Monday, July 19, 2021

PGPD Charges Suspect in Domestic-Related Murder in Town of Colmar Manor

 

 Luis Novoa

The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit charged a suspect in connection with a domestic-related murder in the town of Colmar Manor. The suspect is 56-year-old Luis Novoa of the 4000 block of Lawrence Street in Colmar Manor. The victim is his wife, 50-year-old Florentina Maldonado of Colmar Manor.

 

On July 18, 2021, at approximately 10:55 am, officers with the Colmar Manor Police Department and the Prince George’s County Police Department responded to the family’s home in the 4000 block of Lawrence Street. The victim was located suffering from multiple stab wounds. She died a short time later at a hospital.

 

The suspect was taken into custody on the scene shortly after the murder. The preliminary investigation revealed he stabbed the victim during an argument. He has admitted to the stabbing.

 

Novoa is charged with first and second degree murder and related charges. He is in the custody of the Department of Corrections on a no-bond status.

 

The Prince George’s County Police Department investigates all murders that occur in the town of Colmar Manor.

 

If you have information, please contact detectives to please reach out by calling 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS, go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 21-0032231.



*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Acusa a Sospechoso por Asesinato de Naturaleza Doméstica Ocurrido en Colmar Manor

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s acusó a un sospechoso en conexión a un asesinato de naturaleza doméstica que se registró en el poblado de Colmar Manor. El sospechoso fue identificado como Luis Novoa, de 56 años de edad y vecino de la cuadra 4000 de Lawrence Street en Colmar Manor. La víctima era su esposa, Florentina Maldonado, de 50 años de edad y vecina de Colmar Manor.

El 18 de julio de 2021, a eso de las 10:55 am, oficiales del Departamento de la Policía de Colmar Manor y la Policía de Prince George’s acudieron al hogar de la familia en la cuadra 4000 de Lawrence Street. Al llegar a la escena, estos hallaron a la víctima con múltiples puñaladas. Esta murió en un hospital poco después.

Al sospechoso le pusieron bajo custodia poco después que asesinó a la víctima. La investigación preliminar reveló que este apuñaló a la víctima en medio de un argumento. Este admitió haberla apuñalado.

Novoa enfrenta cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Este se encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección, sin derecho a fianza.

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga todo asesinato que se registre en el poblado de Colmar Manor.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 21-0032231.

No comments:

Blog Archive