Pages

Wednesday, May 20, 2020

PGPD Investigating Fatal Stabbing in Langley Park

Updated May 21, 2020: The decedent is identified as 22-year-old Armando Ruiz Calderon of Elkridge. This fatal stabbing remains under active investigation. 

Detectives are investigating the circumstances surrounding a fatal stabbing inside of a Langley Park home. Investigators are also working to identify the decedent.The preliminary investigation revealed this was not a random incident.

On May 20th, at approximately 1:45 am, patrol officers were called to the 8100 block of 15th Avenue in Langley Park for the report of a stabbing. They located the decedent, an adult male, inside of an apartment suffering from a stab wound. He was pronounced dead on the scene.

Anyone with information is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0024625.

*****Spanish Translation Follows*****


PGPD Investiga Apuñalamiento Mortal en Langley Park

Actualizado el 21 de mayo de 2020:  El occiso fue identificado como Armando Ruiz Calderon, de 22 años de edad y vecino del área de Elkridge. El mortal incidente sigue bajo investigación.

Nuestros detectives investigan las circunstancias de un apuñalamiento mortal ocurrido dentro de un hogar en Langley Park. La investigación preliminar reveló que no fue un incidente al azar.

El 20 de mayo, a eso de las 1:45 am, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 8100 de 15th Avenue en el área de Langley Park, tras recibir información sobre un apuñalamiento. Una vez allí, los oficiales hallaron a la víctima, un hombre adulto, con una puñalada dentro de un apartamento. A este le declararon muestro en la escena.

Si alguien tiene información sobre éste caso, pedimos que por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 20-0024625.

No comments:

Post a Comment