Pages

Monday, October 10, 2022

Detectives Charge suspect in Domestic Homicide in unincorporated Upper Marlboro


  Jamie Porras

Homicide Unit Detectives charged a suspect in connection to a homicide in unincorporated Upper Marlboro. The suspect is 68-year-old Jamie Porras of Upper Marlboro. He is charged with the murder of 53-year-old Kelly McClary. 

On October 7, 2022, at approximately 7:10 am, officers responded to a home on Queen Anne Bridge Road for the report of a death investigation. Upon arrival, officers discovered the victim with what appears to be blunt force trauma and stab wounds. He was pronounced dead on the scene.  

The preliminary investigation revealed that Porras was the stepfather of McClary. Porras fled the scene and was later located at a different location.  

Porras is charged with first- and second-degree murder. He is in the custody of Department of Corrections on a no-bond status.  

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512.  

Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS, go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 22-0048276. 

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.



*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Acusan a Sospechoso por Homicidio de Naturaleza Doméstica en Sector No-Incorporado de Upper Marlboro

Detectives de nuestra Unidad de Homicidios acusaron a un sospechoso en conexión a un homicidio que se registró en un sector no-incorporado de Upper Marlboro. El sospechoso fue identificado como Jamie Porras, de 68 años y vecino de Upper Marlboro. A este se le imputa el asesinato de Kelly McClary, de 53 años.

El 7 de octubre de 2022, a eso de las 7:10 am, nuestros oficiales acudieron a una casa ubicada en Queen Anne Bridge Road tras recibir información sobre una investigación de occiso. Al llegar, los oficiales hallaron a la víctima con lo que aparentaban ser traumas producto de un objeto romo y puñaladas. A este le declararon muerto en la escena.

La investigación preliminar reveló que Porras era el padrastro de McClary. Porras huyó de la escena y más adelante le ubicaron en un lugar diferente.

Porras enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Este se encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección, sin derecho a fianza.

Pedimos que quien tenga información relevante a esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512.

Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0048276.

Si usted prefiriese traducir este comunicado a otro idioma, por favor busque el panel de traducción en el lado derecho de esta página de web. Por favor seleccione el idioma de su preferencia de la lista que hay disponible.

No comments:

Post a Comment