The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating the circumstances of a double fatal crash on Friday in the city of Seat Pleasant. The deceased driver is 20-year-old Giselle Hernandez of Capitol Heights. A passenger in her car also died. She is identified as 20-year-old Joy Nija Naomi Brown of Capitol Heights.
On April 22, 2022, at approximately 8:00 pm, officers with the Seat Pleasant Police Department and Prince George’s County Police Department responded to the 6200 block of Central Avenue for a two-vehicle collision.
The preliminary investigation revealed Hernandez was attempting to make a left turn onto a service road from westbound Central Avenue. While making that turn, her car was struck by an SUV that was heading eastbound on Central Avenue. Hernandez and the passenger were pronounced dead on the scene. The driver of the SUV remained on the scene. The SUV’s driver suffered what appear to be minor injuries.
The Prince George’s County Police Department investigates fatal crashes that occur in the city of Seat Pleasant.
Anyone with information that could help investigators is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422.
Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477); online at www.pgcrimesolvers.com or the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app to your mobile device). Please refer to case 22-0019335.
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.
*****Spanish Translation Follows*****
PGPD Investiga Mortal Choque en Ciudad de Seat
Pleasant
La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga las circunstancias de un choque mortal que cobró dos vidas el viernes en la ciudad de Seat Pleasant. La fenecida conductora fue identificada como Giselle Hernandez, de 20 años y vecina de Capitol Heights. Una pasajera que viajaba en el vehículo también murió. Esta última fue identificada como Nija Naomi Brown, de 20 años y vecina de Capitol Heights.
El 22 de abril de 2022, a eso de las 8:00 pm, oficiales del Departamento de la Policía de Seat Pleasant y el Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s acudieron a la cuadra 6200 de Central Avenue para atender un choque entre dos vehículos.
La investigación preliminar reveló que Hernandez intentaba hacer un viraje hacia la izquierda desde la carretera Central Avenue en dirección oeste para entrar a una carretera de servicio. Mientras hacía el viraje, su vehículo fue impactado por una SUV que conducía en dirección este sobre Central Avenue. A Hernandez y a su pasajera les declararon muertas en la escena. El conductor de la SUV permaneció en la escena. Este último sufrió lo que parecieron ser lesiones de menor severidad.
El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga todo choque mortal que se registre en la Ciudad de Seat Pleasant.
Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0019335.
Si usted prefiriese traducir este comunicado a otro idioma, por favor acceda al panel de traducción en el lado derecho de esta página de web y seleccione el idioma de su preferencia de la lista provista.
No comments:
Post a Comment