Wednesday, March 3, 2021

Wanted Wednesday

 Shooting & Robbery Suspects


We are asking for the community’s assistance in identifying these suspects. The preliminary investigation revealed they targeted a victim on Torque Street in Capitol Heights on February 11, 2021. Preliminarily, it’s believed they robbed and then shot the victim. The victim’s injuries are not believed to be life-threatening. If you can ID these suspects – Click Here!  Or please call a detective at (301) 772-4425. Please refer to case number 21-0006743. A cash reward is available.


Package Theft Suspect


This suspect is wanted for snatching a package from a porch in Upper Marlboro. The preliminary investigation revealed he committed the theft on January 24, 2021, at a home on Homestead Drive. Please call 301-390-2160 with info on his identity. Or if you can ID this person – Click Here! Reference case number 21-0003932. 


Theft from Auto Suspect


Does he look familiar? Our detectives are working to identify him in connection with a theft from auto that occurred in the 6200 block of Allentown Road in Temple Hills on February 10, 2021. The preliminary investigation revealed the suspect opened an unlocked door and stole a book bag from the victim’s vehicle and then fled on a motorcycle. If you can ID this person – Click Here! Or please call a detective at 301-856-2660. Please refer to case number 21-0006539.


Theft Suspects


Finally, can you identify these suspects? We’d like to talk to them in connection with a recent store theft on February 16, 2021, in the 4800 block of Marlboro Pike in Capitol Heights. If you can ID these suspects - Click Here! Or please call a detective at (301) 772-4911. Please refer to case number 21-0007492.

Monday, March 1, 2021

Detectives Investigating Homicide in Temple Hills

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit is actively working to identify and arrest the suspect(s) who shot and killed a man Saturday in Temple Hills. The victim is 37-year-old Joseph Bryant Carney of Temple Hills.

On February 27, 2021, at approximately 5:20 pm, officers responded to the 2300 block of Iverson Street for the report of a shooting. Once on scene, officers located the victim in a parking lot suffering from multiple gunshot wounds. He was taken to a hospital where he was pronounced dead a short time later.

Detectives are working to identify the suspect(s) and determine a motive in this case.

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0009237.


*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Investigan Homicidio en Temple Hills

La Unidad de Homicidios de la Policía del Condado de Prince George’s busca identificar y arrestar al sospechoso que mató a tiros a un individuo el sábado en Temple Hills. La víctima fue identificada como Joseph Bryant Carney, de 37 años de edad y vecino de Temple Hills.

El 27 de febrero de 2021, a eso de las 5:20 pm, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 2300 de Iverson Street tras recibir información sobre un tiroteo. Al llegar a la escena, los oficiales hallaron a la víctima con múltiples heridas de bala en un área de estacionamiento. A este le trasladaron a un hospital en donde le declararon muerto poco después. La víctima fungía como guardia de seguridad del complejo cuando le dispararon. Su vehículo, un sedán de cuatro puertas, fue robado.

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo del asesinato e identificar al sospechoso en este caso.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso número 21-0009237.


Fatal Pedestrian Collision in Landover Under Investigation

*****Spanish Translation Follows*****

The department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal pedestrian collision that took place Sunday evening in Landover. The deceased pedestrian is identified as 36-year-old Tangela Lewis of Landover.

On February 28, 2021, at approximately 7:30 pm, patrol officers were called to the 7200 block of Martin Luther King Jr. Highway for a collision involving a pedestrian. Lewis was taken to a hospital where she was pronounced dead a short time later.

The preliminary investigation revealed Lewis was struck as she attempted to cross northbound Martin Luther King Jr. Highway. Preliminarily, she was not in a crosswalk at the time of the collision. The driver of the striking vehicle remained on the scene and was not injured. A passenger in the striking vehicle was taken to a hospital to be treated for non-life-threatening injuries.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device. Please refer to case 21-0009408.

 

 *****Spanish Translation Follows*****

Bajo Investigación Mortal Choque Peatonal en Landover

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques del Departamento investiga un mortal choque peatonal que ocurrió el domingo en la noche en el área de Landover. La fenecida peatona fue identificada como Tangela Lewis, de 36 años de edad y vecina de Landover.

El 28 de febrero, a eso de las 7:30 pm, un grupo oficiales de patrulla acudió a la cuadra 7200 de Martin Luther King Jr. Highway tras recibir información sobre un choque contra peatón. Una vez allí, a Lewis le trasladaron a un hospital en donde le declararon muerta poco después.

La investigación preliminar reveló que a Lewis le impactaron mientras intentaba cruzar los carriles en dirección norte de Martin Luther King Jr. Highway. De manera preliminar, se entiende que esta no se encontraba en un cruce peatonal al momento del choque. El conductor del vehículo permaneció en la escena y no resultó herido. Un pasajero quien viajaba en el vehículo involucrado fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento por lesiones menores.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 21-0009408.


Fatal Collision in Clinton Under Investigation

*****Spanish Translation Follows*****

The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal crash that occurred Thursday evening in Clinton. The deceased driver’s name will be released once his family is notified.

On February 25, 2021, at approximately 6:30 pm, patrol officers were called to the 5200 block of Kirby Road for a collision involving two vehicles. 

The preliminary investigation revealed the victim, an adult male, was heading eastbound on Kirby Road, when for reasons that are under investigation, crossed into the westbound lanes and struck a van head-on. He was pronounced dead a short time later. The driver of the van suffered what appear to be non-life-threatening injuries.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device. Please refer to case 21-0008896.

 

*****Spanish Translation Follows*****

Bajo Investigación Mortal Choque en Clinton

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques investiga un mortal choque que se suscitó el jueves en la tarde en Clinton. El nombre del fenecido conductor será divulgado una vez logremos notificar a sus familiares.

El 25 de febrero, a eso de las 6:30 pm, un grupo oficiales de patrulla acudió a la cuadra 5200 de Kirby Road para atender un choque entre dos vehículos.

La investigación preliminar reveló que la víctima, a quien identificaron como un hombre adulto, viajaba en dirección este sobre Kirby Road cuando, por razones que continúan bajo investigación, invadió los carriles de dirección oeste e impactó una van de frente. A este e declararon muerto poco después. El conductor de la van sufrió lo que aparentaban ser heridas menos severas.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 21-0008896.

Blog Archive