Thursday, January 16, 2025

Suspect in Custody for Cottage City Fatal Shooting on New Year's Day

Brandon Leonard

  --- Spanish Translation is Below --- 
The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit identified and charged a man in connection with a fatal shooting that occurred on New Year’s Day in the town of Cottage City. The suspect is 21-year-old Brandon Leonard of Chantilly, VA. He is charged with the murder of 36-year-old Oluwatosin Adetula of Hyattsville.
 
On January 1, 2025, at approximately 10:40 pm, officers responded to a reported shooting in the 3300 block of Bladensburg Road where they located Adetula in a parking lot suffering from gunshot wounds. He was taken to a hospital for treatment. Adetula died of his injuries on January 7, 2025.
 

Through various investigative techniques, detectives obtained an arrest warrant for Leonard. The PGPD’s Fugitive Unit located him in Winchester, VA, and with the assistance of the Winchester Police Department, he was taken into custody on Wednesday.

 

The preliminary investigation revealed Adetula was working as a rideshare driver at the time of the murder. Preliminary, detectives believe the motive to be robbery.

 

Leonard is charged with first and second-degree murder and related charges. He remains in Winchester pending extradition to Prince George’s County. This remains an active investigation.

 

The Prince George’s County Police Department investigates all murders in the town of Cottage City.

 

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512. 

 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device) or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 25-0000243.

 
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

  --- Spanish Translation Follows --- 

Sospechoso Bajo Custodia por Tiroteo Fatal en Cottage City el Día de Año Nuevo
La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s identificó y acusó a un hombre en relación con un tiroteo fatal ocurrido el día de Año Nuevo en la ciudad de Cottage City. El sospechoso es Brandon Leonard, de 21 años, de Chantilly, VA. Está acusado del asesinato de Oluwatosin Adetula, de Hyattsville, de 36 años.
 
El 1 de enero de 2025, aproximadamente a las 10:40 p.m., oficiales respondieron a un tiroteo reportado en la cuadra 3300 de Bladensburg Road, donde localizaron a Adetula en un estacionamiento con heridas de bala. Fue llevado a un hospital para recibir tratamiento. Adetula murió a causa de sus heridas el 7 de enero de 2025.
 
Mediante diversas técnicas de investigación, detectives obtuvieron una orden de arresto para Leonard. La Unidad de Fugitivos del PGPD lo localizó en Winchester, VA, y con la ayuda del Departamento de Policía de Winchester, fue detenido el miércoles.
 
La investigación preliminar reveló que Adetula trabajaba como conductora de viajes compartidos en el momento del asesinato. De manera preliminar, los detectives creen que el motivo fue un robo.

Leonard está acusado de asesinato en primer y segundo grado y cargos relacionados. Permanece en Winchester a la espera de su extradición al Condado Prince George’s. Esta sigue siendo una investigación activa.
 
El Departamento de Policía del Condado Prince George’s investiga todos los asesinatos en la ciudad de Cottage City.
 
Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512. 
 
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil) o llame al 1- 866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 25-0000243.

Monday, January 13, 2025

PGPD Investigating Fatal Collision

  --- Spanish Translation is Below --- 
The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal crash that took place in Clinton Friday evening. The deceased driver is 33-year-old Ezequiel Maza Espadas of Clinton.

On January 10, 2025, at approximately 8:10 pm, officers responded to the 9800 block of Surratts Road for a single-vehicle crash. Maza Espadas was pronounced deceased on the scene. An adult male passenger was not injured.

The preliminary investigation revealed Maza Espadas was traveling southbound on Surratts Road, when for reasons under investigation, he lost control and struck a utility pole.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 25-001662.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

  --- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Colisión Fatal
La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones está investigando un accidente fatal que tuvo lugar en Clinton el viernes por la noche. El conductor fallecido es Ezequiel Maza Espadas, de Clinton, de 33 años.

El 10 de enero de 2025, aproximadamente a las 8:10 p.m., los oficiales acudieron a la cuadra 9800 de Surratts Road por un accidente de un solo vehículo. Maza Espadas fue declarado fallecido en el lugar. Un pasajero adulto no resultó herido.

La investigación preliminar reveló que Maza Espadas viajaba hacia el sur por Surratts Road, cuando por razones bajo investigación perdió el control y chocó contra un poste de servicios públicos.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso debe llamar a la Unidad de Reconstrucción y Análisis de Colisiones al (301) 731-4422. 

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 25-001662.

Wednesday, January 8, 2025

Shooting Victim in Cottage City Dies of Injuries

  --- Spanish Translation is Below --- 
Detectives with the Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit have assumed the investigation into a now fatal shooting that occurred in the town of Cottage City. The victim is 36-year-old Oluwatosin Adetula of Hyattsville. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

On January 1, 2025, at approximately 10:40 pm, officers responded to a reported shooting in the 3300 block of Bladensburg Road where they located Adetula in a parking lot suffering from gunshot wounds. He was taken to a hospital for treatment. Adetula died of his injuries on January 7, 2025.

The preliminary investigation revealed Adetula was working as a rideshare driver at the time of the murder.

Detectives are working to determine a motive and identify a suspect(s).

The Prince George’s County Police Department investigates all fatal shootings that occur in Cottage City.

Anyone with information on this case who would like to speak to a Homicide Unit detective may call 301-516-2512. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 25-0000243.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list. 


  --- Spanish Translation Follows --- 

Victima de Tiroteo en Cottage City Muere a Causa de Heridas
Detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía del Condado Prince George’s han asumido la investigación de un tiroteo ahora fatal que ocurrió en la ciudad de Cottage City. La víctima es Oluwatosin Adetula, de Hyattsville, de 36 años. Se ofrece una recompensa de hasta 25,000 dólares por información que conduzca a un arresto y acusación en este caso.

El 1 de enero de 2025, aproximadamente a las 10:40 p.m., oficiales respondieron a un tiroteo reportado en la cuadra 3300 de Bladensburg Road, donde localizaron a Adetula en un estacionamiento con heridas de bala. Fue llevado a un hospital para recibir tratamiento. Adetula murió a causa de sus heridas el 7 de enero de 2025.

La investigación preliminar reveló que Adetula trabajaba como conductor de viajes compartidos en el momento del asesinato.

Los detectives están trabajando para determinar el motivo e identificar al sospechoso.

El Departamento de Policía del Condado Prince George’s investiga todos los tiroteos fatales que ocurren en Cottage City.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso y desee hablar con un detective de la Unidad de Homicidios puede llamar al (301) 516-2512.

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 25-0000243.

Tuesday, January 7, 2025

PGPD Investigating Fatal Collision

  --- Spanish Translation is Below --- 
The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal collision that occurred in Aquasco Friday night. The deceased driver of one of the involved vehicles is 35-year-old Donna Fowble of Aquasco.

On January 3, 2025, at approximately 8:00 pm, officers responded to the 23900 block of Aquasco Road for a collision involving two vehicles. Fowble was taken to a hospital where she was pronounced deceased a few hours later. The injuries of the other involved driver are not considered life-threatening.

The preliminary investigation suggests Fowble was traveling northbound in the 23900 block of Aquasco Road and the second vehicle was traveling southbound. For reasons now under investigation, the two vehicles collided.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. 

Anyone with information is asked to contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). You can remain anonymous. Please refer to case number 25-0000652.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.

--- Spanish Translation Follows --- 

PGPD Investiga Colisión Fatal
La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones del Departamento de Policía del Condado Prince George’s está investigando una colisión fatal que ocurrió en Aquasco el viernes por la noche. La conductora fallecida de uno de los vehículos involucrados es Donna Fowble, de Aquasco, de 35 años.

El 3 de enero de 2025, aproximadamente a las 8 p.m., los oficiales acudieron a la cuadra 23900 de Aquasco Road por una colisión que involucró a dos vehículos. Fowble fue llevada a un hospital donde fue declarada fallecida unas horas después. Las lesiones del otro conductor implicado no se consideran potencialmente mortales.

La investigación preliminar sugiere que Fowble viajaba hacia el norte en la cuadra 23900 de Aquasco Road y el segundo vehículo viajaba hacia el sur. Por motivos que ahora se investigan, los dos vehículos chocaron.

Cualquier persona que tenga información sobre este caso debe llamar a la Unidad de Reconstrucción y Análisis de Colisiones al (301) 731-4422. 

Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips” en Apple Store o Google Play para descargar la aplicación en su dispositivo móvil), o llame al 1 -866-411-TIPS (8477). Puedes permanecer anónimo. Consulte el caso número 25-0000652.

Blog Archive