Monday, May 19, 2025

PGPD Investigating Fatal Collision Involving ATV

--- Spanish Translation is Below --- 

5/20/25 UPDATE:  The deceased rider has been identified as 35-year-old Jose Arias Castro of Fairfax, Va.

The Prince George’s County Police Department’s Collision Analysis and Reconstruction Unit is investigating a fatal collision involving an ATV that occurred on Saturday afternoon. The deceased rider’s name will be released once his family is located and notified.
 
On May 17, 2025, at approximately 6:20 pm, officers responded to a collision at the intersection of Dyson Road and Missouri Avenue in Brandywine. The ATV rider and his passenger were located suffering critical injuries. The rider was pronounced deceased a short time later at a hospital. The passenger, an adult female, remains hospitalized in serious condition.

The preliminary investigation revealed the ATV collided with the side of a pickup truck and trailer at the intersection. The pickup truck driver and passengers were not injured.

Anyone with information on this case is asked to call the Collision Analysis and Reconstruction Unit at 301-731-4422.

Callers wishing to remain anonymous may contact Crime Solvers online at www.pgcrimesolvers.com, the “P3 Tips” mobile app (search “P3 Tips” in the Apple Store or Google Play to download the app onto your mobile device), or call 1-866-411-TIPS (8477). Please refer to case number 25-0026356.

If you would prefer to translate this release into another language, please find the translation window on the right side of this webpage. Please select your preferred language from the available list.  

--- Spanish Translation is Below --- 

PGPD Investiga Colisión Fatal Involucrando Vehículo Todoterreno
La Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones del Departamento de Policía del Condado Prince George investiga una colisión fatal con un vehículo todoterreno ocurrida el sábado por la tarde. El nombre del conductor fallecido se dará a conocer una vez que se localice y notifique a su familia.

El 17 de mayo de 2025, aproximadamente a las 6:20 p. m., oficiales acudieron a un accidente en la intersección de Dyson Road y Missouri Avenue en Brandywine. El conductor del vehículo todoterreno y su pasajero fueron localizados con lesiones graves. El conductor fue declarado fallecido poco después en un hospital. La pasajera, una mujer adulta, permanece hospitalizada en estado grave.

La investigación preliminar reveló que el vehículo todoterreno chocó contra el lateral de una camioneta y un remolque en la intersección. El conductor de la camioneta y los pasajeros resultaron ilesos.

Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre este caso que llame a la Unidad de Análisis y Reconstrucción de Colisiones al 301-731-4422.

Quienes deseen permanecer anónimos pueden contactar a Crime Solvers en línea en www.pgcrimesolvers.com, a través de la aplicación móvil "P3 Tips" (busque "P3 Tips" en Apple Store o Google Play para descargarla en su dispositivo móvil) o llamar al 1-866-411-TIPS (8477). Consulte el caso número 25-0026356.

No comments:

Blog Archive