random crime.

On May 16, 2024, at approximately 7:00 pm, officers responded to the 6500 block of Hil Mar Drive for the report of a shooting. Once on scene, they located the victim in a parking lot suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead on the scene.

Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s). 

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0028200. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

--- Spanish Translation Follows ---

Tiroteo Fatal bajo Investigación

Los detectives de la Unidad de Homicidios están investigando un tiroteo fatal que ocurrió el jueves por la noche en la sección no incorporada de District Heights. La víctima es Za'marco Fogg, de 22 años, de District Heights. De manera preliminar, los detectives no creen que se haya tratado de un crimen al azar.

El 16 de mayo de 2024, aproximadamente a las 7 p.m., oficiales respondieron a la cuadra 6500 de Hil Mar Drive tras recibir un informe de un tiroteo. Una vez en el lugar localizaron a la víctima en un estacionamiento sufriendo una herida de bala. Fue declarado muerto en la escena.

Los detectives están trabajando para determinar el motivo e identificar al sospechoso.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301)516-2512.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en la Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1-866-411-TIPS (8477). Usted puede permanecer en anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0028200. Se ofrece una recompensa de hasta $25,000 por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.

Thursday, May 16, 2024

Detectives Investigate Fatal Shooting in Fort Washington

 --- Spanish Translation is Below ---

Prince George’s County Police Homicide Unit detectives are actively investigating a fatal shooting in Fort Washington. The victim is 19-year-old David Frye of Washington, DC.

On May 15, 2024, at approximately 6:40 am, Maryland-National Capital Park Police and PGPD officers responded to a park in the 11900 block of Autumnwood Lane for a report of an unconscious man. When they arrived on the scene, officers found the victim suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead on the scene.

Detectives are working to identify a suspect(s) and establish a motive.

The Prince George’s County Police Department investigates all homicides that occur in the jurisdiction of Maryland-National Capital Park Police.

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0027808.

Anyone with information on this case is asked to call the Homicide Unit at 301-772-4925. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

--- Spanish Translation Follows ---

Detectives Investigan Tiroteo Fatal en Fort Washington

Los detectives de la Unidad de Homicidios de la Policía del Condado Prince George’s están investigando activamente un tiroteo fatal en Fort Washington. La víctima es David Frye, de 19 años, de Washington, DC.

El 15 de mayo de 2024, aproximadamente a las 6:40 a.m., la Policía de Maryland-National Capital Park y los oficiales de PGPD acudieron a un parque en la cuadra 11900 de Autumnwood Lane tras recibir un informe de un hombre inconsciente. Cuando llegaron al lugar, los agentes encontraron a la víctima con una herida de bala. Fue declarado muerto en la escena.

Los detectives están trabajando para identificar a los sospechosos y establecer un motivo.

El Departamento de Policía del Condado Prince George’s investiga todos los homicidios que ocurren en la jurisdicción de la Policía de Maryland-National Capital Park.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso debe llamar a la Unidad de Homicidios al 301-772-4925. Las personas que llaman y desean permanecer en el anonimato pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), conectarse en línea a www.pgcrimesolvers.com o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips”. Por favor refiérase al número de caso 24-0027808.

PGPD Investigating Fatal Shooting in Adelphi

 --- Spanish Translation is Below ---

Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting that occurred Wednesday afternoon in Adelphi. The victim is 20-year-old Kevin Moscoso-Lopez of Adelphi. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

On May 15, 2024, at approximately 3:40 pm, officers responded to the 1900 block of Erie Street for the report of a shooting. Once on scene, they located the victim outside suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead on the scene.

Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s). 

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0027929.

--- Spanish Translation Follows ---

 PGPD Investigando Tiroteo Fatal en Adelphi

Los detectives de la Unidad de Homicidios están investigando un tiroteo fatal que ocurrió el miércoles por la tarde en Adelphi. La víctima es Kevin Moscoso-López, de 20 años, de Adelphi. Se ofrece una recompensa de hasta 25,000 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.

El 15 de mayo de 2024, aproximadamente a las 3:40 p.m., los oficiales respondieron a la cuadra 1900 de Erie Street tras recibir un informe de un tiroteo. Una vez en el lugar localizaron a la víctima afuera con una herida de bala. Fue declarado muerto en la escena.

Los detectives están trabajando para determinar el motivo e identificar al sospechoso.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar a ( 301) 516-2512.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puede permanecer anónimo. Por favor, refiérase al número de caso 24-0027929.