Pages

Monday, November 30, 2020

Detectives Charge Suspect in Domestic-Related Homicide in Langley Park

*****Spanish Translation Follows*****


Marciano Lucas Ramos

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit arrested and charged a suspect in connection with a domestic-related homicide in Langley Park on Saturday. The suspect is 24-year-old Marciano Lucas Ramos of the 1400 block of Kanawha Street. He is charged with fatally injuring 48-year-old Gumercinda Juarez-Vasquez of Langley Park. The suspect and victim were in a relationship.

 

On November 28, 2020, at approximately 5:10 am, patrol officers responded to the 1400 block of Kanawha Street for the report of an unresponsive person. Officers located the victim inside of her home suffering from trauma. She was pronounced dead on the scene. 

 

The preliminary investigation revealed the suspect pushed the victim during an argument causing a fatal injury to her head.

 

Lucas Ramos is charged with first and second degree murder and additional charges. A court commissioner ordered him held without bond at the Department of Corrections.

 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0055753.



*****Spanish Translation Follows*****


Detectives Acusan a Sospechoso en Homicidio de Naturaleza Doméstica en Langley Park

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George arrestó y acusó a un sospechoso en conexión a un asesinato de naturaleza doméstica ocurrido en Langley Park el sábado. El sospechoso ha sido identificado como Marciano Lucas Ramos, de 24 años de edad y vecino de la cuadra 1400 de Kanawha Street. A este se le imputa haber herido mortalmente a Gumercinda Juarez-Vasquez, de 48 años de edad y vecina de Langley Park. El sospechoso y la víctima estaban en una relación.

El 28 de noviembre, a eso de las 5:10 de la mañana, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 1400 de Kanawha Street tras recibir información sobre una persona inconsciente. Los oficiales hallaron a la víctima con indicios de trauma dentro de su hogar. A esta le declararon muerta en la escena.                                                                  

La investigación preliminar reveló que el sospechoso empujó a la víctima en medio de una discusión, provocándole una herida mortal en la cabeza.

Lucas Ramos enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Un comisionado de la corte ordenó a que se le retuviera sin derecho a fianza en el Departamento de Corrección.

Pedimos que quien tenga información de relevancia para esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 20-0055753.

No comments:

Post a Comment