Monday, January 24, 2022

PGPD Investigates Fatal Collision in Accokeek

 The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal vehicle collision that occurred Saturday afternoon in Accokeek. The deceased driver is 53-year-old Antoine Mensah of Accokeek.

 

On January 22, 2022, at approximately 12:15 pm, officers responded to Farmington Road at Indian Head Highway for a collision involving two cars.

 

The preliminary investigation revealed a car slammed into the back of Mensah’s car on Farmington Road, causing both cars to be sent across all lanes of Indian Head Highway. The cars then became engulfed in flames. Bystanders were able to pull both drivers from their vehicles. Mensah died of his injuries at the hospital. The driver of the striking vehicle suffered critical injuries. Investigators are working to determine the cause of the initial collision.  

 

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device. Please refer to case number 22-0003379.

 

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window at the bottom of this webpage. Please select your preferred language from the available list.


*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Mortal Choque en Accokeek

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques investiga un mortal choque vehicular que se registró el sábado en la tarde en Accokeek. El fenecido conductor fue identificado como Antoine Mensah, de 53 años y vecino de Accokeek.

El 22 de enero de 2022, a eso de las 12:15 pm, oficiales acudieron al área entre Farmington Road e Indian Head Highway tras recibir información sobre un choque que involucraba a dos vehículos.

La investigación preliminar reveló que un vehículo chocó la parte posterior del carro de Mensah en Farmington Road, lo que ocasionó que ambos carros se desplazaran por todos los carriles de Indian Head Highway. Los carros luego se encendieron en llamas. Las personas que vieron lo sucedido lograron sacar a ambos conductores de sus vehículos. Mensah murió de sus heridas en el hospital. El conductor del vehículo que produjo el choque sostuvo heridas graves. Los detectives buscan determinar cuál fue la causa del choque inicial.

Pedimos que quien tenga información que pudiese ayudar a nuestros detectives por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0003479.

Si usted prefiriese traducir este comunicado a otro idioma, por favor acceda al panel de traducción en el lado derecho de esta página de web y seleccione el idioma de su preferencia de la lista provista.

No comments:

Blog Archive