The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit arrested and charged three suspects for a fatal shooting in Lewisdale earlier this month. The suspects are 43-year-old Carol Garcia-Rivas of Rockville, 24-year-old Deandre Smith of Hyattsville and 33-year-old Abdi Omar of Hyattsville. They are charged in connection with the fatal shooting of 44-year-old Roberto Santos-Melendez of Hyattsville.
On September 5, 2022, at approximately 12:55 am, patrol officers were called to the 7700 block of 23rd Avenue for a shooting. Once on scene, they discovered Santos-Melendez unresponsive in a convenience store parking lot suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene.
The preliminary investigation revealed the suspects shot the victim during a dispute.
The suspects are charged with first and second degree murder and additional charges. They are all in the custody of the Department of Corrections on a no-bond status.
If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512.
Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS, go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 22-0042585.
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.
*****Spanish Translation Follows*****
Detectives Arrestan a Tres
Sospechosos en Caso de Mortal Tiroteo Ocurrido en Lewisdale
La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s arrestó y acusó a tres sospechosos en conexión a un mortal tiroteo que se registró en Lewisdale a principios del mes. Los sospechosos fueron identificados como Carol García-Rivas, de 43 años y vecina de Rockville, Deandre Smith, de 24 años y vecino de Hyattsville y Abdi Omar, de 33 años y vecino de Hyattsville. Estos enfrentan cargos en conexión al asesinato a tiros de Roberto Santos-Meléndez, de 44 años y vecino de Hyattsville.
El 5 de septiembre de 2022, a eso de las 12:55 am, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 7700 de 23rd Avenue tras recibir información sobre un tiroteo. En la escena, estos hallaron a Santos-Meléndez inconsciente y con una herida de bala, en el estacionamiento de una tienda. A este le declararon muerto en la escena.
La investigación preliminar sugiere que los sospechosos le dispararon a la víctima en medio de una disputa. Los sospechosos enfrentan cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Todos los sospechosos se encuentran bajo la custodia del Departamento de Corrección, sin derecho a fianza
Ambos sospechosos enfrentan cargos por asesinato en primer grado, entre otros. El joven se encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección del Condado de Prince George’s, sin derecho a fianza.
Pedimos que quien tenga información relevante a esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512.
Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0042585.
Si usted prefiriese traducir este comunicado a otro idioma, por favor busque el panel de traducción en el lado derecho de esta página de web. Por favor seleccione el idioma de su preferencia de la lista que hay disponible.
No comments:
Post a Comment