UPDATE October 14, 2020: Investigators have identified the victim in this fatal collision as 40-year-old Kenyatta Snead of Washington, D.C. Anyone with information on this collision is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422.
*****Spanish Translation Follows*****
The department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is working to determine the cause of a fatal collision on Friday in the town of Capitol Heights.
On October 9th, at approximately 6:10 pm, officers responded to the intersection on Old Central Avenue at Akin Avenue for a multi-vehicle collision. The deceased driver, an adult male, was rushed to a hospital for treatment. He died the next day. The other involved drivers and passengers suffered what appear to be non-life-threatening injuries.
The preliminary investigation revealed the deceased driver was traveling eastbound on Old Central Avenue approaching Akin Avenue when he rear ended a second vehicle. That impact caused the decedent’s car to cross the center line and into the westbound lanes. His car then struck two additional cars.
The PGPD
investigates all fatal collisions in the town of Capitol Heights
Bajo Investigación Mortal Choque en Capitol Heights
La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques del departamento busca determinar cuál fue la causa de un mortal choque ocurrido el viernes en el poblado de Capitol Heights. Los detectives aún intentan identificar a un conductor quien murió de sus heridas.
El 9 de octubre, a eso de las 6:10 de la tarde, nuestros oficiales acudieron a la intersección entre Old Central Avenue y Akin Avenue tras recibir información sobre un choque entre múltiples vehículos. El fenecido conductor, un hombre adulto, fue trasladado de emergencia a un hospital para recibir tratamiento. Éste murió al día siguiente. Los demás conductores que estuvieron involucrados sufrieron lo que aparentaban ser heridas de menor gravedad.
La investigación preliminar reveló que el fenecido conductor viajaba en dirección este sobre Old Central Avenue y mientras se acercaba a Akin Avenue impactó por la parte trasera a un segundo vehículo. Este último impacto ocasionó que el vehículo del fenecido cruzara las líneas divisoras centrales e invadiera los carriles en dirección oeste. Entonces su vehículo impactó a dos vehículos adicionales.
PGPD investiga todo choque mortal que se produzca en el poblado de Capitol Heights.
Pedimos que quien tenga información sobre
este caso llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422.
Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al
1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o
utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en
Google Play para bajar la aplicación a su móvil).
No comments:
Post a Comment