Monday, October 5, 2020

Detectives Identify and Arrest Suspect in February Homicide

*****Spanish Translation Follows*****

Gerald Edwards

Homicide Unit detectives identified and arrested a suspect wanted for a fatal shooting in Clinton in February. The suspect is 52-year-old Gerald Edwards of the 1900 block of Lawrence Street in Washington, DC. Edwards is charged with the murder of 52-year-old Stanley Gaskins Jr. of Washington, DC. 

On February 22, 2020, at approximately 1:05 am, patrol officers were called to the 7400 block of Old Alexandria Ferry Road for a shooting. Officers found Gaskins and a second person, an adult male, outside suffering from gunshot wounds. Gaskins was pronounced dead on the scene. The second victim survived his injuries.

Through various investigative techniques, Edwards was identified as the suspect. He was taken into custody in Washington, DC on October 2nd. He is charged with first and second degree murder and related charges. He has confessed to shooting the victims during an argument.

Anyone with information on this case is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 20-0010499.


*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Identifican y Arrestan a Sospechoso por Homicidio Ocurrido en Febrero

Detectives de nuestra Unidad de Homicidios identificaron y arrestaron a un sospechoso a quien buscaban en conexión a un mortal tiroteo ocurrido en Clinton durante el mes de febrero. El sospechoso fue identificado como Gerald Edwards, de 52 años de edad y vecino de la cuadra 1900 de Lawrence Street en Washington DC. A Edwards se le acusa por el asesinato de Stanley Gaskins Jr., de 52 años de edad y residente de Washington DC.

El 22 de febrero, a eso de las 1:05 de la mañana, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 7400 de Old Alexandria Ferry Road tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a Gaskins y a una segunda persona, a quien desctibieron como un hombre adulto, en las afueras del área con múltiples heridas de bala. A Gaskins le declararon muerto en la escena mientras que la segunda víctima logró sobrevivir.

A través de una serie de técnicas investigativas, los detectives lograron identificar a Edwards como el sospechoso. Este fue puesto bajo custodia en Washington DC el día 2 de octubre. Edwards enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Éste confesó haberle disparado a las víctimas en medio de un altercado verbal.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso, por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 20-0010499.

No comments:

Blog Archive