*****Spanish Translation Follows*****
 |
Troy Smith |
Homicide Unit detectives credit an anonymous tip to Prince George’s County Crime Solvers with helping identify a suspect in a fatal shooting in Landover. The suspect is 55-year-old Troy Eugene Smith of Palmer Park. He’s charged with fatally shooting 30-year-old Ronald Henderson, Jr. of Clinton.
On July 18th, at approximately 11:00 am, patrol officers responded to the 2400 block of Kent Village Place for a shooting. The victim was located outside suffering from multiple gunshot wounds and was pronounced dead on the scene.
On July 31st, PGPD detectives released video of a person of interest in the case. Based on that release, a tipster came forward and provided information that helped detectives identify and ultimately charge Smith. Smith is the man seen in the video. The motorcycle has been recovered.
The preliminary investigation revealed the fatal shooting stemmed from a recent argument between the two men.
Anyone with information is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0034035.
*****Spanish Translation Follows*****
Confidencia por parte de Miembro de la Comunidad nos
lleva a Identificar Sospechoso de Asesinato
Detectives de la Unidad de Homicidios atribuyen la identificación de un sospechoso de asesinato en Landover a una confidencia anónima que recibió el programa de Crime Solvers del Condado de Prince George’s. El sospechoso ha sido identificado como Troy Eugene Smith, de 55 años de edad y vecino de Palmer Park. A éste se le acusa de haber matado a tiros a Ronald Henderson Jr., de 30 años de edad y vecino de Clinton.
El 18 de julio, a eso de las 11:00 de la mañana, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 2400 de Kent Village Place tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a la víctima en las afueras con múltiples heridas de bala y le declararon muerto en la escena.
Posteriormente, el 31 de julio, detectives de PGPD divulgaron un video que mostraba a una persona de interés en el caso. A base de la publicación del video, un confidente se comunicó con nosotros y proveyó información que ayudó a que los detectives identificaran y posteriormente sometieran cargos contra Smith. Smith es el individuo que aparece en el video. La motocicleta que aparece en el mismo también ha sido recuperada.
La investigación preliminar reveló que el mortal tiroteo surgió como producto de una disputa reciente entre los dos individuos.
Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 20-0034035.
No comments:
Post a Comment