Monday, August 24, 2020

PGPD Investigates Fatal Collision in Fort Washington

*****Spanish Translation Follows*****

The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating the circumstances surrounding the death of a teenager Saturday night in Fort Washington. The victim is 16-year-old Osadolar Omozee of Woodridge, Virginia.

On August 22nd, at approximately 9:25 pm, officers responded to southbound Indian Head Highway at Palmer Road. Omozee was rushed to a hospital where he died several hours later.

The preliminary investigation reveals two vehicles struck Omozee. Both of the drivers remained on the scene. Investigators are working to determine exactly why the teen was in the roadway at the time.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.

*****Spanish Translation Follows*****


PGPD Investiga Mortal Choque en Fort Washington

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques investiga las circunstancias de la muerte de un adolescente el sábado en la noche en el área de Fort Washington. La víctima fue identificada como Osadolar Omozee, de 16 años de edad y vecino de Woodbridge, Virginia.

El 22 de agosto, a eso de las 9:25 de la noche, oficiales del Condado acudieron al área entre Indian Head Highway sur y Palmer Road tras recibir información sobre un incidente. Omozee fue trasladado de emergencia a un hospital en donde falleció varias horas después.

La investigación preliminar reveló que dos vehículos impactaron a Omozee. Ambos conductores permanecieron en la escena. Nuestros investigadores buscan determinar por qué exactamente se encontraba el adolescente en la carretera al momento del incidente.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).


No comments:

Blog Archive