The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating the circumstances of a double fatal crash that occurred on Saturday in Bowie. The identities of the deceased driver and passenger are being withheld pending next of kin notification.
On May 21, 2022, at approximately 2:35 am, officers responded to the 12200 block of Annapolis Road for the report of a single-vehicle collision.
The preliminary investigation revealed that the driver of the vehicle was traveling eastbound on Annapolis Road, when for reasons that are under investigation, the vehicle went off the roadway, striking several objects before rolling and ultimately catching fire. The driver and passenger were pronounced dead on the scene.
Anyone with information that could help investigators is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422.
Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477); online at www.pgcrimesolvers.com or the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app to your mobile device). Please refer to case 22-0024467.
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.
*****Spanish Translation Follows*****
PGPD Investiga Mortal Choque en Bowie
La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga las circunstancias de un mortal choque que se registró el sábado en Bowie. La identidad del fenecido conductor y su pasajera serán divulgados una vez se notifique formalmente a sus familiares.
El 21 de mayo de 2022, a eso de las 2:35 am, oficiales acudieron a la cuadra 12200 de Annapolis Road tras recibir información sobre un choque vehicular sencillo.
La investigación preliminar reveló que el conductor del vehículo viajaba en dirección este sobre Annapolis Road, cuando, por razones que están siendo investigadas, salió de la carretera. El vehículo continuó su paso fura de la carretera, impactando varios objetos antes de volcarse y finalmente encenderse en llamas. Al conductor y la pasajera les declararon fenecidos en la escena.
Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422.
Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0024467.
No comments:
Post a Comment