Detectives Make Arrest in Fatal Shooting in Palmer Park

*****Spanish Translation Follows*****

William Wells

The Homicide Unit arrested and charged a suspect in connection with a fatal shooting in Palmer Park on Tuesday. The suspect is 26-year-old William Patrick Wells II of the 800 block of Kayak Avenue in Capitol Heights. He’s charged in connection with the fatal shooting of 29-year-old Devin Solomon of Landover. 

On March 30, 2021, at approximately 10:00 am, patrol officers responded to the 2300 block of Penbrook Circle for the report of a shooting. Officers located Solomon in the roadway suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene. 

Approximately 10 minutes later, two adults with gunshot wounds arrived at an area hospital. An adult female suffered serious but preliminarily non-life-threatening injuries. An adult male, Wells, was treated and released into police custody. The preliminary investigation revealed Wells and Solomon shot each other during a dispute. They are known to each other. Wells is charged with second degree murder and additional charges. He is in the custody of the Department of Corrections. No other arrests are expected. 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0014122.

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Llevan a Cabo Arresto en Caso de Mortal Tiroteo en Palmer Park

La Unidad de Homicidios arrestó y acusó a un sospechoso en conexión a un mortal tiroteo que se registró en Palmer Park el martes. El sospechoso fue identificado como William Patrick Wells II, de 26 años de edad y vecino de la cuadra 800 de Kayak Avenue en Capitol Heights. A este se le imputa el asesinato a tiros de Devin Solomon, de 29 años de edad y vecino de Landover.

El 30 de marzo de 2021, a eso de las 10:00 am, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 2300 de Penbrook Circle tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a Solomon con múltiples heridas de bala en la calle. A este le declararon muerta en la escena.

Aproximadamente 10 minutos más tarde, dos adultos se presentaron en un hospital del área para recibir tratamiento por múltiples heridas de bala. Una mujer adulta sostuvo heridas severas, sin embargo no resultaron mortales. Un hombre adulto, quien luego fue identificado como Wells, recibió atención médica y luego fue puesto bajo custodia por la policía. La investigación preliminar reveló que Wells y Solomon se conocían entre sí y se dispararon uno al otro en medio de una disputa. Wells enfrenta cargos por asesinato en segundo grado, entre otros. Este se encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección. No se espera que haya arrestos adicionales.

Los sospechosos enfrentan cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Estos se encuentran bajo la custodia del Departamento de Corrección. Un comisionado ordenó a que se les retuviera sin derecho a fianza.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0014122.

Detectives Arrest Two Suspects in Fatal Shooting in Suitland

*****Spanish Translation Follows*****

Homicide Unit detectives arrested two suspects in connection with a fatal shooting in Suitland on Monday. They are 19-year-old Keimoni Shepard of the 9000 block of Edmonston Road in Greenbelt and 19-year-old Brendan Cooley of the 2300 block of Whitehall Street in Suitland. They’re charged with fatally shooting  30-year-old Marceese Norman of District Heights.

On March 29, 2021, at approximately 7:30 pm, officers responded to the 2300 block of Whitehall Street. The victim was located inside of a car suffering from multiple gunshot wounds. She was pronounced dead on the scene.

The preliminary investigation revealed the suspects and victim are known to each other and had been involved in an on-going dispute.

The suspects are charged with first and second degree murder and related charges. They are in the custody of the Department of Corrections. A commissioner ordered them held on a no-bond status.

Anyone with information on this case is asked to call 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS(8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0014055.

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Arrestan a Dos Sospechosos por Mortal Tiroteo en Suitland

Detectives de la Unidad de Homicidios arrestaron a dos sospechosos en conexión al mortal tiroteo que se produjo en Suitland el lunes. Estos fueron identificados como Keimoni Shepard, de 19 años de edad y vecino de la cuadra 9000 de Edmonston Road en Greenbelt, y Brendan Cooley, de 19 años de edad y vecino de la cuadra 2300 de Whitehall Street en Suitland. A estos se les imputa haber matado a tiros a Marceese Norman, de 30 años de edad y vecina de District Heights.

El 29 de marzo de 2021, a eso de las 7:30 pm, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 2300 de Whitehall Street. Estos hallaron a la víctima con múltiples heridas de bala dentro de un vehículo. A esta le declararon muerta en la escena.

La investigación preliminar reveló que los sospechosos y la víctima se conocían entre sí y había una disputa entre estos.

Los sospechosos enfrentan cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Estos se encuentran bajo la custodia del Departamento de Corrección. Un comisionado ordenó a que se les retuviera sin derecho a fianza.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0014055.

Wanted Wednesday

 Assault Suspects

We are asking for the community’s assistance in identifying and locating two suspects wanted for an assault in Largo. The preliminary investigation revealed the two pictured suspects assaulted a victim on March 20, 2021, at approximately 12:35 am, in the 1000 block of Largo Center Drive. Anyone with info on their identities is asked to please call 301-390-2160 or Crime Solvers at 1-866-411-TIPS. Submit Your Mobile App Tip Here! Please refer to case number 21-0012552.

Theft Suspect

The next case is a theft in Oxon Hill. Please call if you recognize this suspect who is linked to a theft at a gas station in the 6000 block of Oxon Hill Road on March 6, 2021. If you have details that could help, please call 301-749-5064 or Crime Solvers at 1-866-411-TIPS. Submit Your Mobile App Tip Here! Please refer to case number 21-0010284.

Theft Suspects

Detectives are also working to make an arrest in a theft in Fort Washington. The preliminary investigation revealed these two suspects stole multiple items from a business in the 15000 block of Livingston Road on March 16, 2021, at approximately 5:25 pm. Please call 301-292-5300 or Crime Solvers at 1-866-411-TIPS. Submit Your Mobile App Tip Here! Please refer to case number 21-0011962.

Theft Investigation

Our last case involves a theft suspect who is wanted for stealing several items from a cell phone store in Clinton. The preliminary investigation revealed the suspect targeted a business in 8000 block of Woodyard Road on March 24, 2021, at approximately 2:30 pm. Please call 301-856-2660 or Crime Solvers at 1-866-411-TIPS. Submit Your Mobile App Tip Here! Please refer to case number 21-0013239.

Detectives Investigating Fatal Shooting in Suitland

*****Spanish Translation Follows*****

Homicide Unit detectives are working to identify and arrest the suspect(s) who fatally shot a victim in Suitland on Monday. The victim is 30-year-old Marceese Norman of District Heights. Preliminarily, detectives do not believe this was a random crime.

On March 29, 2021, at approximately 7:30 pm, officers responded to the 2300 block of Whitehall Street. The victim was located inside of a car suffering from multiple gunshot wounds. She was pronounced dead on the scene.

Investigators are working to determine a motive and identify the suspect(s).

Anyone with information on this case is asked to call 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS(8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0014055.

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Investigan Mortal Tiroteo Ocurrido en Suitland

Detectives de la Unidad de Homicidios buscan identificar y arrestar al sospechoso que mató a tiros a una víctima el lunes en Suitland. La víctima fue identificada como Marceese Norman, de 30 años de edad y vecina de District Heights. De manera preliminar, nuestros detectives entienden que no fue un crimen al azar.

El 29 de marzo de 2021, a eso de las 7:30 pm, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 2300 de Whitehall Street. Estos hallaron a la víctima con múltiples heridas de bala dentro de un vehículo. A esta le declararon muerta en la escena.

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo e identificar al sospechoso en este caso.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0014055.

PGPD Investigating Homicide in the City of Glenarden

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department's Homicide Unit is investigating a fatal shooting that occurred Monday evening in the city of Glenarden. The victim is 31-year-old Anthony Lamont Frost of Washington, DC. Preliminarily, detectives do not believe this was a random crime.

On March 29, 2021, at approximately 9:10 pm, officers from the Glenarden Police Department along with Prince George’s County Police officers responded to the 7900 block of Glenarden Parkway for the report of a shooting. Once on scene, they located the victim outside of a home suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene.

Detectives are working to determine a motive and identify the suspect(s) in this case.

The Prince George’s County Police Department investigates all homicides that occur in the city of Glenarden.

Anyone with information on this case is asked to call 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS(8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0014060.

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Homicidio Ocurrido en Glenarden

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga un mortal tiroteo que se registró el lunes en la noche en la Ciudad de Glenarden. La víctima fue identificada como Anthony Lamont Frost, de 31 años de edad y vecino de Washington DC. De manera preliminar, nuestros detectives entienden que no fue un crimen al azar.

El 29 de marzo de 2021, a eso de las 9:10 pm, oficiales del Departamento de la Policía de Glenarden junto con un grupo de oficiales de nuestra agencia acudieron a la cuadra 7900 de Glenarden Parkway tras recibir información sobre un tiroteo. Al llegar a la escena, estos hallaron a la víctima en las afueras de una residencia con múltiples heridas de bala. A este le declararon muerto en la escena.

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo e identificar posible(s) sospechoso(s) en este caso.

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga todo homicidio que se registre en la Ciudad de Glenarden.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0014060.

Fatal Shooting in Langley Park Under Investigation

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit is investigating a fatal shooting that occurred Saturday night in Langley Park. The victim is 26-year-old Wuilian Montepeque Mejia. His last known address is in Los Angeles. A second man was also shot. He remains hospitalized with critical injuries.

On March 27, 2021, at approximately 10:10 pm, officers responded to the 1100 block of Merrimac Drive for a reported shooting. The officers located Montepeque Mejia inside of a car suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene. The second victim was located outside and was transported to a hospital for treatment.

Detectives are working to determine a motive and identify the suspect(s) in this case. 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0013783.

*****Spanish Translation Follows*****

Bajo Investigación Mortal Tiroteo Ocurrido en Langley Park

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga un mortal tiroteo que se registró el sábado en la noche en Langley Park. La víctima fue identificada como Wuilian Montepeque Mejía, de 26 años de edad. Su último domicilio establecido era en la ciudad de Los Angeles. Un segundo individuo también resultó herido por bala. Este permanece hospitalizado por heridas severas.

El 27 de marzo de 2021, a eso de las 10:10 pm, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 1100 de Merrimac Drive tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a Montepique Mejía con múltiples heridas de bala dentro de un auto. A este le declararon muerto en la escena. Los oficiales hallaron a la segunda víctima fuera del mismo y le trasladaron a un hospital para recibir atención médica.

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo e identificar posible(s) sospechoso(s).

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0013783.

County Executive Names Next Interim Police Chief

 

 Deputy Chief Malik Aziz

Prince George’s County Executive Angela Alsobrooks announced today that Deputy Chief Malik Aziz from Dallas, Texas has been selected as the next Interim Chief of Police for Prince George’s County Police Department.  

 

Aziz began his distinguished career with the Dallas Police Department as a patrol officer in 1992. Most recently, he has served in the role of Deputy Chief since 2012.

 

“I am honored to have been selected to lead the Prince George’s County Police Department, and I want to thank County Executive Alsobrooks for this opportunity to serve the Prince George’s County community,” said Deputy Chief Aziz. “Community policing and reducing crime are one and the same, because policing is a public service. I promise to be a Chief that will be approachable, highly visible and willing to listen to the officers of this Department and the community, producing the kind of police service that this community expects and deserves.”

 

Interim Chief Hector Velez has been leading the department in Prince George’s County since July of 2020. 

“It’s been a pleasure continuing to serve the community I love in this capacity,” said Interim Chief Velez. “Malik Aziz will have my full support as he transitions into the department.”

 

The hiring of the next police chief is the culmination of an exhaustive nine-month nationwide search that included the input of civic and community leaders as well as the residents of Prince George’s County. 

 

Velez will continue to serve as Interim Chief until Aziz assumes his new role on May 9th.

VIDEO: Shooting & Armed Carjacking at Gas Station

 

(video) https://youtu.be/nvkLAyetDw4

Detectives are asking for the community’s assistance in finding the suspects who shot at a driver filling up his car at a gas station before stealing his car.

The victim stopped at a gas station in the 5400 block of Annapolis Road in Bladensburg on March 17, 2021, at approximately 1:30 am. On the video, the suspects’ car is seen at a nearby gas pump. When the victim is about to get back into his car after filling up, a suspect jumps out of the front passenger seat and demands the victim’s car at gunpoint. 

The suspect and victim get into a brief struggle during which the suspect shoots at the victim. The rounds went through the victim’s clothing and did not cause any injuries. The suspect then sped off in the victim’s car - a 2019 white Kia Forte. The suspects were driving a dark gray, four-door Nissan Altima. 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-699-2601. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0012030.

*****Spanish Translation Follows*****

VIDEO: Tiroteo y Carjacking a Mano Armada en Gasolinera

Nuestros detectives solicitan la ayuda de la comunidad para dar con los sospechosos que le dispararon a un conductor que llenaba su tanque de gasolina en una gasolinera antes de robarle el auto.

La víctima se detuvo en una gasolinera en la cuadra 5400 de Annapolis Road en Bladensburg el 17 de marzo de 2021, a eso de las 1:30 am. En el video, puede verse el video en una bomba cercana. Cuando la víctima está por montarse en su auto tras llenar el tanque, un sospechoso se baja del asiento de pasajero del vehículo adyacente y despoja a la víctima de su auto a punta de pistola.

La víctima y el sospechoso tienen un breve forcejeo durante el cual el sospechoso le dispara. Las balas atravesaron la ropa de la víctima pero no le produjeron heridas. El sospechoso luego se dio a la fuga con el auto de la víctima – un Kia Forte color blanco del 2019. Los sospechosos conducían un Nissan Altima de cuatro puertas, color oscuro.

Pedimos que quien tenga información relevante para esta investigación por favor llame a nuestros detectives al 301-699-2601. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0012030.

Wanted Wednesday

 

Theft Investigation 

      Suspect 1      Suspect 2        Suspect Vehicle

We are seeking to identify and arrest the pictured suspects who are wanted for a purse snatching. The incident occurred on March 10, 2021, at a gas station in the 3500 block of Crain Highway in Upper Marlboro. The preliminary investigation revealed the suspects entered the victim’s car and stole her purse. The suspects fled the area in the pictured vehicle. Please Submit Your Mobile App Tip Here! and refer to case number 21-0011285.

Convenience Store Theft 

These two suspects are wanted in connection with a theft which occurred on February 10, 2021, at a market in the 15600 block of Livingston Road in Fort Washington. The preliminary investigation revealed the suspects entered the business and stole multiple lottery tickets. Anyone with information is asked to please call 301-749-5064 or Crime Solvers at 1-866-411-TIPS. Submit Your Mobile App Tip Here!  Please refer to case number 21-0006676.

Theft Investigation

Our detectives are also actively searching for this suspect who is wanted in connection with a theft. The theft occurred on February 27, 2021, at a business in the 10500 block of Campus Way S. in Largo. The preliminary investigation revealed the suspect stole clothing items and fled in the pictured car displaying a Maryland license plate of 5DW1817. Please call 301-390-2160 or 1-866-411-TIPS with any information. A cash reward up to $2,500 is being offered. Please refer to case #21-0009215.

Drugstore Theft 

This suspect targeted a drugstore in the 20^th block of Watkins Park Drive in Upper Marlboro on March 16, 2021. The preliminary investigation revealed the suspect entered the business and stole hundreds of dollars’ worth of items before fleeing. If you can ID this person – Click Here! Please refer to case number 21-0005902.

Burglary Investigation

Suspect 1                        Suspect 2

Finally, we are working to identify and arrest these suspects who worked together to break into a food market in the 7400 block of Annapolis Road near Landover Hills on March 18, 2021. At approximately 2:30 am, the thieves broke into the business, stole a cash register and fled. Anyone with info is asked to call our Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477). Or Submit Your Mobile App Tip Here! Please refer to case number 21-0012265.

PGPD Homicide Unit Investigating Fatal Shooting in Lewisdale

 *****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit is investigating a fatal shooting that occurred Tuesday night in Lewisdale. The victim is 35-year-old Henry Javier Cruz of Gaithersburg. A second man was also shot. He remains hospitalized with critical injuries.

 

On March 23, 2021, at approximately 8:10 pm, officers responded to the 7400 block of West Park Drive for a reported shooting. The officers located both victims in the roadway. Cruz was pronounced dead on the scene. The second victim was transported to a hospital.

 

Investigators are working to determine a motive and identify suspect(s). Preliminarily, detectives do not believe this was a random crime.

 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0013130.

*****Spanish Translation Follows*****

Unidad de Homicidios de PGPD Investiga Mortal Tiroteo Ocurrido en Lewisdale

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga un mortal tiroteo que se registró el martes en la noche en el área de Lewisdale. La víctima fue identificada como Henry Javier Cruz, de 35 años de edad y vecino de Gaithersburg. Un segundo individuo también resultó herido de bala y se encuentra hospitalizado por heridas severas.

El 23 de marzo de 2021, a eso de las 8:10 pm, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 7400 de West Park Drive tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a ambas víctimas en la carretera. A Cruz le declararon muerto en la escena mientras que a la segunda víctima le trasladaron a un hospital

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo del asesinato e identificar posible(s) sospechoso(s). De manera preliminar, los detectives entienden que no fue un crimen al azar.

Pedimos que quien tenga información relevante para esta investigación por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0013130.

Suspect Who Shot at Officers in Temple Hills Now in Custody

 *****Spanish Translation Follows*****

Roy Alonzo Fowler

The Prince George’s County Police Department identified and arrested the man who recently shot at officers in Temple Hills. He is 29-year-old Roy Alonzo Fowler of no fixed address.

On March 10, 2021, at approximately 10:10 pm, officers attempted to conduct a traffic stop on a driver in the 3400 block of Branch Avenue. The driver refused to stop. At the intersection of Branch Avenue and Colebrooke Drive, the suspect made a U-turn on Branch Avenue. While doing so, he fired at the officers behind him, striking the front windshield of the first patrol car. A second cruiser was also struck. No officers were injured. One officer then returned fire. The suspect was not struck. The suspect then sped down Branch Avenue into Washington, DC.

On March 16, 2021, detectives observed the suspect’s car and conducted a traffic stop. Fowler was driving the vehicle and was taken into custody. Fowler is charged with three counts of attempted first degree murder, three counts of attempted second degree murder and additional charges. A commissioner ordered him held on a no-bond status. The motive for the shooting remains under investigation. 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0011043.

*****Spanish Translation Follows*****

Bajo Custodia Sospechoso Quien Disparó a Oficiales en Temple Hills

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s identificó y arrestó al individuo que recientemente abrió fuego contra varios oficiales en el área de Temple Hills. Este fue identificado como Roy Alonzo Fowler, de 29 años de edad y sin domicilio fijo.

El 10 de marzo de 2021, a eso de las 10:10 pm, un grupo de oficiales intentaron llevar a cabo una parada de tránsito en la cuadra 3400 de Branch Avenue. El sospechoso rehusó a detenerse. En la intersección entre Branch Avenue y Colebrook Drive, el sospechoso hizo un viraje en U para entrar en Branch Avenue. Mientras hacía esto, este abrió fuego contra los oficiales quienes se encontraban detrás, llegando a alcanzar el parabrisas de la primera patrulla. Un segundo vehículo de patrulla también recibió disparos. Ninguno de los oficiales resultó herido. Uno de los oficiales a su vez respondió disparándole al auto del sospechoso. El sospechoso no recibió algún balazo. El sospechoso aceleró a lo largo de Branch Avenue hasta entrar a Washington DC.

El 16 de marzo de 2021, nuestros detectives avistaron el vehículo del sospechoso y llevaron a cabo una parada de tránsito. Fowler era quien conducía el vehículo y le tomaron bajo custodia. Este enfrenta tres cargos por tentativa de asesinato en primer grado y tres cargos por tentativa de asesinato en segundo grado, entre otros. Un comisionado ordenó a que le mantuvieran recluído sin derecho a fianza. El motivo del tiroteo sigue bajo investigación.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0011043.

Fatal Stabbing in City of Hyattsville Under Investigation

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George's County Police Department’s Homicide Unit is investigating the circumstances of a fatal stabbing that occurred Saturday evening in the City of Hyattsville. The victim is 32-year-old Dernaldo Mcgee of Hyattsville.

On March 20, 2021, at approximately 5:35 pm, patrol officers responded to the 5400 block of Ager Road for a stabbing. Officers located the victim outside suffering from multiple stab wounds. He died a short time later at a hospital.

Investigators are working to identify a suspect(s) and determine a motive.

The Prince George’s County Police Department investigates all homicides in the City of Hyattsville.

If anyone has information on this case, they are asked to please call detectives at 301-516-2512.  Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0012645.

*****Spanish Translation Follows*****

Bajo Investigación Mortal Apuñalamiento en Ciudad de Hyattsville

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga las circunstancias de un mortal apuñalamiento que se registró el sábado en la tarde en la Ciudad de Hyattsville. La víctima fue identificada como Dernaldo Mcgee, de 32 años de edad y vecino de Hyattsville.

El 20 de marzo de 2021, a eso de las 5:35 pm, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 5400 de Ager Road tras recibir información sobre un apuñalamiento. Los oficiales hallaron a la víctima con múltiples puñaladas en las afueras del área. Este murió poco después en un hospital.

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo del asesinato e identificar posible(s) sospechoso(s).

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga todo homicidio que se registre en la Ciudad de Hyattsville.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0012645.

Detectives Charge Suspect in Temple Hills Fatal Shooting

                                                 *****Spanish Translation Follows*****

Tevin Ream

The Homicide Unit charged a suspect for Thursday’s murder in Temple Hills. The suspect is 29-year-old Tevin Ream of the 1300 block of Southview Drive in Oxon Hill. He’s charged with the fatal shooting of 20-year-old Dorian Hurd 2^nd of Laurel. 

On March 18, 2021, at approximately 5:50 pm, patrol officers responded to the 4300 block of Saint Barnabas Road for a shooting. Officers located Hurd outside suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead on the scene. 

The preliminary investigation revealed Ream shot the victim in a shopping center parking lot. Responding patrol officers located the suspect nearby and arrested him. The motive for the fatal shooting is under investigation. Ream is charged with first and second degree murder and additional charges. He’s in the custody of the Department of Corrections. A commissioner ordered him held on a no-bond status.

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0012339.

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Acusan a Sospechoso por Mortal Tiroteo en Temple Hills

La Unidad de Homicidios acusó a un sospechoso por el asesinato que se registró el jueves en Temple Hills. El sospechoso fue identificado como Tevin Ream, de 29 años de edad y vecino de la cuadra 1300 de Southview Drive en Oxon Hill. A este se le imputa el asesinato a tiros de Dorian Hurd II, de 20 años de edad y vecino de Laurel.

El 18 de marzo de 2021, a eso de las 5:50 pm, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 4300 de Saint Barnabas Road tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a Hurd con una herida de bala en las afueras del área. A este le declararon muerto en la escena.

La investigación preliminar reveló que Ream le disparó a la víctima en el estacionamiento de un centro comercial. Los oficiales que llegaron a la escena hallaron al sospechoso cerca del lugar y lograron arrestarlo. El motivo del asesinato sigue bajo investigación. Ream enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Este se encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección. Un comisionado ordenó a que se le retuviera sin derecho a fianza.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0012339.