Juvenile Shooting Victim Dies of Injuries

 

--- Spanish Translation is Below --- 
A child shot in Temple Hills on July 4, 2024, has died of his injuries. The victim is six-year-old Ahsan Payton of Washington, DC. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case. Homicide Unit detectives are actively working to determine a motive and identify a suspect(s). 

Patrol officers responded to the report of a shooting in the 4500 block of Akron Street at approximately 7:50 pm. Payton was located suffering from a gunshot wound and was rushed to a hospital for treatment. He died of his injuries late Saturday night. Two adults were also injured during the shooting. A man suffered injuries not considered life-threatening. A woman was treated on the scene for a graze wound.

The preliminary investigation revealed the shooting took place during a holiday gathering in the neighborhood. Anyone who attended the party, or anyone who may have information that could assist in this investigation, is urged to contact Homicide Unit detectives at 301-516-2512.  

Anyone with information is also asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0039016.
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation is Follows --- 

Menor que fue Baleado Muere a Causa de sus Lesiones
Un niño que fue baleado en Temple Hills el 4 de julio de 2024 murió a causa de sus heridas. La víctima es Ahsan Payton, de seis años, de Washington, DC. Se ofrece una recompensa de hasta 25,000 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso. Los detectives de la Unidad de Homicidios están trabajando activamente para determinar el motivo e identificar al sospechoso o sospechosos.
 
Los oficiales de patrulla respondieron al informe de un tiroteo en la cuadra 4500 de Akron Street aproximadamente a las 7:50 p.m. Payton fue localizado sufriendo una herida de bala y fue trasladado de urgencia a un hospital para recibir tratamiento. Murió a causa de sus heridas el sábado por la noche. Durante el tiroteo también resultaron heridos dos adultos. Un hombre sufrió heridas que no se consideran potencialmente mortales. Una mujer fue atendida en el lugar por una herida menor.
 
La investigación preliminar reveló que el tiroteo tuvo lugar durante una fiesta en el vecindario. Cualquier persona que haya asistido a la fiesta, o cualquier persona que pueda tener información que pueda ayudar en esta investigación, debe comunicarse con los detectives de la Unidad de Homicidios al (301) 516-2512. 
 
Cualquier persona que tenga información también debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame 1-866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Por favor refiérase al número de caso 24-0039016.