Two Teens Indicted For String of Armed Carjackings

--- Spanish Translation is Below --- 

The Prince George’s County Police Department’s Carjacking Interdiction Unit’s extensive investigation into a string of armed carjackings resulted in an indictment against two teenagers – a 16-year-old male from Upper Marlboro and a 17-year-old male from Lanham. Both suspects are charged as adults.

The two teenagers are charged in connection with nine cases – seven armed carjackings, one attempted armed carjacking and a stolen vehicle. These crimes occurred between June 4, 2024, and July 9, 2024. All of the cases occurred in the areas of Bowie and Upper Marlboro.

The 16-year-old male was indicted on 43 charges of armed carjacking and related offenses. The 17-year-old suspect was indicted on 31 counts of armed carjacking and related offenses.

All of the carjacked vehicles have been recovered.

Anyone with information on this case who would like to speak to a Carjacking Interdiction Unit at 301-516-3788.    

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0035091.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list. 

--- Spanish Translation is Below --- 

Dos Adolescentes Acusados ​​de Cadena de Robos de Vehículos a Mano Armada
 
La extensa investigación de la Unidad de Interdicción de Robos de Autos del Departamento de Policía del Condado Prince George’s sobre una serie de robos de autos a mano armada resultó en una acusación contra dos adolescentes: un hombre de 16 años de Upper Marlboro y un hombre de 17 años de Lanham. Ambos sospechosos son acusados ​​como adultos.
 
Los dos adolescentes están acusados ​​en relación con nueve casos: siete robos de vehículos a mano armada, un intento de robo de vehículos a mano armada y un vehículo robado. Estos crímenes ocurrieron entre el 4 de junio de 2024 y el 9 de julio de 2024. Todos los casos ocurrieron en las áreas de Bowie y Upper Marlboro.
 
El joven de 16 años fue acusado formalmente de 43 cargos de robo de auto a mano armada y delitos relacionados. El sospechoso de 17 años fue acusado formalmente de 31 cargos de robo de auto a mano armada y delitos relacionados.
 
Todos los vehículos robados han sido recuperados.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con una Unidad de Interdicción de Robo de Autos al (301) 516-3788.   
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1- 866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0035091.