Officer Discharges Weapon at Dog Attacking Man; Victim of Attack Seriously Injured

--- Spanish Translation is Below --- 

Prince George’s County Police Westphalia Division VIII patrol officers were dispatched on Saturday to the report of two large dogs attacking a man. This occurred at approximately 10:35 am in the 3200 block of Walters Lane. The preliminary details reveal that once on scene, one of the two dogs charged toward a responding officer. That officer discharged his duty weapon, striking the dog. The victim of the attack was transported to a hospital with serious injuries to his face. No officers were injured. Prince George’s County Animal Control responded to the scene and took custody of both dogs. The injured dog died of its injuries. As is departmental policy, the Internal Affairs Division is investigating this incident. 

While heading to the scene to assist the first responding officer, another patrol officer’s cruiser was struck by a vehicle in the intersection of Pennsylvania Avenue and Walters Lane. That officer was transported to the hospital for treatment and has since been released. The other involved driver was not hurt. 

--- Spanish Translation is Below --- 

Oficiales de patrulla de la División VIII de Westfalia de la Policía del Condado Prince George’s fueron despachados el sábado a atender el reporte de dos perros grandes que atacaron a un hombre. Esto ocurrió aproximadamente a las 10:35 a.m. en la cuadra 3200 de Walters Lane. Los detalles preliminares revelan que, una vez en el lugar, uno de los dos perros cargó contra un oficial que acudió al lugar. El oficial disparó su arma de servicio, impactando al perro. La víctima del ataque fue trasladada a un hospital con heridas graves en el rostro. Ningún oficial resultó herido. El Control de Animales del Condado Prince George’s acudió al lugar y tomó custodia de ambos perros. El perro herido falleció a causa de las heridas. Según la política del departamento, la División de Asuntos Internos está investigando este incidente.

Mientras se dirigía al lugar para asistir al primer oficial que acudió, la patrulla de otro oficial fue impactada por un vehículo en la intersección de Pennsylvania Avenue y Walters Lane. El oficial fue trasladado al hospital para recibir tratamiento y ya fue dado de alta. El otro conductor involucrado resultó ileso.