*****Spanish Translation Follows*****
Corporal Marquette Turner
The Prince George’s County Police family is mourning the loss of one of our own. Corporal Marquette Turner died Sunday morning during a medical emergency.
Corporal Turner was a 16-year veteran of the agency. The well-liked, dedicated officer spent the majority of his career assigned to the Bureau of Patrol – at the District IV station in Oxon Hill.
Corporal Turner grew up in Washington DC. Prior to joining the Prince George’s County Police Department, he served in the Army. He loved serving others in the military and as a police officer and he truly loved the Washington Redskins.
He is survived by his four children, sister, brother, and mother and many other relatives and his family here at the Prince George’s County Police Department. We offer our deepest condolences to his entire family.
*****Spanish Translation Follows*****
Policía del Condado de Prince George de Luto ante la
Muerte del Oficial Marquette Turner
La Policía del Condado de Prince
George lamenta la muerte de uno de los nuestros. El Cabo Marquette Turner murió
el domingo en la noche en medio de una emergencia médica.
El oficial Turner era un veterano de
16 años de la agencia. El oficial, quien era muy respetado por sus colegas,
estuvo la mayoría de su carrera adscrito al Buró de Patrullas en el Distrito
IV, en Oxon Hill.
Turner se crió en Washington DC.
Previo a ingresar a la Policía del Condado, éste estuvo en el ejército. A
Turner le encantaba servir a los demás tanto en la milicia como en la policía y
le apasionaban los Redskins de Washington.
Le sobreviven sus cuatro hijos,
hermana, hermano, madre y muchos otros familiares y allegados del Departamento
de la Policía del Condado de Prince George. Ofrecemos nuestro más profundo
pésame a toda su familia.
No comments:
Post a Comment