PGPD Arrests Two Suspects for Fatal Shooting in Oxon Hill

*****Spanish Translation Follows*****

Leonard Toney                     Deuntre Hillard

The Homicide Unit charged two men in connection with a fatal shooting in Oxon Hill on Monday. The victim is 24-year-old Howard Nakia Graham of Washington, DC. The suspects are 24-year-old Deantre Hilliard of the 1400 block of Tobias Drive in Southeast, Washington DC, and 39-year-old Leonard Toney of the 4400 block of Reverend Davis Drive in Upper Marlboro.  

On March 30th, at approximately 7:40 pm, patrol officers were called to the 800 block of Southern Avenue for a shooting. Officers found Graham outside suffering from gunshot wounds. He was pronounced dead on the scene. A second person was also shot. His injuries are not life-threatening.

Responding patrol officers observed a vehicle matching the car driven by the suspects. Officers stopped that car nearby and took the two suspects into custody. A gun was recovered in the vehicle. The motive for the shooting is under investigation.

The suspects are charged with first and second degree murder and related charges. They are in custody at the Department of Corrections.

Anyone with information is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Arresta a Dos Sospechosos por Mortal Tiroteo en Oxon Hill

La Unidad de Homicidios sometió cargos contra dos individuos en conexión a un mortal tiroteo ocurrido el lunes en Oxon Hill. La víctima fue identificada como Howard Nakia Graham, de 24 años de edad y vecino de Washington DC. Los sospechosos fueron identificados como Deantre Hilliard, de 24 años de edad y vecino de la cuadra 1400 de Tobias Drive en Southeast Washington DC, y Leonard Toney, de 39 años de edad y vecino de la cuadra 4400 de Reverend Davis Drive en Upper Marlboro.

El 30 de marzo, a eso de las 7:40 pm, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 800 de Southern Avenue tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron a Graham en las afueras con múltiples heridas de bala. A éste le declararon muerto en la escena. Una segunda persona también resultó herida, no obstante, sus heridas no eran grave.

Los oficiales que acudieron a la escena observaron un vehículo que coincidía con la descripción provista sobre el auto que manejaban los sospechosos. Estos detuvieron el vehículo en un área cercana y pusieron a los sospechosos bajo custodia. Se recuperó un arma dentro del vehículo. El motivo del tiroteo aun permanece bajo investigación.

Los sospechosos enfrentan cargos por asesinato en primer y segundo grado, entre otros. Ambos se encuentran bajo custodia en el Departamento de Corrección.

Si alguien tiene información sobre este caso, pedimos que por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).

PGPD Detectives Arrest Suspect in Langley Park Homicide

*****Spanish Translation Follows*****

Edwin Salmeron-Gonzalez 

Detectives with the Homicide Unit identified and arrested the suspect responsible for fatally assaulting a man in Langley Park. The suspect is 22-year-old Edwin Salmeron-Gonzalez of 1700 block of Keokee Street in Langley Park. The victim is 34-year-old Cristian Montoya-Canales of Berwyn Heights. 

On March 18^th, at approximately 7:10 am, officers responded to the 1500 block of Merrimac Drive for a welfare check. Upon their arrival, officers discovered Montoya-Canales outside suffering from trauma to the body. He was pronounced dead on the scene. 

The preliminary investigation revealed the victim and suspect are known to each other. The motive for the fatal assault remains under investigation.  

Anyone with information on the homicide is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives de PGPD Arrestan a Sospechoso en Caso de Homicidio en Langley Park

Detectives de la Unidad de Homicidios identificaron y arrestaron al sospechoso responsable de agredir mortalmente a un hombre en Langley Park. El sospechoso ha sido identificado como Edwin Salmeron-Gonzalez, de 22 años de edad y vecino de la cuadra 1700 de Keokee Street en Langley Park. La víctima fue Cristian Montoya-Canales, de 34 años de edad y vecino del área de Berwyn Heights.

El 18 de marzo, a eso de las 7:10 de la mañana, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 1500 de Merrimac Drive tras recibir una llamada sobre chequeo de bienestar. Al llegar a la escena, los oficiales hallaron a la víctima afuera con trauma al cuerpo. A este le declararon muerto en la escena.

La investigación preliminar determinó que la víctima y el sospechoso se conocían entre sí. El motivo de la agresión aún permanece bajo investigación.

Si alguien tiene información sobre este caso, pedimos que por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).

Investigators Release Sketch of Unidentified Hit-and-Run Victim

*****Spanish Translation Follows*****

Our Collision Analysis and Reconstruction Unit today released this sketch of the man killed in a pedestrian hit-and-run in late February in Forestville. We are asking our community to call us with any information that could help identify him so we can notify his family. Investigators also continue to search for the involved car and the driver who fled the scene.

On February 21^st, at approximately 8:50 pm, patrol officers were called to Pennsylvania Avenue at Forestville Road for a report of a pedestrian collision. Officers located the victim in the roadway. He was pronounced dead on the scene.

The unidentified victim is described as a Hispanic male in his 20s. He is 5’ 9” and weighed approximately 250 pounds with short black hair and brown eyes. The victim was wearing two gray sweatshirts and a blue T-shirt with “Patagonia” on the front. He also had on a black T-shirt with a face from “Deadpool” on the front. He had on black pants, a black “Buffalo David Bitton” jacket and black high-top sneakers.

(Picture of striking vehicle- Not actual car)

The striking car is described as a model year 2015 or newer white Toyota. At the time, the car may have had front-end driver’s side damage to include the windshield, headlamp and a missing driver’s side mirror.

The preliminary investigation revealed the pedestrian was attempting to cross Pennsylvania Ave mid-block when he was struck by the Toyota. The victim was not in a crosswalk at the time of the collision.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app.

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Publican Boceto de Víctima de Mortal Choque-y-Fuga Quien Aun No Ha Sido Identificada

En el día de hoy, nuestra Unidad de Reconstrucción y Análisis de Choques publicó el siguiente boceto con la imagen del peatón que murió a causa del mortal choque-y-fuga contra currido en Forestville, a finales de febrero. Estamos pidiéndole a la comunidad que nos llamen  con cualquier información que pusiese ayudarnos a identificarlo para notificar a su familia. Además, nuestros detectives continúan buscando al conductor que huyo de la escena y su vehículo.

El 21 de febrero, a eso de la 8:50 pm, oficiales de patrulla acudieron al área entre Pennsylvania Avenue y Forestville Road tras recibir información sobre un choque contra un peatón. Al llegar, los oficiales hallaron a la víctima en la carretera. A éste le declararon muerto en la escena.

La víctima no-identificada es descrita como un hombre hispano de unos 20-30 años. Mide 5’9” y pesa aproximadamente 250 libras, de pelo negro corto y ojos marrones. La víctima llevaba puesto dos sudaderas grises y una camisa azul con el emblema de “Patagonia” al frente. Además llevaba una camisa negra con el rostro de “Deadpool” al frente. Tenía pantalones negros, un abrigo “Buffalo David Bitton” y tenis high-top color negro.

El vehículo que le impactó fue descrito como un Toyota color blanco, modelo del año 2015 en adelante. Tras huir de la escena, el vehículo podría exhibir daños en la parte frontal del lado del conductor incluyendo en los focos y el parabrisas. También le podría faltar el espejo retrovisor del lado del conductor.

La investigación preliminar reveló que el peatón intentaba cruzar Pennsylvania Avenue a media cuadra cuando fue impactado por el Toyota. La víctima no se encontraba en un cruce peatonal al momento del choque.

Pedimos que cualquier persona que tenga información sobre éste caso llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).

WANTED WEDNESDAY

Theft Suspect

Up first, this suspect who targeted a liquor store in the 3000 block of Donnell Drive in Forestville on February 27^th. The preliminary investigation revealed this suspect and an accomplice stole items from the store and struck an employee. Anyone with info is asked to call 301-772-4911 or 1-866-411-TIPS. Please refer to case 20-0011532.

Shoplifting Suspect

(Same Suspect)

The next suspect is linked to a theft at a shoe store on March 14^th. The preliminary investigation revealed he walked into the store on Oxon Hill Road and stole shoes. If you have any information that could help us close this case, please call 301-292-5300/301-749-5064 to speak to a detective with info. Please refer to case number 20-0014740.

PGPD Detectives Investigating Fatal Shooting

*****Spanish Translation Follows*****

Homicide Unit detectives are investigating a fatal shooting on Saturday that occurred on N/B I-295 near the exit for E/B Route 50. The victim is 38-year-old Damaris Lindsey of Washington D.C.

On March 21^st, at approximately 12:20 pm, patrol officers were called to that location for a reported shooting. When officers arrived on the scene, they found the victim in the driver’s seat of a van that had collided with a guardrail. Lindsey was suffering from a gunshot wound. He was pronounced dead at a hospital a short time later. 

Detectives are working to determine what led to the shooting as well as identify a suspect(s). 

Anyone with information on the homicide is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives Investigan Mortal Tiroteo

Detectives de nuestra Unidad de Homicidios investigan un mortal tiroteo ocurrido el sábado en la I-295 (dirección norte), cerca de la salida hacia Route 50 (dirección este). La víctima fue identificada como Damaris Lindsey, de 38 años de edad y vecino de Washington DC.

El 21 de marzo, a eso de las 12:20 pm, oficiales de patrulla acudieron a la dirección señalada tras recibir información sobre un tiroteo. Al llegar a la escena, los oficiales hallaron a la víctima en el lado del conductor de una van que se había estrellado contra un riel de contención. Lindsey sufría de una herida de bala. A este le declararon muerto en un hospital poco después.

En estos momentos nuestros detectives buscan determinar qué fue lo provocó el tiroteo e identificar un posible sospechoso(s).

Pedimos que quien tenga información sobre este homicidio por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).

PGPD Detectives Arrest Suspect in Riverdale Homicide

*****Spanish Translation Follows*****

Luswin Alonso Espino 

Detectives with the Homicide Unit identified and arrested the suspect responsible for fatally stabbing a man in Riverdale early Sunday morning. The suspect is 16-year-old Luswin Alonso Espino of 5100 block of Kenilworth Avenue. He is being charged as an adult in this case. The victim is 45-year-old Jose Vasquez Lopez of Riverdale.

On March 22^nd, at approximately 12:30 am, patrol officers were called to the 5400 block of Carters Lane in Riverdale for a reported stabbing. When officers arrived on the scene, they located the victim who was suffering from trauma to his upper body. The victim was pronounced dead on the scene.

The preliminary investigation revealed that the victim walked up to a witness and the suspect. While the victim was talking to the witness, with whom he is related, the suspect attacked the victim. The motive for the attack remains under investigation. 

Anyone with information on the homicide is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

*****Spanish Translation Follows*****

Detectives de PGPD Arrestan Sospechoso en Caso de Homicidio en Riverdale

Detectives de la Unidad de Homicidios identificaron y arrestaron al sospechoso responsable de apuñalar mortalmente a un hombre en Riverdale, temprano en la mañana del domingo. El sospechoso fue identificado como Luswin Alonso Espino, de 16 años de edad y vecino de la cuadra 5100 de Kenilworth Avenue. Se le está acusando como adulto en este caso. La víctima fue identificada como Jose Vasquez Lopez, de 45 años de edad y vecino de Riverdale.

El 22 de marzo, a eso de las 12:30 am, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 5400 de Carters Lane en Riverdale tras recibir información sobre un apuñalamiento. Al llegar a la escena, los oficiales hallaron a la víctima con trauma en la parte superior del cuerpo. A la víctima le declararon muerto en la escena.

La investigación preliminar reveló que la víctima se acercó a un testigo y al sospechoso. Mientras la víctima hablaba con el testigo, con quien tiene un parentesco, el sospechoso le atacó. El motivo del ataque permanece bajo investigación.

Si alguien tiene información sobre éste caso, pedimos que por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).

PGPD Investigating Murder-Suicide in Lanham

*****Spanish Translation Follows*****

The Homicide Unit is investigating a murder-suicide in Lanham. The victim is 48-year-old James McCall. The deceased suspect is 31-year-old Wintrell Phillips of the 10200 block of Diablo Avenue in Lanham.

On March 20th, at approximately 4:00 pm, patrol officers responded to the 10200 block of Diablo Avenue for the report of a shooting. Officers observed the suspect in front of the home holding two guns. The officers gave verbal commands for the suspect to drop his weapons. Instead of complying, the suspect ran to the side of the house. Officers then heard the sound of shots. The suspect was located suffering from a self-inflicted gunshot wound. Officers then discovered the victim inside of the home. He was pronounced dead on the scene. The suspect was pronounced dead the next day at an area hospital. The victim had recently moved into the home where the suspect also lived. 

Detectives are working to establish a motive in this case.

If anyone has information relevant to this investigation, they are asked to please call our detectives at 301-772-4925. Please refer to case 20-0015698. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the -“P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.)

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Asesinato y Posterior Suicidio en Lanham

La Unidad de Homicidios investiga un caso de asesinato y posterior suicidio ocurrido en Lanham. La víctima fue identificada como James McCall, de 48 años de edad. En cambio, el fenecido sospechoso fue identificado como Wintrell Phillips, de 31 años de edad y vecino de la cuadra10200 de Diablo Avenue en Lanham.

El 20 de marzo, a eso de las 4:00 de la tarde, nuestros oficiales de patrulla acudieron a la cuadra 10200 de Diablo Avenue tras recibir información sobre un tiroteo. Al llegar a la escena, los oficiales vieron al sospechoso sujetando dos pistolas frente a la casa. Los oficiales dieron órdenes verbales a éste para que soltara sus armas. En lugar de obedecer, el sospechoso corrió hacia el lado de la casa. Fue entonces que los oficiales escucharon disparos. Hallaron al sospechoso con una herida de bala auto-infligida. Los oficiales luego hallaron a la víctima dentro de la casa. Al éste último le declararon muerto en la escena. Al sopechoso le declararon muerto al día siguiente en un hospital del área. La víctima se había mudado hace poco a la residencia en donde también vivía el sospechoso.

Nuestros detectives se encuentran investigando para establecer el motivo en este caso.

Si alguien tiene información sobre éste caso, pedimos que por favor llame a nuestros detectives al 301-772-4925. Por favor refiérase al caso 20-0015698. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 20-0011739.

PGPD Investigating Fatal Collision in Brandywine

The Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a single-vehicle crash that occurred earlier this month in Brandywine. The involved-driver has since died of his injuries. The victim is 71-year-old Dwain David of Cheltenham.

On March 15^th, at approximately 7:20 pm, officers responded to the 4900 block of Accokeek Road for a single-vehicle collision. David, the driver and only occupant in the vehicle, was transported to a hospital in critical condition.

The preliminary investigation revealed David was traveling eastbound on Accokeek Road approaching Danville Road. For reasons that are under investigation, his SUV left the roadway and ultimately overturned in a wooded area. 

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.

PGPD to Begin Taking Non-Violent Crime Reports Over the Phone

*****Spanish Translation Follows*****

In light of the Coronavirus (COVID-19) pandemic, and in an effort to allow for increased social distancing between officers and civilians, the Prince George’s County Police Department will soon begin taking specific reports over the phone rather than in person. This change will begin at midnight on Monday, March 23^rd. This new effort will only impact calls for non-violent crimes.

When we move into this new phase on Monday, those wishing to report a crime should still call 911 as usual. The call taker will ask for information, to include the caller’s phone number. In those cases where a report needs to be written, a member of the Prince George’s County Police Department will call back and take the report over the phone. This applies primarily to property crimes where a suspect is no longer on the scene. Again, this does not apply to violent crimes. The telephone reporting initiative will run 24 hours a day, 7 days a week until further notice. Detectives will still investigate reported crimes as usual.

The Prince George’s County Police Department remains committed to serving and protecting those in our County as we all work together to navigate this rapidly-evolving pandemic. We will continue to update the community as warranted in the coming days and weeks. Please stay safe and know we are here if you need us.

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Comenzará a Tomar Reportes de Crímenes No-Violentos Por Teléfono

A la luz de la pandemia del Coronavirus (COVID-19) y como parte de los esfuerzos por mantener mayor distanciamiento social entre oficiales y civiles, el Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s comenzará pronto a tomar reportes o informes de ciertos crímenes específicos por vía telefónica en lugar de hacerlo en persona. Dicho cambio comenzará a partir de la medianoche del lunes, 23 de marzo. Esta nueva práctica solo aplicará a llamadas para reportar crímenes no-violentos.

Una vez entremos en esta nueva fase el lunes, aquellos que deseen reportar un crimen deberían continuar llamando al 911 como de costumbre. Quien responda la llamada pedirá información, que va a incluir el número de la persona que llamó. En aquellos casos en donde se necesite preparar un reporte/informe, un miembro del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s le llamará de vuelta y llevará a cabo el reporte a través del teléfono. Esto aplicará primordialmente a crímenes contra la propiedad en donde un sospechoso no se encuentra ya en la escena. Nuevamente, esta práctica no aplicará a crímenes violentos. La iniciativa de reporte de casos por vía telefónica estará activa 24 horas al día, los 7 días de la semana, hasta nuevo aviso. Nuestros detectives continuarán investigando todo crimen que se reporte, como de costumbre.

El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s continúa comprometido a proteger y servir a toda persona en nuestro Condado mientras trabajamos juntos para sobrepasar la cambiante pandemia. En los próximos días y semanas, continuaremos ofreciendo a actualizaciones a la comunidad en la medida que sea necesario. Por favor manténgase seguro y sepa que estaremos aquí si nos necesita.

PGPD Investigates Homicide in Langley Park

*****Spanish Translation Follows*****

Homicide Unit detectives are actively working to identify and arrest the suspect(s) who killed a man in Langley Park on Wednesday. The victim is 34-year-old Cristian Montoya-Canales of Berwyn Heights. 

On March 18^th, at approximately 7:10 am, officers responded to the 1500 block of Merrimac Drive for a welfare check. Upon their arrival, officers discovered Montoya-Canales outside suffering from trauma to the body. He was pronounced dead on the scene. 

Detectives are working to establish a motive and identify suspect(s).

Anyone with information is asked to call the Homicide Unit at 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 20-0015303.

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Homicidio en Langley Park

Detectives de la Unidad de Homicidios buscan identificar y arresstar al sospechoso(s) que mató  a un joven en Langley Park el miércoles. La víctima fue identificada como Cristian Montoya-Canales, de 34 años de edad y vecino del área de Berwyn Heights.

El 18 de marzo, a eso de las 7:10 de la mañana, nuestros oficiales acudieron a la cuadra 1500 de Merrimac Drive tras recibir una llamada sobre chequeo de bienestar. Al llegar a la escena, los oficiales hallaron a la víctima afuera con trauma al cuerpo. A este le declararon muerto en la escena.

Los detectives continúan investigado para establecer el motivo del asesinato e identificar un sospechoso(s).

Si alguien tiene información sobre este caso, pedimos que por favor llame a la Unidad de Homicidios al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 20-0011739.

Wanted Wednesday

Shoe Store Theft

We’re starting Wanted Wednesday with great pictures of a theft that occurred at a shoe store. Please take a look at this suspect who is wanted for the theft on Largo Center Drive on March 3^rd.  The preliminary investigation revealed he entered the store and took several items without paying. Please call 301-390-2160 with any helpful info and refer to case 20-0012576.

Shoe Store Theft

These two suspects are linked to a theft at a store on Largo Center Drive. This theft occurred on March 9^th. Please call 301-390-2160 with any helpful info and refer to case 20-0013805.

Shoplifting Suspect

This suspect is wanted for a theft on March 14th at a convenience store in the 7400 block of Central Avenue in Capitol Heights. The preliminary investigation revealed he took merchandise from the store without paying. Please call the Regional Investigation Division at 301-772-4911 with any info. Please refer to case number 20-0014774.

Cell Phone Theft

We are also asking our community for assistance in identifying this theft suspect. The preliminary investigation revealed he stole a phone from a store in the 8800 block of Greenbelt Road in Lanham. Please call us at 301-390-2160 with any info. Please refer to case 20-0013221. 

Convenience Store Theft

Here is another suspect we are asking our community for assistance in identifying. This man is linked to a theft at a convenience store at Fox Run Drive in Clinton in the early morning of March 12th. Please call us at 301-868-8773 with any info. Please refer to case 20-0014286.

Convenience Store Theft

Detectives are also investigating a theft at a convenience store in Temple Hills. The preliminary investigation reveals these suspects stole more than 135 items from a store on Branch Avenue on February 2^nd.  If you know any of these suspects, please call 301-749-5064 or 1-866-411-TIPS. A cash reward is available. Reference case number 20-0006579. 

Commercial Burglary

And finally, these masked up suspects are wanted for breaking into a business on Crain Highway in Brandywine on March 13th. Anyone with information that may assist in this investigation, is asked to call Crime Solvers at 1-866-411- TIPS or detectives at 301-868-8773. Please refer to case number 20-0014470.

PGPD Investigates Fatal Collision in Forestville

*****Spanish Translation Follows*****

The Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal collision that occurred Saturday morning. The victim is 23-year-old Spencer Alexander Davis of Forestville. 

On March 14^th, at approximately 2:40 am, officers responded to the intersection of Pennsylvania Avenue at Walters Lane for a collision.

The preliminary investigation revealed Davis, who was the sole occupant in his vehicle, was traveling northbound on Pennsylvania Avenue approaching Walters Lane. For reasons that are under investigation, he struck the center median curb and ultimately struck a traffic pole. Davis was ejected from the vehicle and landed in the roadway. A driver of a second vehicle swerved to avoid the collision but struck Davis in the roadway. The occupants of that second vehicle were not injured and remained on the scene. Davis was pronounced dead a short time later. 

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.

*****Spanish Translation Follows*****

PGPD Investiga Mortal Choque en Forestville

La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques investiga un mortal choque ocurrido el sábado en la mañana. La víctima fue identificada como Spencer Alexander Davis, de 23 años de edad y vecino de Forestville.

El 14 de marzo, a eso de las 2:40 am, oficiales del Condado acudieron a intersección entre Pennsylvania Avenue y Walters Lane tras recibir información sobre un choque.

La investigación preliminar reveló que Davis, quien era el único ocupante del vehículo,  viajaba en dirección norte en la Pennsylvania Avenue, acercándose a Walters Lane. Por razones que aún permanecen bajo investigación, éste chocó con una isleta de cemento y finalmente impactó un poste. Davis fue expulsado del vehículo y aterrizó en el rodaje. El conductor de un segundo vehículo maniobró para evitar el choque pero impactó a Davis en la carretera. Los ocupantes del segundo vehículo no resultaron heridos y permanecieron en la escena. A Davis le declararon muerto poco después.

Pedimos que quien tenga información sobre este caso por favor llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Choques al 301-731-4422. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil).