Tuesday, August 24, 2021

Suspended Officer Indicted on Assault Charges

A grand jury today indicted a suspended Prince George’s County Police Officer on two counts of second degree assault and two counts of misconduct in office. Corporal Clarence Black is accused of assaulting a driver during a traffic stop on October 7, 2020, in Temple Hills.


During a use-of-force review of the incident, Corporal Black’s commanders notified the Internal Affairs Division which immediately opened an investigation. Corporal Black’s police powers were suspended on October 20, 2020. The Prince George’s Police Department brought this case to the State’s Attorney’s Office for consideration of criminal charges.


“It’s important for the community to know that in this case, a fellow officer intervened on behalf of the driver during the traffic stop. Corporal Black’s commanders reviewed evidence and based on that review, referred the case to Internal Affairs for an investigation,” said Chief Malik Aziz.


Black joined the PGPD in 2002. Prior to his suspension, he was assigned to the Bureau of Patrol.


*****Spanish Translation Follows*****

Acusan a Suspendido Oficial por Cargos de Agresión

Durante el día de hoy, un gran jurado acusó a un oficial suspendido de la Policía del Condado de Prince George’s de dos cargos de agresión en segundo grado y dos cargos de conducta temeraria en la descarga de labores oficiales. Al Oficial Clarence Black se le imputa haber agredido a un conductor durante una parada de tránsito que llevó a cabo el 7 de octubre de 2020, en el área de Temple Hills.

Tras concluir un proceso de revisión de uso de fuerza, los comandantes del Oficial Black notificaron sus hallazgos a la División de Asuntos Internos, quien de inmediato lanzó una pesquisa. Los poderes del Oficial Black fueron suspendidos formalmente el 20 de octubre de 2020. El Departamento de la Policía de Prince George’s llevó el caso ante la Oficina del Fiscal Estatal para que sopesaran si se estaría o no presentando cargos criminales.

“Es importante que la comunidad sepa que en este caso, fue un oficial quien intervino a favor del conductor en medio de la parada de tránsito. Los comandantes del Oficial Black repasaron la evidencia y a base de su análisis, decidieron referir el caso a la División de Asuntos Internos para que abrieran una pesquisa,” declaró el Jefe de la Policía Malik Aziz.

Black ingresó a PGPD en el 2002. Previo a ser suspendido, este estaba adscrito al Buró de Patrullas.


No comments:

Blog Archive