*****Spanish Translation Follows***** |
| DeAndre Stevenson |
 |
| Ryan Smith |
Homicide Unit detectives charged two men
in connection with a fatal shooting in the city of Glenarden in September. They are 31-year-old DeAndre
Stevenson of the 7600 block of Commerce Court in Riverdale, Georgia, and 25-year-old Ryan Smith of the 7600 block of
Allendale Drive in Landover. They’re charged with the fatal shooting of
27-year-old Nelson Standifer of Upper Marlboro.
On September 18th, at
approximately 12:15 pm, patrol officers responded to the report of a shooting
in the 8200 block of Martin Luther King Jr Highway. The officers discovered
Standifer outside in the parking lot of a convenience store suffering from
multiple gunshot wounds. He was pronounced dead on the
scene.
The preliminary investigation reveals the fatal shooting stemmed
from an ongoing dispute between the suspects and the victim. Stevenson and
Smith are acquaintances of the victim.
Stevenson and Smith are charged with first degree murder and related charges. Smith is in the custody of the
Department of Corrections. A commissioner ordered him held on a no-bond status.
Stevenson was taken into custody in Georgia
and is awaiting extradition to Prince George’s
County.
The Prince George’s County Police
Department investigates all homicides in the City of Glenarden.
If anyone has information
relevant to this investigation, they are asked to please call
detectives 301-772-4925. Callers wishing to remain anonymous may
call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips”
mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the
app onto your mobile device.) Please refer to case 19-0054696.
*****Spanish Translation Follows*****
PGPD Arresta a Dos Sospechosos en Conexión a Homicidio
en Glenarden en el Mes de Septiembre
Detectives de la Unidad de Homicidios
del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s acusaron a dos
individuos en conexión a un mortal tiroteo ocurrido en Glenarden durante el mes
de septiembre. Éstos fueron identificados como DeAndre Stevenson, de 31 años de
edad y vecino de la cuadra 7600 de Commerce Court en Riverdale, Georgia, y Ryan
Smith, de 25 años de edad y vecino de la cuadra 7600 de Allen Drive en
Landover. A ambos se les acusa por el asesinato a tiros de Nelson Standifer, de
27 años de edad y vecino de Upper Marlboro.
El 18 de septiembre, a eso de las
12:15 pm, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 8200 de Martin Luther
King Jr. Highway tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales
hallaron a Standifer con múltiples heridas de bala en el estacionamiento de una
tienda. A éste le declararon muerto en la escena.
La investigación preliminar reveló
que el asesinato a tiros surgió a base de una disputa entre la víctima y los
sospechosos. Stevenson y Smith eran allegados de la víctima.
A Stevenson y a Smith se les acusa de
asesinato en primer grado, entre otros cargos relacionados. Smith se encuentra
bajo la custodia del Departamento de Corrección. Un comisionado ordenó que se
le retuviera sin derecho a fianza. Stevenson fue tomado bajo custodia en
Georgia y aguarda ser extraditado al Condado de Prince George’s.
Si alguien tiene información de
relevancia para esta investigación, pedimos que por favor llame al 301-772-4925.
Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al
1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o
utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en
Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso
19-0054696.
No comments:
Post a Comment