Monday, February 22, 2021

PGPD Searches for Driver & Vehicle Involved in Fatal Hit-and-Run in Seat Pleasant

*****Spanish Translation Follows*****

The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit would like to speak to anyone who witnessed or has information on a fatal pedestrian hit-and-run in the City of Seat Pleasant early Saturday morning. The deceased pedestrian is 32-year-old Curtis Andrew Parker of District Heights.

On February 20, 2021, at approximately 1:00 am, a Seat Pleasant patrol officer located the victim in the 6200 block of Central Avenue. The victim died several hours later at a hospital. An autopsy later revealed that his injuries were consistent with a person who had been struck by a motor vehicle.

The preliminary investigation suggests Parker was struck
on Central Avenue. The striking driver did not remain on the scene. At this time, there is no information on a make or model of the striking vehicle.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app.


*****Spanish Translation Follows*****

PGPD en Busca de Conductor y Vehículo involucrado en Mortal Choque-y-Fuga Ocurrido en Seat Pleasant

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s quisiera comunicarse con cualquiera que haya presenciado o tenga información sobre un mortal choque-y-fuga peatonal que se produjo en la Ciudad de Seat Pleasant el sábado en la madrugada. El fenecido peatón fue identificado como Curtis Andrew Parker, de 32 años de edad y vecino de District Heights.

El 20 de febrero de 2021, a eso de las 1:00 am, un oficial de patrulla de Seat Pleasant halló a la víctima en la cuadra 6200 de Central Avenue. La víctima murió en un hospital varias horas más tarde. Más adelante, una autopsia reveló que las lesiones eran consistentes con las de una persona quien fuese impactada por un vehículo de motor.

La investigación preliminar sugiere que a Parker le impactaron en Central Avenue. El conductor que le impactó no permaneció en la escena. Al momento no hay información disponible con respecto a la marca y modelo del vehículo involucrado.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).


No comments:

Blog Archive