Grand Jury Indicts Suspended Officer

*****Spanish Translation Follows*****

A Prince George’s County grand jury today indicted a suspended Prince George’s County Police officer. Corporal Luis Aponte faces one count of felony theft and two counts of misconduct in office. He is now suspended without pay.

Aponte, who was on a discretionary suspension in June of 2019, which prohibited him from working secondary employment, is accused of clocking into a secondary employment job and then leaving that workplace during his assigned shift. He’s also accused of clocking in when he was not scheduled to work. Another officer saw Aponte at the secondary employment work site and notified his commander. Aponte’s commander then notified the Internal Affairs Division. Aponte is accused of carrying out this secondary employment misconduct for approximately one month.

The Prince George’s County Police Department’s Internal Affairs Division then brought its investigation to the State’s Attorney’s Office for consideration of criminal charges.

“This investigation is yet another example of a fellow officer observing potential misconduct and it being brought to the attention of our Internal Affairs Division. We are committed to the highest standards and when any officer doesn’t meet those standards, we will hold him or her accountable,” said Interim Chief Hector Velez.

Aponte originally joined the PGPD in1998 and left in 2004 to join another law enforcement agency. In 2005, he returned to the PGPD. At the time of his suspension, Aponte was assigned to the Bureau of Investigation.

*****Spanish Translation Follows*****

Gran Jurado Acusa a Suspendido Oficial

Durante el día de hoy, un gran jurado del Condado de Prince George’s acusó a un oficial suspendido de la Policía del Condado. El oficial Luis Aponte enfrenta un cargo por el delito de robo y dos cargos por conducta policial indebida. Este se encuentra suspendido sin derecho a compensación.

A Aponte, quien se encontraba bajo suspensión discrecional en junio de 2019, lo cual le impedía trabajar bajo empleo secundario, se le acusa de haber ponchado en su lugar de empleo secundario y luego abandonar el lugar durante su turno. También se le acusa de ponchar mientras no estaba autorizado a trabajar. Otro oficial vio a Aponte en su lugar de empleo secundario y lo notificó a su comandante. Entonces, el comandante de Aponte lo notificó a la División de Asuntos Internos. Aponte está siendo acusado por haber prolongado su conducta indebida con respecto al empleo secundario por aproximadamente un mes.

La División de Asuntos Internos de la Policía del Condado de Prince George’s luego llevó los resultados de su investigación a la Oficina del Fiscal Estatal para evaluar el sometimiento de cargos criminales.

“Esta investigación es otro ejemplo más de un compañero oficial que observa posible conducta policial indebida y trae el asunto a nuestra División de Asuntos Internos. Estamos comprometidos a los más altos estándares y cuando algún oficial no cumple dichos estándares tendrá que rendirnos cuenta,” declaró el Jefe Interino Hector Velez.

Aponte inicialmente ingresó a PGPD en 1998 y dejó su cargo en el 2004 para hacerse parte de otra agencia policial. En el 2005, este regresó a PGPD. Al momento de ser suspendido, Aponte estaba adscrito al Buró de Investigaciones.