Pages

Wednesday, September 25, 2019

WANTED WEDNESDAY

*****Spanish Translation Follows*****

Attempted Carjacking / Non-contact Shooting Suspect





We begin this Wanted Wednesday with our active search for this suspect. He’s wanted for an attempted carjacking on September 15th at approximately 6:35 am in Oxon Hill. The preliminary investigation revealed he approached the victim on Marcy Avenue and demanded his car. The victim was able to get away. Before the suspect fled the area, he shot at the victim. Fortunately, the victim was not struck. If you have any info for our detectives, please call 301-749-5064 or 1-866-411-TIPS. There is a cash reward in this case.



Assault and Theft Suspects


These four suspects are wanted for stealing items from a cell phone store in Bowie. On September 20th, they targeted a store in the 12000 block of Central Avenue. The preliminary investigation revealed they stole four items. While fleeing the scene, the suspects assaulted an employee causing minor injuries. If you recognize any of the suspects, please call 301-390-2160 or 1-866-411-TIPS. We are offering a cash reward for info in this case. The case number is 19-0055268



Trespassing Investigation



Detectives would like to know why this man is trespassing at a home in Suitland. The preliminary investigation revealed he stopped by the same house twice – once in September and once in July. In both cases, he opened the front gate, approached the front door and appears to touch the light fixture. If you can help us identify him, please call 301-772-4911 and refer to case 19-0053566. 




Theft Suspect

                                                                             (Not actual car)

This suspect is wanted for a theft at a gas station on Old Branch Avenue on September 17th. The preliminary investigation revealed he stole a cash register. He was seen driving a gold 1996-1999 Lexus ES similar to the one in the picture. Please call 301-868-8773 and refer to 19-0054394. 





Theft From Auto Investigation


We’re also asking for our community to call us with info on these two suspects. They are linked to a theft from a vehicle in a store parking lot in the 8000 block of Branch Avenue. This took place on September 18th at approximately 3:45 pm. The suspects drove the car in the picture. It appears to be a 2009-2012 Toyota Corolla. Please call 301-868-8773 and refer to case 19-0054778. 


Assault Investigation


We’re also working to identify this suspect who is wanted for second degree assault. The assault took place on September 6th at approximately midnight inside of a store in the 5000 block of Silver Hill Road in District Heights. If you recognize this suspect, please call 301-772-4911 and refer to case 19-0052180. 




Burglary Investigation


These two suspects broke into a business in Temple Hills. This took place in the early morning hours of September 24TH at a business on Iverson Street. Once inside, they took money and items.  If you have info relevant to this case, please call 301-749-5064 and refer to case 19-0055991.  



Burglary Suspect


Do you recognize this man? He’s linked to a burglary on September 6th at approximately 2:00 am at a business on Marlboro Pike in District Heights. Please call 301-772-4911 and refer to case 19-0052262. 



Commercial Burglary


This masked suspect committed a burglary at a business on Silver Hill Road in District Heights. This occurred on September 12th at approximately 3:30 am. He broke a front window to get inside. He then took multiple packs of cigarettes. Please call 301-772-4911 and refer to case 19-0053426. 



Residential Burglary



And finally, these two pictured suspects broke into a home on Springbrook Lane in Clinton on September 17th. This occurred at approximately 2:30 am. Anyone who could help detectives make and arrest is urged to call 301-868-8773 and refer to case 19-0054427.  

                                               *****Spanish Translation Follows*****

Miércoles de los Más Buscados

Atentado de Carjacking / Sospechoso de Disparar Arma de Fuego

Comenzamos el Miércoles de los Más Buscados esta semana con nuestra búsqueda activa del sospechoso de la primera foto. A éste se le busca por un atentado de carjacking el pasado 15 de septiembre, a eso de las 6:35 am en Oxon Hill. La investigación preliminar demostró que éste se acercó a la víctima en la Marcy Avenue y le exigió su vehículo. La víctima logró escapar, pero antes de que ésta huyera, el sospechoso abrió fuego contra ésta. Afortunadamente, la víctima no fue impactada por los disparos. Si usted tiene alguna información para nuestros detectives, por favor llame al 301-749-5064 o 1-866-411-TIPS. Se ofrece recompensa en efectivo por información que lleve al esclarecimiento del caso.

Sospechosos de Agresión y Hurto

Se busca a los cuatro sospechosos que aparecen en la segunda serie de fotos por robar artículos de una tienda de celulares en Bowie. El 20 de septiembre, éstos atracaron una tienda en la cuadra 12000 de Central Avenue. La investigación preliminar demostró que éstos se robaron cuatro artículos. Mientras huían de la escena, éstos agredieron a un empleado, ocasionándole lesiones menores. Si usted reconoce a cualquiera de los sospechosos, por favor llame al 301-390-2160 o al 1-866-411-TIPS. Se ofrece recompensa en efectivo para este caso. El número del caso es 19-0055268.

Investigación por Entrada Ilegal

Nuestros detectives quisieran saber por qué el hombre de la tercera serie de fotos entró ilegalmente a un hogar en Suitland. La investigación preliminar demostró que éste se detuvo en la misma casa en dos ocasiones –una en septiembre y otra en julio. En ambos casos, éste abrió el portón de entrada, se acercó a la puerta de entrada y aparentó tocar el marco de la luz. Si usted nos puede ayudar a identificarlo, por favor llame al 301-772-4911 y refiérase al caso 19-0053566.

Sospechoso de Hurto

Al sospechoso de las cuartas fotos se le busca por hurto en una gasolinera en Old Branch Avenue el 17 de septiembre. La investigación preliminar determinó que éste se robó una caja registradora. Le vieron manejando un vehículo Lexus ES de los años 1996-1999, color oro, similar al que aparece en la foto. Por favor llame al 301-868-8773 y refiérase al caso 19-0054394.

Investigación por Robo Dentro de Vehículo

También pedimos a nuestra comunidad que nos llamen con información referente a los dos sospechosos de la quinta serie de fotos. A éstos se les investiga en relación al robo dentro de un vehículo en un estacionamiento en la cuadra 8000 de la Branch Avenue. Esto ocurrió el 18 de septiembre, a eso de las 3:45 pm. Los sospechosos manejaban el vehículo que aparece en la foto, que parece ser un Toyota Corolla de los años 2009-2012. Por favor llame al 301-868-8773 y refiérase al caso 19-0054778.

Investigación por Agresión

Además buscamos identificar al sospechoso de la sexta foto a quién se busca por agresión en segundo grado. La agresión se suscitó el 6 de septiembre, aproximadamente a medianoche, dentro de una tienda en la cuadra 5000 de Silver Hill Road en District Heights. Si usted reconoce al sospechoso, por favor llame al 301-772-4911 y refiérase al caso 19-0052180.

Investigación de Escalamiento

Los dos sospechosos de la séptima serie de fotos escalaron un negocio en Temple Hills. Esto ocurrió en horas de la mañana el pasado 24 de septiembre en un negocio en la Iverson Street. Una vez entraron, se llevaron dinero en efectivo y otros artículos. Si usted tiene información relevante a este caso, por favor llame al 301-749-5064 y refiérase al caso 19-0055991.

Sospechoso de Escalamiento

¿Reconoce usted al hombre de la octava foto? A este se le busca en conexión a un escalamiento ocurrido el 6 de septiembre, a eso de las 2:00 am, en un negocio en la Marlboro Pike, dentro del área de District Heights. Por favor llame al 301-772-4911 y refiérase al caso 19-0052262.

Escalamiento Comercial

El sospechoso que aparece en la novena foto escaló un negocio en Silver Hill Road, en el área de District Heights. Ésto ocurrió el 12 de septiembre, a eso de las 3:30 am. Éste rompió una ventana de al frente para entrar en el lugar. Luego se llevó varias cajas de cigarrillos. Por favor llame al 301-772-4911 y refiérase al caso 19-0053426.

Escalamiento Residencial

Finalmente, los sospechosos que aparecen en las últimas fotos escalaron un hogar en Springbrook Lane, en el área de Clinton, el pasado 17 de septiembre. Esto ocurrió a eso de las 2:30 am. Cualquier persona que pudiese ayudar a nuestros detectives a llevar a cabo un arresto se urge llame al 301-868-8773 y refiérase al caso 19-0054427.

No comments:

Post a Comment