Monday, November 30, 2020

Patrol Officers Discharge Duty Weapon During Dog Attack in Capitol Heights

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department’s Special Investigation Response Team is investigating after two officers discharged their firearms, striking a dog that was attacking a man this morning in Capitol Heights.


On November 30, 2020, at approximately 4:30 am, patrol officers were called to the 100 block of Daimler Drive for the report of a dog attack.


The preliminary investigation revealed the responding officers observed the dog pinning the victim to the ground on the porch of a home. The officers were able to distract the dog. The dog turned its attention to the officers and lunged at them. The officers used a patrol shield as protection, but the dog’s attack damaged the shield. The dog then charged at the officers a second time. Fearing for their safety, both officers discharged their duty weapons, fatally wounding the dog. The victim of the dog attack suffered minor injuries. The officers were not hurt.


As is our standard operating procedure, officers will be placed on administrative leave pending standard, post-shooting requirements. Anyone with additional information about this case is asked to call the Special Investigative Response Team at (301) 516-5721.

 

Prince George’s County Animal Control is handling the investigation into the dog itself and the circumstances surrounding the incident. They can be reached at 301-780-7200.


*****Spanish Translation Follows*****

Oficiales de Patrulla Descargan Armas Durante Ataque de Perro en Capitol Heights

El Equipo de Respuesta Investigativa Especial del Condado de Prince George’s abrió una pesquisa luego de que dos oficiales descargaran sus armas, impactando a un perro que atacaba a un individuo ayer en la mañana, en Capitol Heights.

El 30 de noviembre, a eso de las 4:30 de la madrugada, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 100 de Daimler Drive tras recibir información sobre un ataque de perro.

La investigación preliminar reveló que los oficiales vieron al perro presionando a la víctima contra el suelo en el frente de una residencia. Los oficiales lograron distraer al perro, el cual se volvió hacia estos y les atacó. Estos utilizaron un escudo protector, sin embargo, el ataque del perro lo descompuso. El perro se dirigió hacia los oficiales una segunda ocasión. Temiendo por su seguridad, ambos oficiales descargaron sus armas de servicio, hiriendo mortalmente al perro. La víctima del ataque del perro sufrió heridas leves. Los oficiales no resultaron heridos.

Según dictan nuestros protocolos, los oficiales serán suspendidos administrativamente tras haber utilizado sus armas conforme a los requisitos departamentales. Quien tenga información adicional sobre este caso puede comunicarse con el Equipo de Respuesta Investigativa Especial a través del (301) 516-5721.

El Departamento de Control de Animales del Condado de Prince George’s maneja la investigación con respecto al perro y las circunstancias particulares del incidente. Puede comunicarse con ellos a través del 301-780-7200.


Victim in August Shooting in the City of Bowie Dies of Injuries; Case Ruled a Homicide

 *****Spanish Translation Follows*****

Shandra Lynn Bell 

Detectives with our Homicide Unit are now leading the investigation into a domestic-related shooting that occurred in August in the City of Bowie. A victim in that shooting died of her injuries earlier this month. The victim is 66-year-old Elizabeth McGeehan of Bowie. Her niece, 41-year-old Shandra Lynn Bell of the 13000 block of Youngwood Turn in Bowie, was arrested in August after the shooting.  

On August 3, 2020, at approximately 1:00 pm, City of Bowie patrol officers were called to the 13000 block of Youngwood Turn for a shooting. McGeehan was discovered inside of a home suffering from a gunshot wound. She was rushed to a hospital for treatment. She died of her injuries on November 6th. An autopsy later determined the cause of death was a gunshot wound and the case was ruled a homicide.

The preliminary investigation revealed Bell shot the victim during a dispute.

City of Bowie Police charged Bell with attempted murder. Prince George’s County Police Homicide Unit detectives have now charged her with first degree murder and related charges.

The Prince Georges County Police Department investigates all homicides in the City of Bowie.

Anyone with information on this case is asked to call 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 20-0052137.


*****Spanish Translation Follows*****

Víctima de Tiroteo Ocurrido en Bowie en Agosto Muere de sus Heridas; Determinan Caso ser Homicidio


Detectives de nuestra Unidad de asumieron el cargo de una investigación sobre un tiroteo de naturaleza doméstica que ocurrió durante el mes de agosto en la Ciudad de Bowie. Una víctima de ese tiroteo murió de sus heridas a principios de mes. Este fue identificada como Elizabeth McGeehan, de 66 años de edad y vecina de Bowie. A su sobrina, Shandra Lynn Bell, de 41 de edad y vecina de la cuadra 13000 de Youngwood Turn en Bowie, le arrestaron en el mes de agosto luego del incidente.

El 3 de agosto, a eso de las 1:00 de la tarde, oficiales del Departamento de la Policía de la Ciudad de Bowie acudieron a la cuadra 13000 de Youngwood Turn tras recibir información sobre un tiroteo. Estos hallaron a la víctima con una herida de bala dentro de una residencia. Se le trasladó de emergencia a un hospital para recibir tratamiento. Esta murió de sus heridas el 6 de noviembre. Posteriormente, una autopsia reveló que su muerte se debió a un balazo, por lo que determinaron que el caso era un homicidio.

La investigación preliminar reveló que Bell le disparó a la víctima en medio de una disputa verbal.

La Policía de la Ciudad de Bowie inicialmente acusó a Bell por tentativa de asesinato. Detectives de la Unidad de Homicidios de la Policía del Condado de Prince George ahora le acusan por asesinato en primer grado, entre otros cargos relacionados.

El Departamento de la Policía de Prince George’s investiga todo homicidio que ocurra dentro de la Ciudad de Bowie.

Pedimos que quien tenga información de relevancia para esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 20-0052137.

Detectives Charge Suspect in Domestic-Related Homicide in Langley Park

*****Spanish Translation Follows*****


Marciano Lucas Ramos

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit arrested and charged a suspect in connection with a domestic-related homicide in Langley Park on Saturday. The suspect is 24-year-old Marciano Lucas Ramos of the 1400 block of Kanawha Street. He is charged with fatally injuring 48-year-old Gumercinda Juarez-Vasquez of Langley Park. The suspect and victim were in a relationship.

 

On November 28, 2020, at approximately 5:10 am, patrol officers responded to the 1400 block of Kanawha Street for the report of an unresponsive person. Officers located the victim inside of her home suffering from trauma. She was pronounced dead on the scene. 

 

The preliminary investigation revealed the suspect pushed the victim during an argument causing a fatal injury to her head.

 

Lucas Ramos is charged with first and second degree murder and additional charges. A court commissioner ordered him held without bond at the Department of Corrections.

 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0055753.



*****Spanish Translation Follows*****


Detectives Acusan a Sospechoso en Homicidio de Naturaleza Doméstica en Langley Park

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George arrestó y acusó a un sospechoso en conexión a un asesinato de naturaleza doméstica ocurrido en Langley Park el sábado. El sospechoso ha sido identificado como Marciano Lucas Ramos, de 24 años de edad y vecino de la cuadra 1400 de Kanawha Street. A este se le imputa haber herido mortalmente a Gumercinda Juarez-Vasquez, de 48 años de edad y vecina de Langley Park. El sospechoso y la víctima estaban en una relación.

El 28 de noviembre, a eso de las 5:10 de la mañana, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 1400 de Kanawha Street tras recibir información sobre una persona inconsciente. Los oficiales hallaron a la víctima con indicios de trauma dentro de su hogar. A esta le declararon muerta en la escena.                                                                  

La investigación preliminar reveló que el sospechoso empujó a la víctima en medio de una discusión, provocándole una herida mortal en la cabeza.

Lucas Ramos enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Un comisionado de la corte ordenó a que se le retuviera sin derecho a fianza en el Departamento de Corrección.

Pedimos que quien tenga información de relevancia para esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 20-0055753.

Friday, November 27, 2020

Detectives Charge Suspect in Fatal Shooting in Capitol Heights

 

Oflen Drake

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit arrested and charged a suspect with a fatal shooting in Capitol Heights Wednesday night. The suspect is 24-year-old Oflen Drake of the 1000 block of Britt Road in Saint Pauls, North Carolina. He’s charged with fatally shooting 34-year-old Jamell McEachern of Capitol Heights.


On November 25, 2020, at approximately 11:00 pm, patrol officers responded to the 7000 block of Valley Park Road for the report of a shooting. Officers located the victim outside of a home suffering from a gunshot wound. He was taken to the hospital where he was pronounced dead a short time later.


The preliminary investigation revealed Drake shot the victim during a dispute. The suspect and victim are known to each other.


Drake is charged with first and second degree murder and additional charges. A court commissioner ordered him held without bond at the Department of Corrections.


If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0055447.

Blog Archive