The Homicide Unit identified and charged a suspect in connection with a homicide Friday night in Lanham. The suspect is 30-year-old Nigel Hernandez of Lanham. He’s charged with the murder of his father, 73-year-old Andres Hernandez of Lanham.
On December 3,
2021, at approximately 10:40 pm, officers responded to the 9500 block
of Woodberry Street for a welfare check. When officers arrived, they
located the victim outside of his home unresponsive suffering from trauma. He was pronounced dead
on the scene. An autopsy revealed the cause of his death was multiple injuries
to include blunt force trauma and stab wounds. The manner was ruled a homicide.
The motive remains under investigation.
Following the
homicide, Nigel Hernandez fled the area. With the assistance of the Virginia
State Police, he was located and taken into custody during a traffic stop in
Charlottesville on Saturday.
Nigel
Hernandez is charged with first and second degree murder and related charges.
He remains in custody in Albemarle County, VA, pending extradition to Prince
George’s County.
If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0056238.
*****Spanish Translation Follows*****
Detectives Acusan a Sospechoso en Caso de Naturaleza-Doméstica
en Lanham
La Unidad de Homicidios identificó y acusó a un sospechoso en conexión a un homicidio que se registró el viernes en la noche en el área de Lanham. El sospechoso fue identificado como Nigel Hernandez, de 30 años y vecino de Lanham. A este se le imputa el asesinato de su padre, Andres Hernandez, de 73 años y vecino de Lanham.
El 3 de diciembre de 2021, a eso de las 10:40 pm, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 9500 de Woodberry Street para llevar a cabo un chequeo de bienestar. Al llegar, los oficiales hallaron a la víctima inconsciente y con múltiples indicios de trauma, en las afueras de su hogar. A este le declararon muerto en la escena. Una autopsia reveló que su muerte se debió a múltiples lesiones, incluyendo golpes con un objeto romo y puñaladas. Se determinó que la muerte era un homicidio y el motivo permanece bajo investigación
Luego del homicidio, Nigel Hernandez huyó del área. Con la ayuda de la Policía Estatal de Virginia, logramos ubicarlo y ponerle bajo custodia durante una parada de tránsito el sábado en Charlottesville.
Nigel Hernandez enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Este permanece bajo custodia en Albermarle County, VA, mientras espera ser extraditado al Condado de Prince George’s.
Pedimos que quien tenga información relevante a esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 21-0056238.
No comments:
Post a Comment