Tuesday, January 12, 2021

Interim Chief Velez Suspends Officer Over Social Media Posts

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department was made aware today of a social media post featuring one of our officers. In the post, the officer is wearing a political T-shirt while also displaying his police badge and duty weapon.

The Internal Affairs Division immediately opened an investigation into the officer’s social media usage. During an initial review of his social media platforms, a second social media post was discovered causing more concern. Interim Chief Hector Velez today suspended the officer’s police powers pending the outcome of the internal investigation.

“I fully support an officer’s first amendment rights, however these posts are in violation of the department’s social media policy. When I was shown the post that is circulating online, I was concerned and ordered a thorough review of his social media platforms. I don’t condone any inflammatory posts by any officer that would tarnish the reputation of the men and women who do this work admirably each day, or cause the community to lose trust in us,” said Interim Chief Hector Velez. 

The Prince George’s County Police Department developed an updated Social Media Policy in December of 2019. That policy is taught to all recruits, discussed during required in-service training and was emailed to the entire agency, accompanied with an instructional video.


*****Spanish Translation Follows*****

Vélez, Jefe Interino de la Policía, Suspende a Oficial por Publicaciones a través de Redes Sociales

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s hoy recibió información sobre una publicación que se hizo a través de las redes sociales en la que aparecía uno de nuestros oficiales. En la publicación el oficial viste una camisa de índole política mientras muestra su placa policial y arma de servicio.

El Negociado de Asuntos Internos de inmediato lanzó una pesquisa para investigar el uso y presencia del oficial en las redes sociales. En medio de la revisión inicial de su perfil en plataformas de redes sociales, descubrimos una segunda publicación aún más preocupante. A base de esto, el Jefe Interino Héctor Vélez suspendió los poderes policiales del oficial mientras esperamos los resultados de la investigación interna.

“Apoyo completamente los derechos de un oficial cobijados bajo la primera enmienda, sin embargo, las publicaciones violan la política departamental sobre conducta a través de redes sociales. Cuando se me mostró la publicación que circulaba en línea, estaba muy consternado, por lo que ordené a que llevasen a cabo una revisión exhaustiva de su perfil en distintas plataformas de redes sociales. No condono ningún tipo de publicación inflamatoria por parte de algún oficial que pudiese mancillar la reputación de aquellos hombres y mujeres quienes diariamente laboran de manera honrada, o causara el que la comunidad desconfiara de nosotros,” declaró el Jefe Interino Héctor Vélez.

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s implementó una política de Conducta en Redes Sociales actualizada en diciembre del 2019. La misma se le instruye a todo nuevo recluta, se discute durante sesiones de entrenamiento anual y se le hizo llegar a todo miembro de la agencia a través de correo electrónico, el cual incluía un video informativo.


No comments:

Blog Archive