PGPD Investigates Fatal Shooting

  --- Spanish Translation is Below --- 
Prince George’s County Police Department Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting that occurred Saturday afternoon in the unincorporated section of District Heights. The victim is 21-year-old Jacquis Frye of Capitol Heights.
 
On December 21, 2024, at approximately 4:20 pm, officers responded to a reported shooting near Walker Mill Road and Karen Blvd. Officers located the victim in the roadway suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene.
 
Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s). 
 
Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512. 
 
Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0076019.
 
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list. 

 --- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Tiroteo Fatal

Detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s están investigando un tiroteo fatal que ocurrió el sábado por la tarde en la sección no incorporada de District Heights. La víctima es Jacquis Frye, de 21 años, de Capitol Heights.

El 21 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 4:20 p.m., oficiales respondieron a un tiroteo reportado cerca de Walker Mill Road y Karen Blvd. Oficiales localizaron a la víctima en la carretera con heridas de bala. Fue declarado muerto en el lugar.

Los detectives están trabajando para determinar el motivo e identificar al sospechoso o sospechosos. 

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512. 

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0076019.

PGPD Arrests Suspect Wanted for Fatal Shooting Outside Business

Geonte McNeil-Williams 

 --- Spanish Translation is Below --- 

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit identified and charged the suspect wanted for fatally shooting a victim outside of a business on Wednesday. The suspect is 25-year-old Geonte McNeil-Williams of Upper Marlboro. He’s charged with murdering 31-year-old Rakib Rakib of Temple Hills.

On December 18, 2024, at approximately 3:00 pm, officers responded to a shooting in the 6700 block of Walker Mill Road in the unincorporated section of Capitol Heights. The victim was found outside suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead on the scene.

The preliminary investigation revealed the victim was an employee of a convenience store on Walker Mill Road. He was taking out the trash when he was approached by the suspect. The suspect demanded his property and shot him. Detectives do not believe they were known to each other.

Through investigative techniques, detectives identified and obtained an arrest warrant for the suspect. He was taken into custody this morning.

The suspect is charged with first and second degree murder and related charges. He’s in custody at the Department of Corrections.

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0075334.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list. 

 --- Spanish Translation is Follows --- 

PGPD Acusa Sospechoso Buscado por Tiroteo Fatal Afuera de Negocio

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s identificó y acusó al sospechoso buscado por disparar fatalmente a una víctima afuera de un negocio el miércoles. El sospechoso es Geonte McNeil-Williams, de 25 años, de Upper Marlboro. Está acusado de asesinar a Rakib Rakib, de 31 años, de Temple Hills.
 
El 18 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 3:00 p m., oficiales respondieron a un tiroteo en la cuadra 6700 de Walker Mill Road en la sección no incorporada de Capitol Heights. La víctima fue encontrada afuera con una herida de bala. Fue declarado muerto en el lugar.
 
La investigación preliminar reveló que la víctima era empleado de una tienda de conveniencia en Walker Mill Road. Estaba sacando la basura cuando el sospechoso se le acercó. El sospechoso exigió su propiedad y le disparó. Los detectives no creen que se conocieran.
 
Mediante técnicas de investigación, detectives identificaron y obtuvieron una orden de arresto para el sospechoso. Fue detenido esta mañana.
 
El sospechoso está acusado de asesinato en primer y segundo grado y cargos relacionados. Está detenido en el Departamento Correccional.
                                             
Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0075334.

PGPD Investigating Double Fatal Shooting in Town of Forest Heights

 --- Spanish Translation is Below --- 

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit has assumed the investigation into a double fatal shooting in the town of Forest Heights Tuesday evening. The two decedents are 24-year-old Brian Freeman of Forest Heights and 21-year-old Sakou Mathis of Washington, DC.
 
On December 17, 2024, at approximately 5:50 pm, officers with the Forest Heights Police Department responded to a shooting in the 100 block of Seneca Drive in Forest Heights. The two decedents were both located outside suffering from gunshot wounds. They were both pronounced dead at the scene.
 
Investigators are actively working to determine the circumstances of this incident.
 
The Prince George’s County Police Department investigates all fatal shootings that occur in the town of Forest Heights.
 
Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512. 
 
Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0075138. 
 
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list. 

 --- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Doble Tiroteo Fatal en Ciudad de Forest Heights

La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s ha asumido la investigación de un doble tiroteo fatal en la ciudad de Forest Heights el martes por la noche. Los dos fallecidos son Brian Freeman, de 24 años, de Forest Heights, y Sakou Mathis, de 21 años, de Washington, DC.
 
El 17 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 5:50 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Forest Heights respondieron a un tiroteo en la cuadra 100 de Seneca Drive en Forest Heights. Los dos fallecidos fueron localizados afuera con heridas de bala. Ambos fueron declarados muertos en el lugar.
 
Los investigadores están trabajando activamente para determinar las circunstancias de este incidente.
 
El Departamento de Policía del Condado Prince George’s investiga todos los tiroteos fatales que ocurren en la ciudad de Forest Heights.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0075138.

Pedestrian Dies of Injuries from Hit-and-Run Collision in October

 --- Spanish Translation is Below --- 

The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a now fatal collision involving a pedestrian that occurred in October in Temple Hills. The victim is 47-year-old Deon Anthony Smith of no fixed address. He died of his injuries on December 14, 2024. 

On October 17, 2024, officers were called to 4300 block of St. Barnabas Road for a hit-and-run collision involving a pedestrian. 

The preliminary investigation revealed the involved driver struck the victim on St. Barnabas Road. The driver did not remain on scene. Officers are working to identify the driver and striking vehicle in this incident.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0061876.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation Follows --- 

Peatón Muere por Lesiones en Colisión de Atropello y Fuga en Octubre

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones del Departamento de Policía del Condado Prince George’s está investigando una colisión ahora fatal que involucró a un peatón y que ocurrió en octubre en Temple Hills. La víctima es Deon Anthony Smith, de 47 años, sin domicilio fijo. Murió a causa de sus heridas el 14 de diciembre de 2024.
 
El 17 de octubre de 2024, oficiales fueron llamados a la cuadra 4300 de St. Barnabas Road por una colisión de atropello y fuga que involucró a un peatón.
 
La investigación preliminar reveló que el conductor involucrado atropelló a la víctima en St. Barnabas Road. El conductor no permaneció en el lugar. Los oficiales están trabajando para identificar al conductor y al vehículo que impactó en este incidente.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso debe llamar a la Unidad de Reconstrucción y Análisis de Colisiones al (301) 731-4422.
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0061876.

PGPD Investigating Murder in Capitol Heights; Suspect in Custody

Erica Terry

 --- Spanish Translation is Below --- 

Homicide Unit detectives arrested a suspect for the murder of a woman inside a home in the unincorporated section of Capitol Heights on the evening of December 12, 2024. She is 35-year-old Erica Terry of Shipman, VA. The suspect is charged with the murder of 54-year-old Connie Burns of Capitol Heights.

At approximately 11:00 pm, officers responded to the 6400 block of Cabin Branch Court for the report of a fight. Once on scene, officers located Burns suffering from trauma. She was pronounced deceased on the scene. Terry remained on scene after and was taken into custody.

The preliminary investigation revealed the suspect and victim got into a physical altercation prior to the murder. They were known to each other.

Terry is charged with second degree murder and related charges. She is in the custody of the Department of Corrections.

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0074185.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Asesinato en Capitol Heights; Sospechosa en Custodia

Detectives de la Unidad de Homicidios arrestaron a una sospechosa por el asesinato de una mujer dentro de una casa en la sección no incorporada de Capitol Heights la noche del 12 de diciembre de 2024. Se trata de Erica Terry, de 35 años, de Shipman, VA. La sospechosa está acusada del asesinato de Connie Burns, de Capitol Heights, de 54 años.
 
Aproximadamente a las 11 p.m., los oficiales acudieron a la cuadra 6400 del Cabin Branch Ct. por un reporte de una pelea. Una vez en la escena, los oficiales localizaron a Burns sufriendo de trauma. Ella fue declarada fallecida en el lugar. Terry permaneció en la escena después y fue puesto bajo custodia.
 
La investigación preliminar reveló que la sospechosa y la víctima tuvieron un altercado físico antes del asesinato. Ambas se conocían,
 
Terry está acusada de asesinato en segundo grado y cargos relacionados. Ella está bajo custodia del Departamento Correccional.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512. 
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0074185.

PGPD Investigating Fatal Shooting in Greenbelt

 --- Spanish Translation is Below --- 

Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting that occurred Sunday evening in the unincorporated section of Greenbelt. The victim is 18-year-old Rasheed Davis of Germantown, MD. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

On December 15, 2024, at approximately 10:50 pm, officers responded to the report of a shooting in the 8500 block of Greenbelt Road. Once on scene, they located the deceased victim and another adult male suffering from gunshot wounds. They were both taken to a hospital where Davis was later pronounced dead. The surviving victim was admitted in critical condition.

Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s). 

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512.  

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0074759.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation is Below --- 

PGPD Investiga Tiroteo Fatal en Greenbelt

Detectives de la Unidad de Homicidios están investigando un tiroteo fatal que ocurrió el domingo por la noche en la sección no incorporada de Greenbelt. La víctima es Rasheed Davis, de 18 años, de Germantown, MD. Se ofrece una recompensa de hasta 25,000 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.

El 15 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 10:50 p.m., oficiales respondieron al informe de un tiroteo en la cuadra 8500 de Greenbelt Road. Una vez en el lugar localizaron a la víctima fallecida y a otro hombre adulto que presentaba heridas de bala. Ambos fueron llevados a un hospital donde Davis fue declarado muerto más tarde. La víctima sobreviviente fue ingresada en estado crítico.

Los detectives están trabajando para determinar el motivo e identificar al sospechoso o sospechoso.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.  

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0074759.

PGPD Investigating Fatal Shooting in Suitland

 --- Spanish Translation is Below --- 

Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting that occurred Friday in Suitland. The victim is 17-year-old James Fitzgerald of Suitland. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

On December 13, 2024, at approximately 4:00 pm, officers responded to the report of a shooting in the 3400 block of Pearl Drive. Officers located the victim on a sidewalk suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on scene.

Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s). 

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0074302.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

 --- Spanish Translation is Below --- 

PGPD Investiga Tiroteo Fatal en Suitland

Detectives de la Unidad de Homicidios están investigando un tiroteo fatal que ocurrió el viernes en Suitland. La víctima es James Fitzgerald, de 17 años, de Suitland. Se ofrece una recompensa de hasta 25,000 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.
 
El 13 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 4 p.m., los oficiales respondieron al informe de un tiroteo en la cuadra 3400 de Pearl Drive. Oficiales localizaron a la víctima en una acera con heridas de bala. Fue declarado muerto en el lugar.
 
Los detectives están trabajando para determinar el motivo e identificar al sospechoso o sospechosos.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512. 
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0074302.

PGPD Announces Graduation of Academy Session 152

 --- Spanish Translation is Below --- 

The Prince George’s County Police Department is proud to announce the graduation of 27 recruits from the Prince George's County Department’s Police Training Academy on Friday. 
 
Of the 27 graduates, 21 will join us here at the Prince George’s County Police Department. The remaining 6 will join the ranks of multiple partner law enforcement agencies within the county.

We look forward to celebrating Session 152’s accomplishments!

When:   Friday, December 13, 2024
Time:    2:00 pm 
Where:  Tree of Life Ministries 
              9109 Piscataway Road
              Clinton, MD 
 
--- Spanish Translation Follows --- 
 
PGPD Anuncia la Graduación de la Sesión 152 de la Academia
El Departamento de Policía del Condado Prince George’s se enorgullece de anunciar la graduación de 27 reclutas de la Academia de Entrenamiento de Policía del Departamento del Condado Prince George’s el viernes. 
 
De los 27 graduados, 21 se unirán a nosotros aquí en el Departamento de Policía del Condado Prince George’s. Los 6 restantes se unirán a las filas de múltiples agencias policiales asociadas dentro del Condado.
 
¡Esperamos celebrar los logros de la Sesión 152!
 
Cuándo: viernes 13 de diciembre de 2024
Hora: 2 PM 
Dónde: Tree of Life Ministries 
              9109 Piscataway Road
              Clinton, Maryland

PGPD Investigating Fatal Pedestrian Hit-And-Run in Oxon Hill

Update 12/13/24: The deceased Pedestrian has been identified as 27-year-old Venessa Stewart-Ferguson of no fixed address. 

--- Spanish Translation is Below --- 
The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal pedestrian hit-and-run that occurred in Oxon Hill on Wednesday morning. The name of the deceased pedestrian, an adult female, will be released once her family is located and notified.

On December 11, 2024, at approximately 6:10 am, patrol officers responded to the area of Saint Barnabas Road and the Capital Beltway for the report of a collision involving a pedestrian. Officers located the victim in the roadway suffering from trauma. She was pronounced deceased on the scene.

The preliminary investigation revealed the involved driver struck the victim in the westbound lanes of Saint Barnabas Road. The driver did not remain on scene. Through their investigation, detectives were able to later identify the driver and locate the striking vehicle in this incident.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0073783.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

--- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Atropello y Fuga de Peatón Fatal en Oxon Hill
 La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones del Departamento de Policía del Condado Prince George’s está investigando el atropello y fuga de un peatón fatal que ocurrió en Oxon Hill el miércoles por la mañana. El nombre de la peatona fallecida, una mujer adulta, se dará a conocer una vez que se localice y notifique a su familia.
 
El 11 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 6:10 a.m., oficiales de patrulla acudieron al área de Saint Barnabas Road y Capital Beltway tras recibir un informe de una colisión que involucraba a un peatón. Los oficiales localizaron a la víctima en la carretera sufriendo un trauma. Ella fue declarada fallecida en el lugar.
 
La investigación preliminar reveló que el conductor involucrado atropelló a la víctima en los carriles en dirección oeste de Saint Barnabas Road. El conductor no permaneció en el lugar. A través de su investigación, los detectives pudieron identificar posteriormente al conductor y localizar el vehículo que impactó en este incidente.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso debe llamar a la Unidad de Reconstrucción y Análisis de Colisiones al (301) 731-4422.
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0073783.

Missing Child Found

 

Maxwell Tegwi

UPDATE on December 11, 2024: Maxwell has been safely located.

The Prince George’s County Police Department is seeking the public’s assistance in finding a missing child. He is identified as 12-year-old Maxwell Tegwi. He was last seen in the 5300 block of 85th Avenue in New Carrollton on December 10, 2024, at approximately 7:20 pm.

Maxwell is a Black male, 5'6" tall and 112 pounds. He was last seen wearing a black puffy jacket, dark blue shorts, and green slippers. 

Anyone with information on his whereabouts is asked to call the Prince George’s County Police Department’s Missing Persons Section at 301-772-8970. 

PGPD Investigating Double Fatal Shooting in District Heights

--- Spanish Translation is Below --- 

The Prince George’s County Police Department is investigating a double fatal shooting that occurred Friday night. The decedents are 24-year-old Vernon Bond III of Washington, DC, and 28-year-old Jonathan Jamal Williams of Washington, DC.

On December 6, 2024, at approximately 9:25 pm, officers responded to a shooting in the 6200 block of Surrey Square Lane in the unincorporated section of District Heights. Bond and Williams were located in a parking lot suffering from gunshot wounds. Both were pronounced dead a short time later.

The preliminary investigation suggests the two decedents shot each other during an altercation. They were known to each other. 

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0072909. 

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

--- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Doble Tiroteo Fatal en District Heights

El Departamento de Policía del Condado Prince George’s está investigando un doble tiroteo fatal ocurrido el viernes por la noche. Los fallecidos son Vernon Bond III, de Washington, DC, de 24 años, y Jonathan Jamal Williams, de Washington, DC, de 28 años.

El 6 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 9:25 p.m., oficiales respondieron a un tiroteo en la cuadra 6200 de Surrey Square Lane en la sección no incorporada de District Heights. Bond y Williams fueron localizados en un estacionamiento sufriendo heridas de bala. Ambos fueron declarados muertos poco tiempo después.

La investigación preliminar sugiere que los dos fallecidos se dispararon durante un altercado. Se conocían el uno al otro.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 24-0072909.

PGPD Investigating Fatal Collision

--- Spanish Translation is Below --- 

The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal crash that took place on Friday. The deceased passenger in one of the involved vehicles is 22-year-old David Romero of Upper Marlboro.

On December 6, 2024, at approximately 3:45 pm, officers responded to the area of Ritchie Marlboro Road and Sansbury Road in the unincorporated section of Upper Marlboro for a crash involving two vehicles. Romero was transported to a hospital where he was pronounced deceased a short time later. The two involved drivers suffered injuries not considered life-threatening.

The preliminary investigation revealed the two vehicles collided in the intersection of Ritchie Marlboro Road and Sansbury Road. The cause of the collision is under investigation.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 24-0072870.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

--- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Colisión Fatal

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones está investigando un accidente fatal ocurrido el viernes. El pasajero fallecido en uno de los vehículos involucrados es David Romero, de 22 años, de Upper Marlboro.
 
El 6 de diciembre de 2024, aproximadamente a las 3:45 p.m., los oficiales acudieron al área de Ritchie Marlboro Road y Sansbury Road en la sección no incorporada de Upper Marlboro por un accidente que involucró a dos vehículos. Romero fue trasladado a un hospital donde fue declarado fallecido poco tiempo después. Los dos conductores implicados sufrieron lesiones que no ponen en peligro sus vidas.
 
La investigación preliminar reveló que los dos vehículos chocaron en la intersección de Ritchie Marlboro Road y Sansbury Road. La causa de la colisión está bajo investigación.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso debe llamar a la Unidad de Reconstrucción y Análisis de Colisiones al (301) 731-4422.
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer en anónimo. Consulte el caso número 24-0072870.