*****Spanish Translation Follows*****
UPDATE October 1, 2019: Baby Ludwig has been located safe and in good health. Thank you to our media partners for assisting us with getting this information out to the public. The circumstances leading up to this incident are still being investigated as the investigation is ongoing.
3 m/o Ludwig Umanzor-Luna Ludwig's Mother
The
Prince George’s County Police Department is actively searching for this
pictured 3-month-old baby, Ludwig Umanzor-Luna. His mother is reporting she
gave the infant to an unidentified female on Monday (9/30) but cannot recall
who the woman is or where she left the child. Possibly in the Riverdale area.
If you recognize this mother or have info on Ludwig’s whereabouts, we urgently
want to hear from you. Please call 301-699-2601 or 911.
*****Spanish Translation Follows*****
PGPD Halla a Bebé Extraviado
ACTUALIZACIÓN – 1 de octubre de 2019: El bebé
Ludwig fue hallado sano y salvo. Agradecemos a todo el personal de los
diferentes medios por ayudarnos a diseminar la información al público. Las
circunstancias que llevaron al incidente aún permanecen bajo investigación y la
misma se encuentra en curso.
El Departamento de la Policía del
Condado de Prince George busca al bebé de 3 meses que aparece en la foto, su
nombre es Ludwig Umanzor-Luna. Su madre reportó haber entregado el menor el
lunes a una mujer cuya identidad y ubicación no podía recordar. Se entiende que
el encuentro tuvo lugar en el área de Riverdale. Si usted reconoce a la madre o
tiene información sobre los pormenores de Ludwig le urgimos a que de inmediato
se comunique con nosotros al 301-699-2601 o a través del 911.
No comments:
Post a Comment