Prince George’s County Police Lieutenant Edward Finn has been arrested and is now facing five federal charges of attempting to evade or defeat taxes. The allegations are connected to a security company Finn owns and operates in the region.
“The charges against Lieutenant Finn are deeply concerning and disappointing. PGPD officers are expected to operate professionally and uphold the law while both on and off duty. If any officer breaks the law, they should and will be held accountable. This agency is fully cooperating with our federal partners in this on-going investigation,” said Interim Chief Hector Velez.
The Prince George’s County Police Department suspended Finn’s police powers in March on an unrelated administrative matter.
Finn has been with the agency since 1995 and is assigned to the Bureau of Patrol.
All questions regarding the federal charges against Finn should be directed to the United States Attorney’s Office, District of Maryland.
*****Spanish Translation Follows*****
Arrestan a Suspendido Oficial por Cargos Federales de
Evasión Contributiva
El Teniente Edward Finn de la Policía del Condado de Prince George’s fue arrestado y enfrenta cinco cargos por evasión contributiva a nivel federal. Las alegaciones están ligadas a una compañía de seguridad privada que este posee y opera en la región.
Los cargos contra el Teniente Finn son sumamente preocupantes y representan una verdadera decepción. Se espera que los oficiales de PGPD se comporten de manera profesional y sigan la ley tanto en su trabajo como en su tiempo libre. Si algún oficial rompiera la ley tendrá que rendir cuenta por sus actos. Nuestra agencia está cooperando totalmente con nuestros compañeros de la esfera federal quienes están a cargo de esta investigación,” declaró el Jefe Interino Héctor Vélez.
El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s suspendió a Finn en Marzo debido a un asunto administrativo no-relacionado.
Finn ha estado con la agencia desde el 1995 y estaba adscrito al Buró de Patrullas.
Toda pregunta sobre los cargos federales que pesan contra Finn deberá ser dirigida al United States Attorney’s Office, District of Maryland.
No comments:
Post a Comment