Our Collision
Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal crash that occurred
on Sunday in Oxon Hill. The deceased driver is 35-year-old Cornelius Brown of
Washington, DC.
On January 23,
2022, at approximately 12:45 am, officers responded to the area between Glen
Rock Avenue and Brinkley Road for a single-vehicle crash. Brown was pronounced
dead on the scene. There were no other occupants in the car.
The preliminary
investigation revealed Brown was driving eastbound on Brinkley Road,
approaching Glen Rock Avenue, when, for reasons now under investigation, his
car left the roadway, mounted the guardrail and ultimately came to rest on its
roof. The driver was ejected from the vehicle.
Anyone with
information that could help investigators is asked to call the Collision
Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain
anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411- TIPS (8477); online at www.pgcrimesolvers.com or
the “P3 Tips” mobile app (search “P3 TIPS” in the Apple Store or Google Play to
download the app to your mobile device). Please refer to case 22-0003459.
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.
*****Spanish Translation Follows*****
Bajo Investigación Mortal Choque en Oxon Hill
Nuestra Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques investiga un mortal choque que se registró el domingo en Oxon Hill. El fenecido conductor fue identificado como Cornelius Brown, de 35 años y vecino de Washington DC.
El 23 de enero de 2022, a eso de las 12:45 am, oficiales acudieron al área entre Glen Rock Avenue y Brinkley Road para atender un choque vehicular sencillo. A Brown le declararon muerto en la escena. No había otros pasajeros en el auto.
La investigación preliminar reveló que Brown conducía en dirección este sobre Brinkley Road, acercándose a Glen Rock Avenue, cuando, por razones que están siendo investigadas, su auto abandonó la carretera, se trepó en los rieles de seguridad y finalmente se detuvo luego de haberse volcado. El conductor fue expulsado del vehículo.
Pedimos que quien tenga información que pudiese ayudar a nuestros detectives por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0003459.
Si usted prefiriese traducir este comunicado a otro idioma, por favor acceda al panel de traducción en el lado derecho de esta página de web y seleccione el idioma de su preferencia de la lista provista.
No comments:
Post a Comment