PGPD Investigates Fatal Collision in Greenbelt

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal collision in Greenbelt early Wednesday morning. The decedent is 37-year-old Jose Galvan-Montesinos of Riverdale.

On December 25, 2019, at approximately 2:00 am, officers responded to the area of Kenilworth Avenue and Old Calvert Road for a single-vehicle collision. Upon arrival, officers discovered an overturned SUV that came to rest in a wooded area just off the roadway. The driver of the SUV was not restrained and was pronounced dead on the scene by paramedics. The passenger who suffered critical injuries was also unrestrained and was taken to an area hospital for treatment of his injuries.

Preliminary, investigators believe that the SUV was traveling southbound on Kenilworth Avenue approaching Old Calvert Road, when it veered off the roadway and into the guardrail which caused the SUV to strike a tree. In the early part of the investigation, it is believed that excessive speed and intoxicants were contributing factors, however the investigation is ongoing.     

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Mortal Choque en Greenbelt

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques del Departamento de la Policía de Prince George’s County investiga un mortal choque ocurrido en Greenbelt temprano en la mañana del miércoles. La víctima fue identificada como Jose Galvan-Montesinos, de 37 años de edad y vecino de Riverdale.

El 25 de diciembre, a eso de las 2:00 am, nuestros oficiales acudieron al área de Kenilworth Avenue y Old Calvert Road tras recibir información sobre un choque de un solo vehículo. Al llegar, los oficiales hallaron una SUV volcada que terminó entrando a un área boscosa a orillas de la carretera. El conductor de la SUV no llevaba cinturón, por lo que los paramédicos le declararon muerto en la escena. El pasajero, quien también sostuvo heridas críticas, tampoco iba abrochado y le llevaron a un hospital del área para recibir tratamiento.

A base de la investigación preliminar, los investigadores entienden que la SUV viajaba en dirección sur en la Kenilworth Avenue, aproximándose a Old Calvert Road, cuando se salió de la carretera y chocó contra los rieles, lo que ocasionó que la SUV impactara un árbol. Como parte de las etapas iniciales de la investigación, se cree que el exceso de velocidad y el alcohol fueron factores que contribuyeron al choque, sin embargo, la investigación aún sigue en curso.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).