*****Spanish Translation Follows*****
Commercial
Burglary
We’re starting this Wanted Wednesday with a burglary
of a pharmacy. This occurred on August 5th at a store in
the 6100 block of Oxon Hill Road. The preliminary investigation reveals the
suspects shattered the glass front door, entered the business and destroyed the
security system and light fixtures. They stole a safe then quickly fled in an
SUV. If you recognize these suspects, please call our detectives at 301-749-5064.
Please refer to case 19-0045650.
These are photos of four suspects wanted in connection with a theft at a cell phone store in the 8800 block of Greenbelt Road at approximately 7:15 pm on July 31st. The preliminary investigation reveals the suspects stole several cell phones and left the store. If you recognize these suspects, please call detectives at (301)390-2160. Please refer to case 19-0044835.
Convenience Store Armed Robbery
Up next, a brazen robbery at a convenience store in Laurel. On August 13th, at approximately 11:15 pm, the suspect targeted a store in the 12000 block of Laurel Bowie Road. He threatened the employees with a gun and demanded cash. He then ran out with cash and cigarettes. Please call 301-772-4905 or 1-866-411-TIPS. A cash reward is available in this case. Refer to case 19-0047466.
.
Detectives are working to identify this suspect who robbed a beauty supply store on August 5th at 2:30 pm in the 1400 block of Addison Road South in Capitol Heights. The suspect implied a weapon and demanded cash. If you recognize him please call 301-772-4905 or 1-866-411-TIPS. A cash reward is available in this case. Refer to case 19-0045751.
*****Spanish Translation Follows*****
Cell Phone Store Theft
These are photos of four suspects wanted in connection with a theft at a cell phone store in the 8800 block of Greenbelt Road at approximately 7:15 pm on July 31st. The preliminary investigation reveals the suspects stole several cell phones and left the store. If you recognize these suspects, please call detectives at (301)390-2160. Please refer to case 19-0044835.
Convenience Store Armed Robbery
Up next, a brazen robbery at a convenience store in Laurel. On August 13th, at approximately 11:15 pm, the suspect targeted a store in the 12000 block of Laurel Bowie Road. He threatened the employees with a gun and demanded cash. He then ran out with cash and cigarettes. Please call 301-772-4905 or 1-866-411-TIPS. A cash reward is available in this case. Refer to case 19-0047466.
.
Beauty Store Robbery
Detectives are working to identify this suspect who robbed a beauty supply store on August 5th at 2:30 pm in the 1400 block of Addison Road South in Capitol Heights. The suspect implied a weapon and demanded cash. If you recognize him please call 301-772-4905 or 1-866-411-TIPS. A cash reward is available in this case. Refer to case 19-0045751.
Convenience Store Armed Robbery
A cash reward is being offered for information that leads to the arrest of this suspect who is responsible for the robbery of a convenience store on August 15th at 6:00 am in the 6300 block of Allentown Road. This suspect displayed a knife and demanded cash from the employee. If you have any information on this suspect please call 1-866-411-TIPS. Refer to case number 19-0047703.
*****Spanish Translation Follows*****
Escalamiento
Comercial
Comenzamos este Miércoles de los Más
Buscados con el escalamiento de una farmacia. Esto ocurrió el 5 de agosto en
una tienda en la cuadra 6100 de Oxon Hill Road. La investigación preliminar
revela que los sospechosos rompieron la puerta de entrada de cristal, entraron
al negocio y destruyeron luces y el sistema de seguridad. Se robaron una caja
fuerte y de inmediato huyeron en una SUV. Si reconoce a los sospechosos de la
primera foto, por favor llame a nuestros detectives al 301-749-5064. Por favor
refiérase al caso 19-0045650.
Hurto
en Tienda de Celulares
La segunda serie de fotos muestra a
cuatro sospechosos a los que se buscan en conexión a un caso de hurto en una
tienda de celulares en la cuadra 8800 de Greenbelt Road a eso de las 7:15 pm el
31 de julio. La investigación preliminar reveló que los sospechosos se robaron
varios teléfonos celulares y abandonaron la tienda. Si reconoce a estos
sospechosos, por favor llame a los detectives al 301-390-2160. Por favor
refiérase al caso 19-0044835.
Robo a
Mano Armada en Tienda de Primera Necesidad
Lo próximo se trata de un descarado
robo a mano armada en una tienda de artículos de primera necesidad en Laurel.
El pasado 13 de agosto, a eso de las 11:15 pm, el sospechoso atracó una tienda
en la cuadra 12000 de Laurel Bowie Road. Éste amenazó a los empleados con una
pistola y exigió dinero en efectivo. Luego huyó de allí con dinero y
cigarrillos. Por favor llame al 301-772-4905 o 1-866-411-TIPS. Se ofrece
recompensa en efectivo por información que ayude al esclarecimiento de este
caso. Refiérase al caso 19-0047466.
Robo en
Tienda de Artículos de Belleza
Nuestros detectives buscan
identificar al sospechoso de la cuarta serie de fotos quien asaltó una tienda
de artículos de belleza en la cuadra 1400 de Addison Road South de Capitol
Heights el pasado 5 de agosto a las 2:30. El sospechoso aparentó tener un arma
y exigió dinero en efectivo. Si lo reconoce, por favor llame al 301-772-4905 o
1-866-411-TIPS. Habrá recompensa en efectivo disponible para este caso.
Refiérase al caso 19-0045751.
Robo a
Mano Armada en Tienda de Primera Necesidad
Se ofrece recompensa en efectivo por
información que lleve al arresto del último sospechoso de la lista, quien es
responsable del robo a mano armada de una tienda en la cuadra 6300 de Allentown
Road, el pasado 15 de agosto a las 6:00 am. Este sospechoso mostró una cuchilla
y le exigió dinero en efectivo al empleado de la tienda. Si usted tiene alguna
información sobre este sospechoso, por favor llame al 1-866-411-TIPS. Refiérase
al caso 19-0047703.
No comments:
Post a Comment