*****Spanish Translation Follows*****
Roy Alonzo Fowler
The Prince George’s County Police Department identified and arrested the man who recently shot at officers in Temple Hills. He is 29-year-old Roy Alonzo Fowler of no fixed address.
On March 10, 2021, at approximately 10:10 pm, officers attempted to conduct a traffic stop on a driver in the 3400 block of Branch Avenue. The driver refused to stop. At the intersection of Branch Avenue and Colebrooke Drive, the suspect made a U-turn on Branch Avenue. While doing so, he fired at the officers behind him, striking the front windshield of the first patrol car. A second cruiser was also struck. No officers were injured. One officer then returned fire. The suspect was not struck. The suspect then sped down Branch Avenue into Washington, DC.
On March 16, 2021, detectives observed the suspect’s car and conducted a traffic stop. Fowler was driving the vehicle and was taken into custody. Fowler is charged with three counts of attempted first degree murder, three counts of attempted second degree murder and additional charges. A commissioner ordered him held on a no-bond status. The motive for the shooting remains under investigation.
If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0011043.
Bajo Custodia Sospechoso Quien Disparó a Oficiales en
Temple Hills
El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s identificó y arrestó al individuo que recientemente abrió fuego contra varios oficiales en el área de Temple Hills. Este fue identificado como Roy Alonzo Fowler, de 29 años de edad y sin domicilio fijo.
El 10 de marzo de 2021, a eso de las 10:10 pm, un grupo de oficiales intentaron llevar a cabo una parada de tránsito en la cuadra 3400 de Branch Avenue. El sospechoso rehusó a detenerse. En la intersección entre Branch Avenue y Colebrook Drive, el sospechoso hizo un viraje en U para entrar en Branch Avenue. Mientras hacía esto, este abrió fuego contra los oficiales quienes se encontraban detrás, llegando a alcanzar el parabrisas de la primera patrulla. Un segundo vehículo de patrulla también recibió disparos. Ninguno de los oficiales resultó herido. Uno de los oficiales a su vez respondió disparándole al auto del sospechoso. El sospechoso no recibió algún balazo. El sospechoso aceleró a lo largo de Branch Avenue hasta entrar a Washington DC.
El 16 de marzo de 2021, nuestros detectives avistaron el vehículo del sospechoso y llevaron a cabo una parada de tránsito. Fowler era quien conducía el vehículo y le tomaron bajo custodia. Este enfrenta tres cargos por tentativa de asesinato en primer grado y tres cargos por tentativa de asesinato en segundo grado, entre otros. Un comisionado ordenó a que le mantuvieran recluído sin derecho a fianza. El motivo del tiroteo sigue bajo investigación.
Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0011043.
No comments:
Post a Comment