Pages

Monday, July 19, 2021

Fatal Motorcycle Collision in the City of Seat Pleasant Under Investigation

The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal motorcycle collision that occurred Saturday evening in the City of Seat Pleasant. The deceased rider is 30-year-old Carlos Deangelo Brown of Upper Marlboro. 

On July 17, 2021, at approximately 5:25 pm, officers with the Seat Pleasant Police Department responded to the 6200 block of Central Avenue for a collision involving a motorcycle and a car. Brown was heading eastbound on Central Avenue.  The involved car was attempting to make a left turn from westbound Central Avenue when the motorcycle struck its passenger side. Brown was transported to the hospital and pronounced dead a short time later. The driver of the vehicle was not injured.  


The Prince George’s County Police Department investigates all fatal collisions that occur in the City of Seat Pleasant. 

 

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device. Please refer to case number 21-0032140. 


*****Spanish Translation Follows*****

Bajo Investigación Mortal Choque de Motocicleta en Seat Pleasant

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques investiga un mortal choque de motocicleta que ocurrió el sábado en la noche en la Ciudad de Seat Pleasant. El fenecido motociclista fue identificado como Carlos Deangelo Brown, de 30 años de edad y vecino de Upper Marlboro.

El 17 de julio de 2021, a eso de las 5:25 pm, un grupo oficiales del Departamento de la Policía de Seat Pleasant acudió a la cuadra 6200 de Central Avenue para atender un choque entre un vehículo y una motocicleta. Brown viajaba en dirección este sobre Central Avenue. El vehículo involucrado intentaba hacer un viraje hacia la izquierda en Central Avenue dirección oeste cuando la motocicleta impactó su lado de pasajero. A Brown le trasladaron al hospital en donde le declararon fenecido poco tiempo después. El conductor del vehículo no resultó herido.

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga todo choque mortal que se registre en la Ciudad de Seat Pleasant.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 21-0032140.

No comments:

Post a Comment