PGPD & Faith-Based Partners Hosting Events Countywide During National Faith & Blue Weekend

 *****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department is proud to take part in the first ever National Faith & Blue Weekend. The Department is partnering with faith-based organizations and Houses of Worship across the county to host community outreach projects in each of our eight police districts. Among the events – a winter clothing giveaway, a community cleanup project, a school supply drive and several food distribution events. All of these events will take place between October 9^th and October 12^th.

 

“The relationship between the PGPD and the county’s faith-based community is a relationship this agency truly values. The National Faith & Blue Weekend is a unique opportunity to continue to strengthen that bond and reinforces the message that we all benefit when we invest in working together,” said Interim Police Chief Hector Velez.

 

Residents who would like to read more about National Faith & Blue Weekend activities here in Prince George’s County can go to www.faithandblue.org.

 

National Faith & Blue Weekend is a collaboration between law enforcement agencies, the Department of Justice’s Community Oriented Policing Services (COPS Office) and MovementForward, Inc.’s One Congregation One Precinct (OneCOP) initiative.

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD y Socios de la Comunidad Religiosa a Celebrar Eventos a lo largo del Condado durante Fin de Semana Nacional Faith & Blue

El Departamento de la Policía de Prince George’s se enorgullece de poder participar del primer Fin de Semana Nacional Faith & Blue. El Departamento se estará juntando con distintas organizaciones religiosas e iglesias a lo largo del Condado para llevar a cabo proyectos de enlace comunitario en cada uno de nuestros ocho distritos policiales. Los eventos a celebrarse incluyen una entrega de ropa invernal, un proyecto de limpieza comunitaria, una entrega de suministros escolares y varios eventos de distribución de comida. Todos los eventos se estarán llevando a cabo entre el 9 y el 12 de octubre.

“La relación entre PGPD y la comunidad religiosa del Condado verdaderamente es una relación que nuestra agencia valora. El Fin de Semana Nacional Faith & Blue representa una oportunidad única para que continuemos este enlace y reitera el mensaje de que todos nos beneficiamos cuando invertimos en el trabajar juntos,” declaró el Jefe Interino de la Policía Héctor Vélez.

Aquellos residentes que quisieran conocer más detalles sobre las actividades del Fin de Semana Nacional Faith & Blue pueden visitar la página www.faithandblue.org.

El Fin de Semana Nacional Faith & Blue es un esfuerzo colaborativo entre agencias del orden público, La Oficina de Servicios Policiales Comunitarios del Departamento de Justicia (COPS Office) y la iniciativa One Congregation One Precinct de MovementForward, Inc.