*****Spanish Translation Follows*****
Detectives are working to determine the
circumstances leading up to a fatal stabbing in District Heights this weekend.
The decedent is 19-year-old Denaisha Hyson of District Heights. The preliminary investigation revealed this was not a
random incident.
On
June 6th, at approximately 6:45 pm, patrol officers responded to the
3400 block of Walters Lane for the report of a stabbing. Hyson was transported
to a hospital where she was pronounced dead a short time later.
Anyone with information is asked to call the
Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call
Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com,
or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google
Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case
number 20-0027458.
*****Spanish Translation Follows*****
PGPD Investiga Apuñalamiento Mortal en District
Heights
Nuestros detectives investigan las
circunstancias que llevaron a un apuñalamiento mortal este fin de semana en District
Heights. La víctima fue identificada como Denaisha Hyson, de 19 años y vecina
de District Heights. La investigación preliminar reveló que no fue un incidente
al azar.
El 6 de junio, a eso de las 6:45 pm,
nuestros oficiales acudieron a la cuadra 3400 de Walters Lane, tras recibir
información sobre un apuñalamiento. Hyson fue trasladada a un hospital en donde
le declararon muerta poco después.
Si alguien tiene información sobre
éste caso, pedimos que por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512.
Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al
1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o
utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en
Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso
número 20-0027458.
No comments:
Post a Comment