Pages

Wednesday, April 28, 2021

Suspended Police Officer Indicted on Assault Charge

*****Spanish Translation Follows*****

A grand jury on Tuesday indicted a suspended Prince George’s County Police Officer on a first degree assault charge. Corporal Darryl Wormuth is also charged with second degree assault and misconduct in office. Wormuth is accused of assaulting a teenager after he was taken into custody on October 20, 2020, in Suitland.   

Fellow officers who were also on the scene alerted their commanders of the incident. The commanders then contacted the Internal Affairs Division. Wormuth’s police powers were suspended on October 26, 2020. The Prince George’s County Police Department brought this case to the State’s Attorney’s Office for consideration of criminal charges.

 

“I support and commend the officers who stepped forward to report this incident. I encourage and expect all officers who witness any potential wrongdoing to do the same,” said Interim Chief Hector Velez.

 

Wormuth joined the PGPD in 2007. He is assigned to the Bureau of Patrol. After Tuesday’s indictment, Wormuth is now suspended without pay.



*****Spanish Translation Follows*****

Acusan a Suspendido Oficial por Cargo de Agresión

El martes, un gran jurado acusó a un oficial suspendido de la Policía del Condado de Prince George’s por un cargo de agresión en primer grado. El Cpl. Darryl Wormuth también enfrenta cargos por agresión en segundo grado y abuso de poder en la descarga de sus funciones. A Wormuth se le acusa por agredir a un adolescente luego que le hubiesen puesto bajo custodia el pasado 20 de octubre de 2020 en Suitland.

Otros oficiales quienes se encontraban en la escena alertaron a sus respectivos comandantes sobre el incidente. Los comandantes luego contactaron al Negociado de Asuntos Internos. Los poderes policiales de Wormuth le fueron suspendidos el 26 de octubre de 2020. La Policía del Condado de Prince George’s entonces sometió el caso a la Oficina del Fiscal Estatal para que sopesaran posibles cargos criminales.

“Apoyo y aplaudo los actos de aquellos oficiales que dieron un paso adelante y reportaron este incidente. Exhorto a y espero que todo oficial que ateste a cualquier acto de conducta indebida haga lo mismo,” declaró el Jefe Interino Héctor Vélez.

Wormuth ingresó a PGPD en el 2007. Este estaba adscrito al Buró de Patrullas. Tras la acusación del martes, Wormuth se encuentra suspendido sin derecho a remuneración.


No comments:

Post a Comment