Pages

Thursday, December 17, 2020

Annual Toys for Tots Distribution Set for This Saturday

 






We are back at it again with one of our favorite events of the year - Toys for Tots! Our PGPD elves assigned to the Community Services Division are working overtime to make sure every boy and girl in Prince George’s County has a wonderful holiday. 


This year, due to the Covid-19 pandemic, we received a larger number of toy requests than usual from county residents. We are so excited to once again partner with the Prince George’s County Public Safety agencies and the United States Marine Corps on this tremendous effort.

 

Due to the global pandemic, we are executing operations a little differently this year with a new location. This coming Saturday, the toys will be distributed to families that have already registered at a drive thru event at Six Flags America. We are also partnering with the County Executive Office’s “Stand Up and Deliver” program to provide food vouchers to county residents attending the event.

 

 

WHEN: December 19, 2020

 

TIME:   8:00 am – 4:00 pm

 

WHERE: Six Flags America

                13710 Central Avenue

                Bowie, MD 20721

               

Members of the media are welcome to attend. If you want to stop by, please call our Media Relations Division at 301-772-4710.


*****Spanish Translation Follows*****

Entrega Anual de Juguetes Toys for Tots pautada para este Sábado

¡Nuevamente estamos listos para llevar a cabo uno de nuestros eventos favoritos del año –la entrega de juguetes Toys for Tots! Los duendes de PGPD adscritos a la División de Servicios Comunitarios están trabajando incansablemente para asegurarse de que cada niño y niña del Condado de Prince George’s tenga una excelente Navidad.

Este año, debido a la pandemia COVID-19, recibimos un número más alto de pedidos de juguetes por parte de los residentes del Condado. Estamos muy emocionados de nuevamente poder unirnos a otras agencias de seguridad pública y al US Marine Corps para esta gran iniciativa.

Debido a la pandemia global, las operaciones se estarán llevando a cabo de manera distinta y en una nueva ubicación. Este próximo sábado los juguetes serán distribuidos a aquellas familias que ya se registraron para la entrega a través de vehículos en Six Flags America. También nos estaremos uniendo al programa de la Oficina de la Ejecutiva del Condado, “Stand Up and Deliver” para proveer cupones de alimentos a los residentes que asistan al evento.

Cuándo: sábado 19 de diciembre de 2020

 

Hora: 8:00 am – 4:00 pm

 

Dónde: Six Flags America

            13710 Central Avenue

  Bowie, MD 20721

Aquellos integrantes de los medios que interesen asistir están bienvenidos. Si interesa darse la vuelta, por favor llame a nuestra División de Relaciones Mediáticas al 301-772-4710.

No comments:

Post a Comment