Wednesday, December 23, 2020

One Suspect in Custody; Detectives Release Photo of Second Suspect Wanted in October Homicide

*****Spanish Translation Follows*****

   

Wanted: Dayvon Gordon                                     In Custody: Tahj Vandy 

The Homicide Unit arrested one suspect and is asking for the community’s assistance in locating the second suspect wanted in an October murder in Landover. Eighteen-year-old Tahj Vandy, of the 6400 block of Landing Way in Landover, is in custody for the murder of 22-year-old Andre Lamont Cox Jr., of no fixed address. We are now asking for information on the whereabouts of 28-year-old Dayvon Gordon of the 700 block of Barnaby Street in Southeast, Washington D.C.

On October 27, 2020, at approximately 6:30 pm, patrol officers responded to the 3200 block of 75th Avenue for a shooting. The victim was located outside suffering from multiple gunshot wounds. He was rushed to a hospital where he died a short time later.

The suspects and victim were known to each other. Detectives believe the suspects shot the victim over a dispute. Both Vandy and Gordon are charged with first and second degree murder. A commissioner ordered Vandy held on a no-bond status at the Department of Corrections.

Anyone with information on this shooting or Gordon’s whereabouts are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0050376.


*****Spanish Translation Follows*****

Un Sospechoso Bajo Custodia: Detectives Divulgan Foto de Segundo Sospechoso de Homicidio Ocurrido en Octubre

La Unidad de Homicidios arrestó a un sospechoso y solicita asistencia a la comunidad para localizar al segundo sospechoso a quien buscan por un asesinato ocurrido en Landover durante el mes de octubre. El joven de 18 años de edad y vecino de la cuadra 6400 de Landing Way en Landover, Tahj Vandy, ya se encuentra bajo custodia por el asesinato de Andre Lamont Cox Jr., de 22 años de edad y sin domicilio fijo. En estos momentos estamos pidiendo información sobre el paradero de Dayvon Gordon, de 28 años de edad y vecino de la cuadra 700 de Barnaby Street en Southeast Washington DC.

El 27 de octubre, a eso de las 6:30 de la tarde, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 3200 de 75th Avenue tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a la víctima con múltiples heridas de bala en las afueras del área. A este le trasladaron de emergencia a un hospital en donde murió poco después.

Los sospechosos y la víctima se conocían entre sí. Nuestros detectives entienden que los sospechosos le dispararon a la víctima por una disputa. Ambos Vandy y Gordon enfrentan cargos por asesinato en primer y segundo grado. Un comisionado ordenó a que retuvieran a Vandy sin derecho a fianza en el Departamento de Corrección.

Pedimos que quien tenga información sobre este tiroteo o el paradero de Gordon por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 20-0050376.

No comments:

Blog Archive