Monday, November 15, 2021

PGPD Investigating Fatal Shooting in Upper Marlboro

 The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit is working to determine the circumstances of a fatal shooting on Saturday in Upper Marlboro. The victim is 16-year-old Quincy Barnes of Upper Marlboro. A reward of up to $25,000 is being offered for information leading to an arrest and indictment in this case.

 

On November 13, 2021, at approximately 4:25 pm, patrol officers responded to the 13800 block of Ascott Drive. The victim was located outside suffering from a gunshot wound. He was transported to a hospital where he died of his injuries a short time later.

 

The preliminary investigation revealed the victim had been shot at a nearby location in the 13500 block of Fenway Lane.

Detectives are working to identify a suspect(s) and a motive in this case. 

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case number 21-0052703.


*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Mortal Tiroteo en Upper Marlboro

La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s busca determinar cuáles fueron las circunstancias de un mortal tiroteo que se produjo el sábado en Upper Marlboro. La víctima fue identificada como Quincy Barnes, de 16 años y vecino de Upper Marlboro. Se está ofreciendo una recompensa de hasta $25,000 por información conducente a un arresto y acusación en este caso.

El 13 de noviembre de 2021, a eso de las 4:25 pm, oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 13800 de Ascott Drive. A la víctima le hallaron en las afueras del área, con una herida de bala. A este le trasladaron a un hospital en donde murió de sus heridas poco después.

La investigación preliminar reveló que a la víctima le dispararon en un lugar cerca de la cuadra 13500 de Fenway Lane.

Nuestros detectives buscan determinar cuál fue el motivo e identificar a un sospechoso(s) en este caso.

Pedimos que quien tenga información relevante a esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 21-0052703.

No comments:

Blog Archive