The Prince George’s County Police Department’s Homicide Unit is working to determine the circumstances of a fatal shooting inside of a District Heights home Sunday evening. The decedent is 57-year-old Albert Gass, Jr. of District Heights.
On January 23, 2022, at approximately 6:25 pm, officers responded
to the 7500 block of Kipling Parkway for a reported shooting. The officers
discovered the decedent inside of his home with multiple gunshot wounds. He was
pronounced dead on the scene. Two additional individuals also suffered gunshot
wounds. Preliminarily, their injuries are not considered life-threatening.
Investigators have identified all of the individuals involved in
this incident and are actively examining evidence. Preliminarily, it appears
Gass shot at individuals in the home and one occupant returned fire. Detectives
are in consultation with the State’s Attorney’s Office to determine whether any
criminal charges will be filed in this case.
The Prince George’s County Police Department investigates all
fatal shootings in the city of District Heights.
If anyone has information relevant to this
investigation, they are asked to please call detectives at 301-516-2512.
Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS
(8477), go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3
Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please
refer to case 22-0003548.
If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.
*****Spanish Translation Follows*****
Bajo Investigación Mortal Tiroteo en Ciudad de
District Heights
La Unidad de Homicidios del Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s busca determinar cuáles fueron las circunstancias de un mortal tiroteo que se registró dentro de una residencia en District Heights el domingo en la tarde. El fenecido fue identificado como Albert Gass Jr., de 57 años y vecino de District Heights.
El 23 de enero de 2022, a eso de las 6:25 pm, oficiales acudieron a la cuadra 7500 de Kipling Parkway tras recibir información sobre un tiroteo. Los oficiales hallaron al fenecido con múltiples heridas de bala dentro de su residencia. A este le declararon muerto en la escena. Otros dos individuos también sostuvieron heridas de bala. De manera preliminar, se entiende que las heridas de estos no eran graves.
Nuestros detectives identificaron a todos los individuos involucrados en este incidente y se encuentran examinando evidencia. De manera preliminar, todo apunta a que Gass disparó a los individuos dentro de la residencia y uno de estos le disparó para atrás. Los detectives están en contacto con la Oficina del Fiscal Estatal para determinar si en efecto se estarán sometiendo cargos criminales en este caso.
El Departamento de la Policía del Condado de Prince George’s investiga todo tiroteo mortal que se registre en la Ciudad de District Heights.
Pedimos que quien tenga información relevante a esta investigación, por favor llame a nuestros detectives al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimos pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso 22-0003548.
Si usted prefiriese traducir este comunicado a otro idioma, por favor busque el panel de traducción en el lado derecho de esta página de web. Por favor seleccione el idioma de su preferencia de la lista que hay disponible.
No comments:
Post a Comment