*****Spanish Translation Follows*****
Dalerico Vernon
Homicide Unit detectives identified and charged a man in connection with a fatal stabbing on Saturday. The suspect is 25-year-old Dalerico Vernon of the 2000 block of E. Marlboro Avenue in Landover. The victim is 27-year-old Brian Logan of Landover.
On June 20th, at approximately 1:20 am, patrol officers who were heading to an unrelated call located Logan in the roadway in the 7100 block of Columbia Park Road. Logan was unresponsive and suffering from stab wounds. The patrol officers and emergency medical personnel attempted life-saving measures on the victim but he was pronounced dead on the scene.
Using various investigative
techniques, the suspect was identified and charged. The
preliminary investigation revealed the suspect
stabbed the victim during an argument.
Vernon is charged with
first and second degree murder and related charges. He is in the custody of the
Department of Corrections. A commissioner ordered
him held on a no-bond status.
Anyone with information on this case is asked to call 301-516-2512. Callers wishing to remain anonymous may call Crime Solvers at 1-866-411-TIPS (8477), or go online at www.pgcrimesolvers.com, or use the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device.) Please refer to case 20-0029489.
*****Spanish Translation Follows*****
Detectives Identifican y Arrestan a Sospechoso de
Mortal Apuñalamiento en Landover
Detectives de la Unidad de Homicidios
identificaron y sometieron cargos contra un individuo en conexión a un mortal
apuñalamiento ocurrido el sábado. El sospechoso fue identificado como Dalerico
Vernon, de 25 años de edad y vecino de la cuadra 2000 de E.Marlboro Avenue en
Landover. La víctima fue identificada como Brian Logan, de 27 años de edad y
vecino de Landover.
El 20 de junio, a eso de las 1:20 de
la mañana, oficiales que se dirigían a otra área para atender un asunto
no-relacionado localizaron a Logan en la carretera, cerca de la cuadra 7100 de
Columbia Park Road. Logan sufría de unas puñaladas y estaba inconsciente. Los
oficiales de patrulla y personal de emergencias médicas le brindaron primeros
auxilios pero éste fue declarado muerto en la escena.
Utilizando distintas técnicas
investigativas, los detectives lograron identificar y someter cargos contra el
sospechoso. La investigación preliminar reveló que el sospechoso apuñaló a la
víctima en medio de una disputa verbal.
Vernon enfrenta cargos por asesinato
en primer y segundo grado. Éste se encuentra bajo la custodia del Departamento
de Corrección. Un comisionado de las cortes ordenó a que le retuvieran sin
derecho a fianza.
Pedimos que quien tenga información sobre
este caso por favor llame al 301-516-2512. Quienes deseen permanecer anónimo
pueden llamar a Crime Solvers al 1-866-411-TIPS (8477), o ir en línea a www.pgcrimesolvers.com, o
utilizar la aplicación móvil “P3 Tips” (busque “P3 Tips en el Apple Store o en
Google Play para bajar la aplicación a su móvil). Por favor refiérase al caso
20-0029489.
No comments:
Post a Comment